Tema: Narciso Ibánez Menta (1912-2004)

Y también hacía presentaciones muy macabras de un ciclo de películas de terror que dio hace años por la dos. Entre otras dieron el Drácula de Badham.

Algunas páginas no permiten linkear fotos. En unos casos te sale una advertencia cuando pinchas para copiar la url, en otras te lo reemplaza por un icono de la web, y en otros te sacan esa... mierda.

Una anécdota. El otro día, buscando pelis raras por los medios que todos sabemos, me topé con algo italiano, un programa televisivo llamado STORIA PER NON DORMIRE, o como se escriba. Era un ciclo de películas de terror. Es decir, tomaron el título de una serie de Chicho, y lo dedicaron a una temática de otro programa de Chicho, MIS TERRORES FAVORITOS. Demasiado para ser casual...

Sí, ya he investigado el asunto.

Cuando vi en Sitges el documental que menciono de N.I.Menta, antes pasaron un film del pintoresco d'Arbo, tambien con la presencia de NIM, es ésta en cuestión:

http://www.filmaffinity.com/es/film892914.html

A mi me gustó bastante

Es muy interesante, aunque el público se suele quedar así, así... Menta está como siempre.

D'Arbó me hizo una entrevista muy larga cuando salió mi libro de los lobos. No se acordaba de que trabajé para él y su revista nacional Fantastic.

Iniciado por Ulmer

....Y los episodios que Chicho presentaba al estilo de la serie Alfred Hitchcock , entre los que se encontraba el impresionante Los Bulbos. Aquí lo dieron por televisión muchos años después y se veía mal. Algún día....

Me autocito para ampliar el tema ya que no recordaba el nombre. Aquí, en la tv argentina, Chicho aparecía en el programa Narciso Ibañez Serrador Presenta, haciendo las introducciones de humor negro a cada capitulo.
Eran capitulos unitarios -el referido Los Bulbos y otros más- que presentaban una elaboración formal y fluidez narrativa que jamás se vio en la televisión argentina...pero jamás eh. Menos hoy.
Algunos de los capitulos eran como miniseries que se pasaban en dos o tres emisiones. Tenian, incluso, un nivel de truculencia ineditos. De ahí las anécdotas en que Narciso padre decía que era todo "bajo secreto de sumario" jejeje.

Hola a todos,
sé que este post ya hace más de año y medio que no se comenta, pero no he podido evitar la tentación de resucitar el tema de Narciso, por el que siento una especial admiración y respeto; de hecho, hace tiempo que le dediqué una figura articulada que podéis ver en foto en la página de wikipedia dedicada a tan excelente actor.

Haciéndome eco de los comentarios, me parece horrible lo que se hizo en la televisión argentina con sus series, telefilms y programas de los que no queda practicamente nada, sobretodo de los 80 para atrás, que fue donde cosechó sus más míticas series y las que le consagraron como lo que es hoy: un míto del fantástico y el terror.

Dicho esto, que ya casi se puede afirmar que no tiene remedio, y sabemos que hay una legión de seguidores y personas que ejercen una labor detectivesca buceando e intentando conseguir cualquier resquicio o fragmento de sus trabajos en el medio, no puedo sino preguntarme ¿y qué pasa con los trabajos que hizo en la televisión española y no se sabe nada de ellos? en Argentina sabemos que se destrulleron, se borraron etc, pero en España ni siquiera sabemos si alguien se ha tomado la molestia de buscarlos; no hablo de sus series más conocidas, "Historias para no dormir" y "¿Es usted el asesino?" que por suerte si que se conservaron e incluso se editaron en DVD (aunque en el caso de "Historias para no dormir" incompleta, pero buceando se pueden conseguir el resto de episodios), si no de aquellas series y episodios anteriores, como "Mañana puede ser verdad" o "Tras la puerta cerrada" donde protagonizó episodios míticos como el mencionado "Los bulbos" (lo que se menciona que existe hoy en día es la versión argentina de los años 70, pero incompleta: constaba de dos episodios y solo se conserva una parte de uno de los episodios), o la miniserie sobre el dr. Jekyll y Mr. Hyde, algo que me ecantaría poder ver, entre otras muchas cosas y series (Estudio 1, del que solo me consta que existe su actuación en "El avaro", la historia de San Michelle...) u otros que me consta que si existen pero no se encuentran en ningun sitio, como la serie "El premio", basada en biografías de premios nobel; según tengo entendido, I. Menta actuó en tres episodios, pero solo encontré uno, el dedicado a Tagore.

En fin, simplemente quería hacer esa pequeña aclaración y de paso preguntar si alguien de ustedes, más conocedores del asunto como Diodati etc, sabe si existen algunas de estas series de TVE que hoy permanecen inencontrables.
Y en cuanto a los amigos argentinos, les deseó toda la suerte del mundo en su búsqueda de los trabajos perdidos del Maestro, ya que si encuentran más cosas, su éxito será también el mío.
Saludos.

Di que sí, compañero ...A mí me encantaría ver el Fantasma de la Ópera que hizo Narciso, como ya comenté en el hilo que abrí sobre el personaje.

