Tema: Nihon Eiga: Cine japonés de ayer y de hoy

Iniciado por knoxville

Campanilla si te gustó 5 cm por segundo, mirate El jardin de las palabras, del mismo autor, tambien es muy cortita pero es una historia sobre un chico que se encuentra con una mujer mayor que el en un jardin, cada vez que empieza a llover.

¡Muchas gracias, Knoxville! La descubrí creo que el año pasado y desde entonces he querido ver algo más de este hombre. Así que sin duda iré a por ella. Y con lo que me gusta a mí la lluvia... De nuevo, gracias

Iniciado por PrimeCallahan

La primera es una pasada, tiene ese aire epico y la bso de Joe Hisashi es tremenda, la segunda tiene a un Kitano desatado... ¡y en chandal!

Jajaja, es una gamberrada muy divertida

Bueno espero que te guste, la verdad que es un director que aunque dote sus peliculas con imagenes preciosas, tiene un fondo literario fantastico, estas dos obras, 5cm y El jardin, podria entrar en un recopilatorio de relatos breves perfectamente, (La tradición literaria de cuentos o relatos cortos, cuenta en Japon con algunas joyas fantasticas)
Y ya que estamos ya que has visto algunas del estudio Ghibli, este director tiene una pelicula,ya de una extensión más larga, en la que el mismo dijo inspirarse en ese estilo que es "Viaje a Agartha" aunque no es tan redonda, tambien es muy recomendable.

Iniciado por knoxville

Bueno espero que te guste, la verdad que es un director que aunque dote sus peliculas con imagenes preciosas, tiene un fondo literario fantastico, estas dos obras, 5cm y El jardin, podria entrar en un recopilatorio de relatos breves perfectamente, (La tradición literaria de cuentos o relatos cortos, cuenta en Japon con algunas joyas fantasticas)

Tienes mucha razón. Cuando se escuchaban los pensamientos de los protagonistas con esa voz en off era algo realmente precioso, poético. Como bien dices, no sólo se sustenta en la belleza de sus cuidadas y delicadas imágenes, también hay una buena base literaria que llega y emociona. Es una auténtica joya.

Y ya que estamos ya que has visto algunas del estudio Ghibli, este director tiene una pelicula,ya de una extensión más larga, en la que el mismo dijo inspirarse en ese estilo que es "Viaje a Agartha" aunque no es tan redonda, tambien es muy recomendable.

De nuevo, gracias Ni te imaginas las ganas que me has despertado de verlas Si es que con "5 centímetros por segundo" lloré lo que no está escrito Preciosa.

Iniciado por Campanilla

Tienes mucha razón. Cuando se escuchaban los pensamientos de los protagonistas con esa voz en off era algo realmente precioso, poético. Como bien dices, no sólo se sustenta en la belleza de sus cuidadas y delicadas imágenes, también hay una buena base literaria que llega y emociona. Es una auténtica joya.

De nuevo, gracias Ni te imaginas las ganas que me has despertado de verlas Si es que con "5 centímetros por segundo" lloré lo que no está escrito Preciosa.

Campanilla, ahora que estás bailando con los lobos de Annaud, te recomiendo la película de animación japonesa Wolf Children, Los niños lobo. Te dejará el corazoncito en un puño. No digo más.

Iniciado por knoxville

Abuelo Igor el ciclo de cine Japones fue el de la celebracion de "dos siglos de colaboración España-Japon" que durante un año intercalaban bastante cine japones con la pogramación habitual de la filmoteca, y tocarón practicamente todos los generos. Lamentablemente no puedo pasarme por la filmoteca tanto como me gustaría pero me hubiese encantado entererme de ese ciclo de 36 directores.

Hablamos del mismo ciclo. Eran 36 directores, supuestamente votados a medias por el público de ciclos anteriores, como parte de la conmemoración de los 400 años de contacto diplomático entre Japón y España (de hecho, se dice que todos los que tengan el apellido "Japón", como por ejemplo cierto árbitro de fútbol que fue bastante famoso, son descendientes directos de miembros de aquella embajada).

Iniciado por knoxville

Y tambien se te ha olvidado el topico del cine Asiatico de que actuan mal. Eso lo habré oido mil veces

Muy cierto. Yo no sé si es porque nuestros doblajes quedan bien con actores americanos, ingleses, franceses o italianos pero no con caras asiáticas. Porque oyendo las tremebundas voces originales de algunos astros nipones, especialmente de la época clásica, me cuesta entender que se ponga en duda su capacidad para actuar.

