Perdona, no me había percatado de tu mail. Ya sé lo que ha ocurrido: en él, en ningún momento les pides que te envíen una nueva cabeza, simplemente les dices que esperas que resuelvan los problemas (de defectos de la edición) pronto, pero lógicamente ellos no pueden hacer nada ahí. Entonces, han sobreentendido que tu mail es simplemente para avisarles de que las cabezas pueden llegar en mal estado, pero que aun así te la quedas, y por eso te devuelven 8 euros, a modo de compensación.
Escríbeles uno nuevo pidiéndoles por favor que te manden una nueva copia, y así lo harán.
Ah, y los defectillos de la segunda edición (manchas, restos de pegamento, etc.) son normales, la mía tampoco está perfecta en ese sentido, y dudo que alguna lo esté 100%. Ésa quédatela sin problemas.