Juankybates, apoyo tu texto al 100%. Por cierto, en su momento conseguí a través del Ares "Los bulbos" pero aquello tenía una calidad tan chapucera y horrible que preferí borrarlo antes que verlo en esas condiciones. Espero que podamos ir viendo aunque sea con cuentagotas todos esos trabajos inéditos u olvidados de este gran artista.

ChromaticDeath, se de lo que hablas, pero desgraciadamente casi todo lo de esa época lo vas a encontrar así, y ya es un milagro que sobreviviese ese fragmento de "los bulbos"; ese fragmento pertenecía a una miniserie argentina de los años 70 que eran remakes de "Historias para no dormir", especialmente de la segunda temporada donde N.I.Menta no participó porque se encontraba rodando "¿Es usted el asesino?" y en esa ocasión Chicho escogió los episodios más interesantes pero esta vez con su padre como protagonista; ese es el caso de "El regreso" y "la zarpa", dos de las que más impacto causaron en España y de las que por desgracia no existen copias de su versión argentina con Narciso interpretando al padre de familia y al viejo inválido respectivamente; otro caso fue "La pesadilla", que fue el único episodio íntegro que se salvó de esa versión junto con fragmentos de "los bulbos" y "el trapero", que se salvaron gracias a un cinéfilo aregentino que murió no hace mucho, Fabio Manes, que por aquella época trabajaba en esos estudios y pirateó los tapes antes de que se eliminaran. Mi recomendación, amigo ChromaticDeath, es que no borres nada de lo que encuentres de Narciso, ya se vea fatal o esté incompleto, porque ya es un regalo encontrar fragmentos de esa época; recientemente también se encontraron 10 minutos de otra de sus series de los años 70, "el monstruo no ha muerto", y junto al teaser promocional de "el hombre que volvió de la muerte" es todo lo que se ha encontrado de sus trabajos televisivos anteriores a los años 80; lamentable, pero es asi.
Por cierto, ese fragmento de "Los Bulbos" también lo puedes ver en youtube con una calidad algo más aceptable, pero no esperes demasiado; como digo ya es un regalo que se encontrara. Aqui tienes lo que se conserva de "Los Bulbos" (1974):https://www.youtube.com/watch?v=5nybtn-geTg

Amigo Juan, me encanta tu interés por el gran Narciso, al que conocí personalmente, a pesar de no mantener un contacto más estrecho como tuve con su hijo. Te puedo decir que los originales españoles de Historias para no dormir fueron fulminados. Se grabaron encima de las cintas el programa musical Aplauso. De pesadilla, pero es así, según me comunicó Chicho personalmente. Para las ediciones en DVD recurrieron a material enviado a Sudamérica, quiero recordar que a tu tierra. Aunque nunca se puede saber por dónde aparecerá material que pueda aprovecharse para que llegue hasta nosotros en condiciones. Ni el mismo Chicho lo sabe.
Estamos en conexión.

Me volvería loco si pudiera oír de nuevo a Narciso entonar aquellas frases históricas: "Sólo he venido a traer felicidad" (Los Bulbos), o "Tiene que haber algo en el cerebro, tiene que haber algo en el cerebro, tiene que..." (Dr. Jekyll y Mr. Hyde). Pero loco de verdad, pues son los recuerdos de mi infancia.

Muy buen actor. A mi me producía miedo en aquella serie "Ud. puede ser el asesino". Con esa voz profunda, que tenía. En "Historias para no dormir" estaba sublime.

¿Lo visteis en Obras maestras del terror? Ahí tenemos la génesis.

Hola Diodati; en primer lugar te aclaro que soy de España, aunque hable de Argentina porque es un país en el que saben bastante de Narciso, cosa que aqui no.
Lo de que en España borraron "Historias para no dormir" ya me lo habían dicho; de hecho, en Argentina muchas veces envidian a la televisión española porque dicen que ellos si que han sabido conservar sus series, pero realmente no es así; como tú bien dices, hoy se conservan todos los episodios porque la fama de la serie hizo que se exportara (en algunas presentaciones de los episodios, el mismo Chicho dice que le han propuesto emitir la serie en otros paises, e incluso el capítulo "El muñeco" tiene una presentación hecha para sudamerica, en la que dice que en España se emitió en una sola parte pero en latinoamérica tuvieron que emitirla en dos); en España lo único que se conservó fueron los programas que tuvieron repercusión internacional y ganaron premios, como NN23, El último reloj, Historia de la frivolidad o El Asfalto; por eso me interesa saber si se conservan o se exportaron el resto de episodios de "Mañana puede ser verdad" o "tras la puerta cerrada".
En Argentina en ese aspecto tuvieron mala suerte, ya ue no se exportaron sus series; estuvieron a punto de hacerlo con "El fantasma de la ópera", aquella serie de los años 60 que consagró a N.I.M. pero cuando estaban a punto de firmar el acuerdo, descubrieron que un capítulo se había perdido y no se pudo exportar; incluso le propusieron a Narciso que podíanvolver a rodar el episodio, pero era un coste enorme volver a montar toda la producción, llamar a los actores etc; total, que con un capítulo de menos la seie no les pareció que tuviese sentido guardarla, y la borraron...y cuando ya se habían borrado ¡Sorpresa! apareció el capítulo que faltaba...a Narciso casi le dio un ataque de rabia, y no es para menos; moraleja: NUNCA borres ninguna maravilla como esta, aunque parezca que ya no se pueda volver a utilizar. Los que la disfrutaron en su día y las generaciones futuras te lo agradecerán.

