Lo de Art3mis no tiene mayor historia pero fíjate que no he dicho nada de Hache en el casting precisamente para evitar spoilers gordos que ya verás jejeje. Sorpresa
Cuando te lo leas vemos en spoiler a quien ponemos en el papel de Hache.
En Brigges yo también pensé pero me parecía demasiado obvio y demasiado parecido el personaje de Ready player one con el de Tron, la gente haría la comparación irremediablemente y en el libro veo que Ogden Morrow/Og es un tio tranquilote tipo Steve Wozniak, el co-creador de Apple, y Galifianakis quizá un poco envejecido podría dar la talla. No es mal actor y físicamente lo veo poniéndole unas canitas. Si no quizá alguien tipo John Goodman.
Con respecto a lo de Shia Labeouf, ciertamente tiene cara de "golferas resabiado" pero también sabe hacerse el "toli" muy bien. El otro que propones es buen actor, el otro día le vi en la de ventajas de ser un marginado y el chaval se defiende pero quizá es muy "blandito".
Otro que podría pegar es Jesse Eisenberg para Parzival