Tema: Pájaros de papel

Suscribo palabra por palabra todo lo dicho por THE_FLASH.
Hay una escena que no acabo de entender del todo (quizá por mi corta edad) y que agradecería que alguien me explicase. Se trata de lo siguiente:

Spoiler:

¿Por qué al militar infiltrado en la compañía de teatro le golpean con una silla? No entiendo muy bien lo que sucede en esa escena y creo que es clave para el desarrollo de la película