Tema: Disco Elysium... ¡ya en español!

¡Grandísima noticia! Uno de los mejores RPG de los últimos años, ya está traducido al español... Y rebajado a 30€ en Steam... (está también en GoG y Epic).




No os lo perdáis, merece mucho la pena:

Me encanta como se ve. La lucha es por turnos?

Aprovechando la traducción ayer lo pillé, y he jugado una hora más o menos. He quedado completamente enganchado y fascinado...

Si os gusta el rol clásico, el juego es absolutamente INCREIBLE...

Empezando con el diseño artístico, que es espectacular, el desarrollo de la historia, diálogos y narrativa está a la altura de una novela de calidad. Hay TONELADAS de texto, la labor de traducción tiene que haber sido brutal, y encima hecha por un equipo de traducción amateur. Y es impecable, sin ningún tipo de error y con buena redacción. No se si les han pagado pero este juego tiene miles y miles de líneas de texto.

Es tremendamente profundo pero sencillo de entender. Hay docenas de habilidades y todas influyen en absolutamente todo lo que haces. Estoy hablando de que en la primera zona del juego, solo para encontrar y ponerte la ropa (llevas 3 días borracho... ) hay como 10 tiradas de dados (todo automático), y prácticamente cada acción que haces depende de los dados y tus habilidades con docenas y docenas de bifurcaciones según la tirada sea buena o mala. A este juego puedes jugar un montón de veces y siempre cambia.

La trama y el desarrollo de personajes es brutal, estamos en un mundo deprimente en donde casi todos los personajes son un despojo de la sociedad (nosotros el peor de todos), y con una trama muy adulta con sexo, drogas, y diálogos que no se cortan.

Ya os adelanto que hay que leer mucho, investigar y centrarte en aprovechar tus habilidades, es un juego de ritmo lento, pero como en una buena novela te engancha al instante y no puedes dejar de jugar, quieres saber lo que ha pasado. Hasta el punto de que yo voy a parar de jugar a los que tenía empezados y centrarme en éste...

Si os gustan los RPG o las aventuras gráficas, no os lo penséis.

Ahora entiendo las puntuaciones altísimas que tiene y los premios de Juego del Año que se ha llevado...

Me encanta como se ve. La lucha es por turnos?

El desarrollo es casi de aventura gráfica, hablar, coger objetos e investigar, no hay combates como tal. Hay peleas y tiroteos pero todo se resuelve con diálogos o con las habilidades.

Yo me lo iba a pillar, pero estoy con Xenoblade y Pokemon, y ya con tres RPG no me voy a poner, pero cuando me acabe alguno caerá, tiene una pinta estupenda.

No hay planes para consolas ¿verdad?

Sí, va a salir en PS4 y Switch. Pero ya os aviso que éste es un juego de ratón. Hay que pinchar en muchos "puntos calientes" del escenario, algunos muy pequeños.

Y hay que leer mucho texto, y pequeño (aunque se puede cambiar el tamaño). No creo que sea muy cómodo jugarlo con un gamepad, y aún menos en modo portátil. Además la vista cenital en portatil se tiene que ver todo muy pequeño, aunque hay zoom

Hoy se cumple un año del lanzamiento y para celebrarlo le han puesto el mayor descuento en Steam, está a unos 27 euros.

Uno de los mejores juegos de rol / aventura de esta generación. Avisados estáis...