A ver, la extensión lo único que hace es que quien la tiene instalada pueda ver las fotos bloqueadas de Photobucket, no es que la aplicación las haga "aparecer" a todo el mundo.
Si bien es práctico porque podemos ver muchas fotos bloqueadas, lo mas sensato para quien tiene hilos con muchas fotos en Photobucket es irlas cambiando poco a poco a un servidor libre, ya que no todo el mundo usa Chrome como navegador ni sabe que existe esta extensión. Personalmente para guardar fotos en la nube utilizo la propia de Microsoft para Windows (Onedrive) y va muy bien.
Un saludo del Oso