Cuando hablamos de conversión HDR-SDR es realmente lo que hacen los proyectores más actuales que detectan señal HDR.
La curva de luminancia hay que adaptarla porque solemos conseguir sobre un 10% de luz que una TV HDR, algunos proyes modifican la curva fotograma a fotograma como hacen los JVC y Madvr Tone Mapping, otros modifican la linea de continuo.
Con madvr puedes bajar la resolucion 4k 4:2:0 a 1080p 4:4:4 y el gamut de color BT2020 a Rec709
Dependiendo del proyector, la pantalla y la sala pués nos acercamos más a 4k bt2020 HDR o nos quedamos mucho más lejos, pero en cualquier caso es más natural incluso con un proye 1080p rec709 porque en las pelis bluray uhd hay mucho más detalle en sombra y en los picos de luz, en cualquier caso con los proyes no actuales hay que tirar de htpc madvr con una buena gráfica y lleva su tiempo ajustarlo, no es pincha y pega.