Eso es que tienes formateado el disco duro externo en FAT32, que no admite archivos mayores de 4gb. Tienes que darle formato NTFS con algún programa, tipo partition magic