Tema: Me pueden denunciar.......

Tozzi, los norteamericanos harán lo que que sea que les aporte más votos al partido de turno... Si el lobby hispanohablante es poderoso no les pondrán ninguna traba con el idioma.

¿De verdad piensas asi? ¿No tiene derecho cada uno a hablar como quiera?

Cuando un castellanoparlante habitual (que conoce también el catalán) responde en castellano a alguien que se dirige a él en catalán, está ejerciendo su derecho a hablar como le apetezca. Cuando sucede a la inversa, también, pero en este caso el que habla catalán es un intransigente, un maleducado y tal y tal, el matiz no es tan sutil y así se interpreta habitualmente. A veces me cabreo conmigo mismo de no ser más intransigente y ejercer mi derecho, piensen de mi lo que quieran, me siento muy gilipollas... :((

Por poner un ejemplo: voy a una panaderia, y me atiende una chica joven (20 años) y que se llama "laia". Le pido que barras de de pan hay en catalan, y la tia me contesta en castellano. ¿Porque?
Y eso, sinceramente me jode mucho. Vale que quizá su lengua materna sea el castellano, pero coño, si está al trabajo, que le cuesta contestarme en catalán si lo ha estudiado?

Pues no tienes porqué. Yo me molestaría (y no pasaría de ahí) si me dijera

-No te entiendo. Háblame en castellano por favor. (muy educadamente pero se que es catalana y ha vivido aqui toda su vida)

Que ellos hablen como quieran mientras yo pueda hablar como me de la gana. Así denería ser.

Vamos a ver, organismos promovidos o pagados por la Generalitat para la defensa del catalán hay unos pocos.....
Instituto Ramon Llull,un Consell Social de la Llengua catalana, un Consorci per a la Normalitzacio linguistica, un Institut de Estudis catalans, un Centre de Terminologia y una Secretaria de Politica Linguistica. No sé que presupuesto manejan pero me imagino que será razonable.....
La CCRTV, es decir, la Corporacio Catalana de Radio Televisio arrastra una deuda reconocida de más de 900 millones de euros (me parece un poco caro para el servicio que presta), cantidad que es justo la mitad de lo que ha aceptado Maragall del Gobierno para el deficit de Sanidad. Justo? injusto? Diferente?
Para mí está claro, prefiero que gasten mis impuestos de una forma más equilibrada.
Cada catalán paga 21 euros al año para pagar dicha deuda.
La Generalitat paga 2.300.000 euros al año para pagar doblajes y subtitulados en catalán para un total de 584.984 espectadores, casi 4 euros por pelicula/espectador que pagan no los espectadores sino todos los catalanes, es decir, a los 21 euros que pagamos para la CCRTV se añade unos 30 centimos para el doblaje/subtitulado.
No creo que sólo con estos números los catalohablantes puedan quehjarse del ataque del castellano imperial

Yo voy a poner un ejemplo muy claro de Bilingüismo... La ultima CAT Kedada.
Os pongo el nick y en que idioma hablabamos:

Cronopio CAT
Weintraub CAS
Tiberiuz CAT
ZorroFox CAS
RangerOne CAT
Seoman CAS
Rick CAT
Astolfo Hynkel CAT
Merlin CAS
Esquimal CAS
Jordi CAT

Y me salen 6 en catalán y 5 en castellano. Esto es el bilingüismo. Y si la conversación era con Merlin (que no se calla y se le deshace el postre) era en castellano. Si miraba a la izquierda hablaba en castellano. A la izquierda en catalan (ROJOS SEPARATISTAS!!!).

El "problema" (encomillado porque no es ningún problema) es que en una conversación (por ejemplo) con Astolfo y Merlin, dos catalanohablantes hablabamos en castellano. Y siempre en la quedada el idioma "perjudicado" (repito que sin ningún problema) fué el catalán.

Y no se en que habla normalmente por ejemplo seoman. Pero yo, ya que al principio nos solto el sermon en castellano, le hable siempre en castellano.



Y las lenguas son para entendernos, no para discutir...



EDITO PARA AÑADIR

La Generalitat paga 2.300.000 euros al año para pagar doblajes y subtitulados en catalán para un total de 584.984 espectadores, casi 4 euros por pelicula/espectador que pagan no los espectadores sino todos los catalanes

Estos número solo explican la mitad de la película. porque 584.984 pueden parecer poco, pero cuantas salas tienen peliculas en catalan? Cuantas salas de Cataluña tiene esta semana UNA pelicula doblada al catalán? Y yo he pagado mi entrada en Les Gabarres para ver Spiderman 2 en catalán (y fuí expresamente a este cine) y me la encontre en castellano, porque por uno que se habia quejado no iban a cambiarlo ahora...

