Saving Private Ryan | Steven Spielberg | Paramount | 1998
26-05-2010
Español, Inglés, Inglés para sordos, Alemán, Francés, Holandés, Italiano, Danés, Sueco, Noruego, Finlandés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Bueno, pues por lo que parece la desincronización está ahí pero no es tan grave como lo pintan.
Y por lo que dices la pista castellana está perfecta. Así que voy a hacer el pedido.
Otra vez, gracias por todo!!
¿Nadie que la tenga puede opinar sobre el tema? A mí me ha dejado "descolocao" la review. Son dos películas totalmente diferentes. O el dvd no dió la talla, o se han pasado la subexposición por los coj.... durante la transferencia.
Ese cielo tan quemado en la útima captura comparativa me da que pensar. Al igual que ese campo de maiz "descolorío" o las ramas de los árboles tan poco contrastadas. No se yo...
Última edición por atticus; 26/04/2010 a las 01:54
"Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor
Bueno, siguiendo con el tema de la desincronización en la VO, por lo que he estado leyendo no le ocurre a todo el mundo. Y la primera conclusión a la que han llegado es que solo sucede en las ps3.
Si alguien sabe algo, o domina el inglés mejor que yo que lo comente.
Un saludo!!
Bueno, yo acabo de probar distintas secuencias a partir del cápitulo 15 y no he notado tal desincronozación en el audio. Lo he probado en el Panasonic BD80.
Quiero decir que hay un largo debate en muchos foros acerca del "lip-sync" donde éste se atribuye principalmente al procesador de imagen, el cual tarda más que le audio y por eso llega más tarde. He leído que se resuelve quitando los 24fps o metiéndolo todo a través del HDMI (audio y video) mediante un receptor algo apañado. Que conste que que esto lo he leído en foros USA.
Yo he tenido algún problema de desincronía con el reproductor con pelis como Ponyo, la segunda y tercera de Fast & Furious, Planet 51 y (500) Days of Summer. Lo curiososo es que me ha pasado con el reproductor en algún caso y con la PS3 en otro. Parece ser que el problema no es algo raro ni defecto de la peli.
De todas formas ahora probaré la peli en la PS3 a ver que tal.
Click, Click, y Click.
Hay más pero para ejemplo un botón.
Yo lo he probado en un panasonic bd 55 conectado por HDMI a un Yamaha, y esta el fallo, pero tienes que ir a pillarlo, me explico, si pones la peli y te limitas a verla no lo notaras, pero si haces pausa en el momento oportuno, ves antes de oir. Hice una prueba con mi mujer y ella no lo noto, sin embargo al hacer la prueba, me dio la razón. Y como dije anteriormente la pista inglesa se nota mas que la española en el Blu-ray.
De todas formas teneis la posibilidad los que tengais el dvd 6o anniv. probar lo que os dije, aqui la pista en ingles esta perfecta la dts castellana tambien, sin embargo la DD castellana tiene esa ligera desincronizacion y se puede ver en la escena del campanario.
Bueno, ya he pedido la mia. Cuando me llegue ya os contaré, espero no arrepentirme
Espero y confío en que no, pero te explico, yo soy muy subceptible con este tipo de cosas, considero una cosa el interes particular de cada uno para comprar, y el mismo para criticar una edicion. Y yo cuando una edición tiene el mas minimo defecto, yo no la recomiendo y si puedo la critico sin contemplación. Por ejemplo, ya me dilapidaron en otro foro, con la edición de La comundidad del anillo en DVD extendida por la sincronizacion de los subtitulos, y curiosamente yo por norma no veo las pelis en VOS, pero entiendo que una edicion diez, ha de tener el mejor sonido en VO, el mejor sonido doblado, subitulos en pelicula entera y forzados, y por supuesto en el audiocomentario si lo lleva, y además como bien se dice en el hilo de AVATAR con un segundo disco de los mejores extras posibles hasta la fecha, todo lo demas que se intente defender es indefendible, bajo mi humilde opinion. En conclusion para mi la edicion de salvar al soldado Ryan, podía haber sido de 9 (al no tener extras nuevos no le doy un 10) y se queda en un 7.
