No, pulso directamente el botón que en caso de tener el teletexto en pantalla correspondería al 888. Ese que es una pantalla con tres puntitos dentro. Pero sin pasar antes por el teletexto. Sólo pulsando ese botón se cicla entre los posibles idiomas de subtítulo del canal. Con TV3, al llegar al CAT salen los subtítulos.