Cronopio CAT
Weintraub CAS
Tiberiuz CAS
ZorroFox CAT
RangerOne CAT
Seoman CAS
Rick CAT
Astolfo Hynkel CAT
Merlin CAS
Esquimal CAS
Jordi CAT

pequeñas correcciones

Merlin, sabes perfectamente que no tengo problemas para hablar cualquiera de los dos idiomas, y además, esta sensación, que es más de desánimo que no de rabia, sólo me asalta cuando debatimos temas de este tipo, por que no sé qué hacer para que se comprenda nuestra postura; pero es que también me doy cuenta que, con mi manera habitual de actuar, tampoco estoy ayudando a que mi lengua perviva, pero vamos, que tampoco es que viva traumatizado por ello a todas horas...

Y sí, en Manresa la cosa no parece tan preocupante en este aspecto. Precisamente ayer por la tarde, cuando empecé a participar de este tema, salí de casa a hacer unas compras y me fijé en que el 80%, por decir algo, de los rótulos, están en catalán, y creo que esto no tiene nada qe ver con ninguna normativa de la Generalitat. Realmente, aquí es más facil vivir en catalán, que no es que se viva mejor por eso, pero se agradece...

Iniciado por Astolfo Hynkel

Cronopio CAT
Weintraub CAS
Tiberiuz CAS
ZorroFox CAT
RangerOne CAT
Seoman CAS
Rick CAT
Astolfo Hynkel CAT
Merlin CAS
Esquimal CAS
Jordi CAT

pequeñas correcciones

Ves? Con ZorroFox estoy seguro que hable con el en castellano, pero con Tiberiuz me haces dudar...

Edubido, no sé de qué porqueria de fuentes bebes, pero decir cuanto se gasta la Generalitat es demagogia pura.

Sabes cuanto se gasta el Instituto Cervantes en promover el castellano en América? ...seguro que una ínfima parte.

Pero, además, qué es lo que pretendes demostar? Que nos sale caro querer mantener el catalan? Que es totalmente prescindible y que no vale la pena? ...como se te ve el plumero, chaval!

Bueno... si yo me apunto a la proxima kedada... por favor... no me haceis hablar castellano... ni mucho menos con unas cuantas copitas de vino... porque os vais a partir el culo... y lo digo en serio.

Me honra que quieres que venga, Merlin.

Si puedo, voy.
Porque si hay que ir, se va, pero ir por ir, pues como que no.

Ves? Con ZorroFox estoy seguro que hable con el en castellano, pero con Tiberiuz me haces dudar...

Pues va a ser que en castellano. No hablo catalán por un motivo bastante retorcidillo.... he sido una persona con grandes problemas de tartamudez y encasquetamiento (no podía iniciar según qué frases; me quedaba parado), una vez conseguido a base de "control mental" no caer en eso... pues com oque hablar en catalán me cuesta el doble y peligra la fluidez de mis frases

Iniciado por Tiberiuz

[No hablo catalán por un motivo bastante retorcidillo.... he sido una persona con grandes problemas de tartamudez y encasquetamiento (no podía iniciar según qué frases; me quedaba parado), una vez conseguido a base de "control mental" no caer en eso... pues com oque hablar en catalán me cuesta el doble y peligra la fluidez de mis frases

Eso es justo lo que a mi me pasa lo mismo pero al revés, tengo problemas auditivos (llevo audifonos), así que ya quedará compensado. :8))

Iniciado por loJaume

Edubido, no sé de qué porqueria de fuentes bebes, pero decir cuanto se gasta la Generalitat es demagogia pura.

Sabes cuanto se gasta el Instituto Cervantes en promover el castellano en América? ...seguro que una ínfima parte.