He probado también en la PS3 pero ésta no está con los 24fps activado porque le proyectoer no los soporta y no he notado ningún tipo de desincronización. Concluyendo: ninguno de los dos reproductores de los que dispongo muestran dicho problema con esta peli en concreto.
Por cierto, la imagen es auténticamente espectacular, respetando en todo momento las características muy particulares de ella, como el grano y demás efectos intencionados. El sonido en VOSE es abrumador, con una contundencia fuera de lo común; te da la sensación de estar metido en plena guerra.
Recomendado 100%.
En zavvi.es teneis el BD por 15.7 € envio incluido, metiendo el codigo MEGA10 (10% de descuento en cualquier compra). Precio valido hasta el miercoles, que es cuando caduca el codigo.
http://www.zavvi.es/blu-ray/saving-p.../10074362.html (el codigo se mete en la cesta de la compra, ahi veis el precio final que comento.
Mirando en finddvduk veo que la opcion mas barata en webs inglesas es Zavvi.com donde cuesta 15.85 libras envio incluido (18.5 €) y en Amazon UK esta a 14.91 + envio, tambien 18-19 € aunque se pida con algo mas.
Zavvi.es es la misma web que Zavvi.com pero "personalizada" para el comprador español, los envios siguen siendo desde UK y las ediciones son inglesas.
Yo creo que esos 3 o 4 € que te ahorras merecen la pena ya que Zavvi ultimamente es bastante fiable a nivel de envios.
Última edición por joanbik; 26/04/2010 a las 20:55
buenas los extras tambien vienen en castellano? o al menos subtitulados? gracias
viendola en un Sony s360 y de pantalla un bravia, no veo ningun retraso. si hay alguna tipo de retraso, es tan minimo, que es imposible para mi de distingir.
En la pista inglesa o en la castellana Imeldhil??
A ver si me la envian pronto, que lleva desde esta mañana en Dispatching Soon...
la mía salió ayer desde TheHut por 12.37 GBP gracias a dos cupones que me enviaron ... será por lo que les compro ¡ja!... pero a ese precio, no podía resistirme ... lo entiendes ¿no, ribus?
A ti te lo entiendo y te lo paso todo, isleño. Que después del curro que te has pegado para crear tu sala de la nada, habría que ponerte un monumento al cinéfilo entregado...
Acabo de terminar el visionado, y lo único que puedo decir es que es espectacular, en comparación con el DVD.
He comprobado el tema de la desincronización, ya que tengo PS3 como reproductor, pero no lo he notado apenas, así que feliz y contento me quedo con mi copia, recién recibida de Amazon UK.
A todos los interesados en el filme, y que quieran tenerlo a la máxima calidad disponible actualmente, les recomiendo esta edición, sin duda. La imágen es de infarto, totalmente fiel a su estilo de rodaje original, la V.O. auténticamente impactante, y la doblada, aunque no sea el DTS de la edición 60 aniversario, da la talla de sobra.
Por cierto, ya que veo que se sigue preguntando: todos los extras vienen subtitulados en castellano.
ok gracias darksaga
Ayer recibí mi copia de Amazon.uk y deciros que la imagen se ve de fabula y el sonido es espectacular (es la opinión de un autentico novato en esto). La imagen a pantalla completa, que es como a mi me gusta.............. y, sin entender practicamente nada de este mundillo, el DTS-HD se escucha de autentico lujo.
Estoy encantado con la compra.
Un saludete.
Pues viendo los comentarios la acabo de pedir a Zavvi.es (gracias joanbik).
Ahora a esperar a que llegue pronto.
otro mas que lo ha pedido a zavvi.es por 15 euros creo que esta muy bien... entonces confirmado audio castellano y subtitulos para los extras verdad?
el disco de extras sera un dvd me imagino no? vamos que no son extras en hd...
merece la pena entonces amigos, porque he dudado entre esta y poseidon.... pero es que esta es un PELICULON!!!!!!!!!!!!!
Que yo sepa el disco de extras también es un bd.
Tras lo leído en este foro estoy deseando que me llegue. Salió el lunes, así que estará al caer.