Tema: Pelis buenas (en vuestra opinión) en un idioma extranjero que jamás se han doblado en castellano

Abro este post, y empiezo matizando que no es para debatir entre pro y anti doblaje, sino para recopilar pelis que os parecen buenas pero que nos hemos perdido comercialmente en España. Sea en cine, DVD, BD, pase televisivo etc... Desde las más antiguas o recientes.

Las hayamos visto en festivales, descargadas, viajes o compras al extranjero etc...

http://www.imdb.com/title/tt1592292/

Película lituana que es en el puro estilo del mejor guy ritchie, si te gustó Snatch: Cerdos y diamantes o Lock, Stock and Two Smoking Barrels, esta es la película que debes ver, un montón de mafiosos, drogas, muertos y una colección de pringados todo mezclado y agitado pero todo relacionado, la vi el año pasado subtitulada, supongo que descargada de algún lado (en youtube puedes encontrarla entera) y todos los que la habían visto me decían que era lo mejor del año y efectivamente, no he vuelto a pasar un rato tan divertido con otra película desde entonces. Aclarar que no es una segunda parte el título hace referencia a una apuesta de los dos protagonistas.

Equilibrium y Shaolin soccer, come me jode que no estén en Castellano...

Otra más reciente, de 2011, Warrior de Gavin O'Connor, con Tom Hardy y Joel Edgerton. A mí desde luego me encantó la peli

Iniciado por atticus

No pongáis imágenes de filmaffinity que no se ven en foros.

Bronson, de Nicolas Winding Refn.

Iniciado por romita2

No pongáis imágenes de filmaffinity que no se ven en foros.

Esa misma iba a poenr yo. grandisima pelicula que sucede en un salon en su mayor parte, me alegra que le guste a alguien mas ;)

Iniciado por Dr.Gonzo

Bronson, de Nicolas Winding Refn.

Porque en Canal + Xtra la echaban en versión original, ¿no?

Iniciado por Abuelo Igor

Porque en Canal + Xtra la echaban en versión original, ¿no?

Pues ni idea, hace décadas que no veo una película emitida en TV.
Una vez me la descargué subtitulada, pero los subtítulos parecía que los había hecho un mono con el traductor de google. En serio, no me enteré de casi nada (y aún así me gustó)

Llevo años y años y mas años esperándola en español, o con subtitulos en castellano me conformaría:

Ahi van una:

Valhalla rising: Brutal película sobre vikingos.

The proposition, ha sido edita en dvd con doblaje en castellano.

Iniciado por Wallace

The proposition, ha sido edita en dvd con doblaje en castellano.

Gracias por el aporte. La verdad que no lo sabía. Pillé el BD USA hace mogollón, que es region free y pensé que nunca se había doblado y editado en España. La elimino de mi post.

Puncture (2011)

http://www.imdb.es/title/tt1582248/

no entiendo como no la han editado, a mi me gustó mucho

Triangle
Tucker y Dale

Iniciado por Velo

Tucker y Dale

Tucker y Dale se iba a estrenar antes del verano... Pero no se que pasó.

Ya, por eso la he puesto. Lo mismo en algún futuro la traen pero de momento nada se sabe. Peliculón y facil de seguir con los subs ingleses del bd uk. (¿he dicho ya peliculón? XD)

Iniciado por Velo

Ya, por eso la he puesto. Lo mismo en algún futuro la traen pero de momento nada se sabe. Peliculón y facil de seguir con los subs ingleses del bd uk. (¿he dicho ya peliculón? XD)

Solo lo comentaba por curiosidad. ¿Alguien sabe que pasó? ¿Se estrenará?

Pues sin ton ni son de pronto Vertice dijo que la retrasaba sin fecha y nunca logré encontrar ningún motivo más.

Otra que creo que jamás se ha doblado es The Chaser, aunque sí se edito (al menos en fnac) en VOS