Pero, además, qué es lo que pretendes demostar? Que nos sale caro querer mantener el catalan? Que es totalmente prescindible y que no vale la pena? ...como se te ve el plumero, chaval!

lo Jaume, tranquilizate hombre!!
la porquería de fuentes que uso son de la Generalitat, lo puedes mirar aqui a lo mejor es que te da pereza...........
A mi el instituto Cervantes me la rempanpinfla porque no es el tema de hoy.
Yo no pretendo decir que salga caro mantener el catalán, que lo es, sino que tengais en cuenta los catalohablantes que todo esto se paga con impuestos que pagan todos los residentes en cataluña......y que temas como una oficina de garantias linguisticas es un insulto a la inteligencia. Porque? pues porque la pagamos entre todos y no veo que utilidad tiene ESTA oficina.....todos los demás mecanismos me parecen perfecto. No busques fantasmas donde no los hay.
Supongo que el nuevo estatut nos librará de todas estas discusiones.........
Por cierto, gracias por lo de chaval!! a los 40 siempre se agradece )

A ver, no pongo en duda la veracidad de las cantidades que publicas. Me refiero a que me parece demagógico publicar cuánto nos cuesta mantener el catalan, sin referenciarlo a ninguna otra cosa.

Si quieres, también puedes poner el grito en el cielo por los miles euros que se gasta la Generalitat para promocionar el catalán en l'Alger (Cerdenya), mientras todos vemos normal y aceptable que el Estado gaste millones en la promoción del español en los USA.

Comprendo tu agradecimiento por lo de "chaval". Yo también he pasado de los 40.

edudibu, mira, hay tantas cosas que se pagan con los impuestos de todos y que sólo benefician a unos cuantos que tampoco vale la pena enfocarlo así... También pagan con mis impuestos el "Grand Prix de verano" y no lo veo nunca (como casi todo lo de tve)...

Puede que para tí sea un insulto a la inteligencia, pero es como otras instituciones, como cualquier oficina de consumo o la del defensor del pueblo, organismos destinados a velar por que se cumplan los derechos de los ciudadanos sin que estos se pierdan en la inmensidad de la burocracia administrativa y de justicia, puede que su fin no sirva a tus intereses pero es lo que hay.

Y tranquilo, que no te voy a denunciar... )

Oye, y ahora hablando en serio * que a uno de Madrid seguro que le pone que no veas el cepillarse a una chica vestida con la camiseta del Barça, es algo así como un doble morbo, no?.

Joder, que idea me acabas de dar!

...voy a comprarme una camiseta de Ronaldo. )

Tan sólo hablaba de estas cantidades con el cine porque al fin y al cabo estamos en un foro de cine........y nos podía dar una idea mas cercana de lo que supone tener cine en catalán y lo que cuesta.
Olvidé mencionar que el presupuesto de doblaje ha sido para 22 peliculas (cantidad realmente pequeña de peliculas) que han sido de gran exito . medio millon de espectadores para 22 pelis son muchos espectadores.

Ya he mencionado antes que estoy completamente de acuerdo con todos los mecanismos, institutos, etc que hay para promocionar, proteger, etc el catalan. independientemente de lo que cuesten.

Lo único que se me sube son las oficinas de garantias linguisticas.

Bueno, agradezco que este hilo haya discurrido por un tono muy bueno, no nos hemos matado ni insultado (un poquillo sinverguenza si que soy) )

Ah! y agradezco que no me denuncieis !!!!!!!!

:afro

"o me echas un polvo en catalán o te denuncio"

Esto me recuerda a Jamie Lee Curtis en "Un pez llamado Wanda", que se ponía caliente cuando le hablaban en idiomas extranjeros... Ahora en serio, creo que el catalán es mejor que el castellano para el sexo, es un poco como el francés, más suave, más dulce, el castellano es más seco, más contundente (más de sexo duro , vamos). O igual es cosa mia, como que estoy acostumbrado a que me lo hagan en catalán... )

Iniciado por Jordi

"o me echas un polvo en catalán o te denuncio"

Ahora en serio, creo que el catalán es mejor que el castellano para el sexo, es un poco como el francés, más suave, más dulce, el castellano es más seco, más contundente (más de sexo duro , vamos). O igual es cosa mia, como que estoy acostumbrado a que me lo hagan en catalán... )

Que alguien avise a los de ERC. Hay que ir a los clubes de carretera. :]

ai ai ai....

.... ya estamos empezando a contar secretitos y guarrerias... ese foro es la repera, tiene unos cambios radicales de temas que te cagas.

Bueno, pa esto sí...

Iniciado por Merlin

Jejeje, me ha gustado tu última frase Jordi... te imaginas un caso hipotético, un chico cepillándose a una chica y que en medio del asunto ésta le diga "o me echas un polvo en catalán o te denuncio"

"El amante bilingüe", de Juan Marsé.