Como bien dice Romita2 es el mismo menu.

Incluso la "cortinilla" de Studio Canal es la antigua, ya que hace un año o asi la cambiaron, por lo cual todo hace indicar que la han tenido en el almacen guardada para tiempos mejores (¿..?)

Aqui dejo captura del menu.

(Click Para Agrandar)