Iniciado por DaRLeK

Aún no he adentrado mucho en el cine japonés pero me encantaron Kuroneko y Onibaba de Kaneto Shindo, siendo esta última una de mis películas favoritas.
Además también me gustó mucho Harakiri de Masaki Kobayashi y en su filmografía tiene otras obras interesantes que estoy deseando ver como la trilogía de La condición humana, Samurai Rebellion o El más allá (Kwaidan).

Dediqué hace tiempo un hilo a Kaneto Shindo cuando cumplió 100 años y ahí me extrañaba de que su estrella internacional hubiese desaparecido tras los dos títulos que mencionas. No creo que le sonase la flauta entonces, porque lo conozco como guionista para otros directores y era un máquina, el tío.

Kobayashi es otro de esos directores de los 60 que usaban géneros de siempre como el chambara con fines contestatarios. La mala baba que hay en "Harakiri" contra la tiranía de las tradiciones milenarias sobre el individuo es tremenda y muy inquietante. "Samurai rebellion" supongo que irá por un territorio parecido, al estilo de las películas de samuráis de Eiichi Kudo (el director de la "13 asesinos" original), donde las espadas se alzaban contra el orden establecido pero con un regusto muy pesimista. La única que conozco de Kudo es "Daisatsujin" (algo así como "La gran matanza"), que tiene una trama bastante similar a la de los 13 asesinos, pero con un final oscuro que deja bastante pensativo.

Iniciado por Campanilla

En fin, de todo un poco. Pero hasta la fecha, la película japonesa que más me ha impactado y me parece una auténtica maravilla es "La balada de Narayama"
Ah, me olvidaba de comentar que es el remake de otra película de 1958 que no he visto. Una auténtica maravilla.

La original la dirigió Keisuke Kinoshita y es otra joya, con unos efectos de iluminación y escenografía bastante curiosos, sin la carga sexual de la versión de Imamura pero con unas diferencias argumentales bastante interesantes. Altamente recomendada también.

De Yasuzo Masamura vi yo en la filmoteca, creo que fue, "La bestia ciega", basada en un librillo de Rampo Edogawa (editado en España, por cierto).

Es una película realmente sórdida, a tono con el libro. Una buena adaptación, con mucha fuerza.

Iniciado por Otto+

Campanilla, ahora que estás bailando con los lobos de Annaud, te recomiendo la película de animación japonesa Wolf Children, Los niños lobo. Te dejará el corazoncito en un puño. No digo más.

¡Wow, qué interesante! ¡Muchas gracias, Otto+! No me la pierdo

Iniciado por Abuelo Igor

Muy cierto. Yo no sé si es porque nuestros doblajes quedan bien con actores americanos, ingleses, franceses o italianos pero no con caras asiáticas. Porque oyendo las tremebundas voces originales de algunos astros nipones, especialmente de la época clásica, me cuesta entender que se ponga en duda su capacidad para actuar

Pues no sé si seré yo pero, siempre he tenido la sensación de que a las películas asiáticas en muchas ocasiones les asignan "dobladores de segunda" (lo digo sin mala intención, pero para que me entendáis ). No veo unos doblajes tan profesionales como los de las películas comerciales americanas (porque las europeas a veces también tela ). En fin, que parece que este tipo de cine extranjero está considerado de segunda en el tema del doblaje.

La original la dirigió Keisuke Kinoshita y es otra joya, con unos efectos de iluminación y escenografía bastante curiosos, sin la carga sexual de la versión de Imamura pero con unas diferencias argumentales bastante interesantes. Altamente recomendada también.

¡Muchas gracias, Abuelo Igor! Si es así, la veré. Debe resultar muy interesante tener dos visiones distintas de la misma historia. Cuando la vea me pasaré por aquí a comentar

Iniciado por tonk82

De Yasuzo Masamura vi yo en la filmoteca, creo que fue, "La bestia ciega", basada en un librillo de Rampo Edogawa (editado en España, por cierto).

Es una película realmente sórdida, a tono con el libro. Una buena adaptación, con mucha fuerza.

Acabo de leer la sinopsis y me ha intrigado