Si tu AVR es compatible con 4K puedes usar solamente la salida principal.

Lo de las dos salidas principalmente se usa para los que tengan AVR no compatibles con señales 4K y con un cable va hacia la tele y con el otro hacia el AVR.

Y sí, es compatible con BD 3D.