...¿Qué es esto que cuéntas? Horrorizada me ando ...Madre mía, con lo que yo hubiera dado por ver ésa serie...

Esta anécdota es surrealista y, si te paras a pensarlo, hasta te entra malaleche.

Pues sí, totalmente .

Es que la acción de borrar dichas series es semejante como lo de quemar libros por parte de los nazis , en definitiva un acto barbarie cultural , que maravillas no hemos podido catar algunos y futuras generaciones leñe! ahora que me ha dado por series viejunas!

Recuerdo de nene la versión extraordinaria de Hyde. En la secuencia con el doctor Lanyon, recuerdo que Menta empieza a transformarse en su butacón mientras el doctor no para de hablar increpándolo. Después, una vez transformado, le dice: "Y hablar, y hablar, y hablar...", y sucede lo que tenía que suceder. Quedé aterrorizado, y mi viejo, al día siguiente, me dijo: "Tendrías que ver la versión de cine. Es maravillosa". Yo creí que todos esos inventos terroríficos eran de la televisión (enano yo, os recuerdo), y pregunté por esa versión cine. Mi viejo me dijo: "Sí, la interpretó Fredric March". Con el tiempo, la película de Mamoulian sería mi favorita total dentro del mito. Con todo, y después de haber visto todas las versiones existentes, sueño, ansío, me estremezco, pensando en poder volver a ver aquella pieza que me heló la sangre hace eones, acostado en la cama de mis padres, con el televisor en la cómoda.

Iniciado por padmeluke

Es que la acción de borrar dichas series es semejante como lo de quemar libros por parte de los nazis , en definitiva un acto barbarie cultural , que maravillas no hemos podido catar algunos y futuras generaciones leñe! ahora que me ha dado por series viejunas!

Hombre, ambas cosas son malas, sí, pero no creo que sean comparables. Los nazis destrozaban libros a propósito y con idea de fastidiar. Éstos otros no sabían lo que hacían, no se imaginaban el valor que podía llegar a tener éso y en consecuencia, sólo hicieron el sinsorgo, por más que a nosotros nos fastidiaran.

Iniciado por Diodati

Recuerdo de nene la versión extraordinaria de Hyde. En la secuencia con el doctor Lanyon, recuerdo que Menta empieza a transformarse en su butacón mientras el doctor no para de hablar increpándolo. Después, una vez transformado, le dice: "Y hablar, y hablar, y hablar...", y sucede lo que tenía que suceder. Quedé aterrorizado, y mi viejo, al día siguiente, me dijo: "Tendrías que ver la versión de cine. Es maravillosa". Yo creí que todos esos inventos terroríficos eran de la televisión (enano yo, os recuerdo), y pregunté por esa versión cine. Mi viejo me dijo: "Sí, la interpretó Fredric March". Con el tiempo, la película de Mamoulian sería mi favorita total dentro del mito. Con todo, y después de haber visto todas las versiones existentes, sueño, ansío, me estremezco, pensando en poder volver a ver aquella pieza que me heló la sangre hace eones, acostado en la cama de mis padres, con el televisor en la cómoda.

Jo, maestro, le oigo contar estas cosas y se me pone la carne de gallina. De verdad.

Cierto, Jane, es la diferencia que existe en unos tontos muy tontos y unos hijoputas muy hijoputas.

Y perdón por la expresión, pero de Camilo aprendí que hay situaciones que no admiten DNR.

Jane, otra que me heló la sangre, un poco después y siempre en la cama de los papás, fue La bodega. Aquí con Bradbury de trasfondo y sin Menta pero con Chicho en la realización. Estremecedoramente deliciosa. Lo que más miedo me dio fue cuando, al terminar el primero de los dos capítulos, se oyó una voz cavernosa tras una puerta que se abría. Aparecía entonces Chicho avisando que el capítulo continuaba la semana siguiente, y que le perdonáramos la voz ronca debido al resfriado que sufría. El mu mamón, me puso los vellos de punta...

Iniciado por Jane Olsen

Hombre, ambas cosas son malas, sí, pero no creo que sean comparables. Los nazis destrozaban libros a propósito y con idea de fastidiar. Éstos otros no sabían lo que hacían, no se imaginaban el valor que podía llegar a tener éso y en consecuencia, sólo hicieron el sinsorgo, por más que a nosotros nos fastidiaran.
.

Cierto que puede ser exagerado , pero después de tantos siglos que la única explicación para destruir la cultura sea el odio y las guerras y vengan estos tipos por ahorrarse unas pelas es de ser unos catetos sin remedio .