Tema: Los Vengadores (serie de televisión)

Bueno, pues yo era uno de los que tenía esperanzas de que fuese L' Atelier quien se lanzase a la edición de la más mítica de las series de televisión, pero me temo que no va a ser así:

http://www.moviesdistribucion.com/dv...5%AA+Temporada

Se abren multitud de interrogantes:

- edita Resen, no Llamentol. ¿Será capaz Resen de volver a aquellos tiempos en los que hacía las cosas bien?
- las características de la edición aparentan ser correctas
- ¿por qué empiezan por la quinta temporada?

En fin, no sé si alegrarme o esperarme lo peor...

¿Por qué empiezan por la quinta temporada?

Creo que es cuando empiezan a emitir en color. De lo anterior, sospecho que nada veremos...

Y en cuanto a los subtítulos en español, hasta no verlo no lo creeré...

Probablemente tendrá subitítulos, porque habrán pillado aquellas ediciones europeas de studio canal que ya los tenían.

Al final me pillaré el pack (casi) completo de UK.

Iniciado por atticus

Probablemente tendrá subitítulos, porque habrán pillado aquellas ediciones europeas de studio canal que ya los tenían.

"Viaje al fondo del mar" incluía subtítulos en español en la edición USA, y al sacarla aquí se los cepillaron...

No han aprendido nada con lo que pasó con El Santo, que empezaron también por los episodios en color, y encima la vuelven a editar así, que seguro que son los mismos discos:
http://www.moviesdistribucion.com/dv...4%AA+Temporada

Y en Calle 13 empezaron a saltarse los episodios blanquinegros. Si al final los editan, a ver si lo hacen con los restos de la perdida primera temporada, como las últimas ediciones de UK. Por cierto, no parece que se afanen tanto en buscar material como con Doctor Who, quizás no se distribuyó mucho.

Años, muchos, esperando que la sacaran y ahora que en los USA han editado esta misma temporada en Blu-Ray van y la editan aquí en dvd. Años ha habría corrido a reservarla, pero ahora lo que me produce es tristeza. Ojalá me equivoque.

Da un poco de miedo pensar qué edición habrán hecho. Si hasta la caja es fea, sobre todo si la comparamos con lo editado hace ya años en la vecina Francia.
Y la temporada anterior de Emma Peel, la mejor, seguro que se queda en la estacada. Se piensan que quien va a comprar estas cosas huye del blanco y negro. Qué ingenuos... ( o qué listos ).


( Por cierto , el Blu-Ray de USA está en Amazon por 20$ y aquí nos soplan por esos dvd's casi 40 leuros !!!! )

No me imagino a alguien interesado en Los Vengadores que no quiera las temporadas en blanco y negro.

Hace años en Calle 13 quede alucinado cuando vi que solo daban en bucle las temporadas en color. Esperaba poder ver las otras en DVD pero va a ser que no.

Supongo que esos Bluray no tienen subtítulos en español ¿no?

Desgraciadamente son V.O. a pelo.

Por cierto, el Canal Star de Vía Digital ( el que fue sustituto del Canal Palomitas ) hizo lo mismo al orincipio de la emisión de la serie : sólo daban las 2 temporadas a color, pero al cabo de un tiempo nos sorprendió con la temporada en b/n de Emma Peel, y con unos máster mucho más limpios que los que había usado unos años antes el canal Álbum Tv.

El diseño de la caja está prácticamente calcado de la edición UK de Optimum/Studio Canal. La diferencia, de entrada, está en que la edición inglesa lleva 7 discos y aquí sólo anuncian 6. Resulta obvio que se han cargado la enorme cantidad de extras que llevaba el original y Dios quiera que no se hayan cargado ningún episodio (como hizo Llamento con "Tierra de Gigantes"...).
En fin, es hablar por hablar... hasta que la tengamos en las manos.

Pues, al menos, me dicen que SÍ incluye subtítulos en español.

Pese a indicarlo en la caja, en algunas series ha pasado que al final no había.

Algo es algo...

No será la mesma temporada que saiu en Itália con subtitulos en castelhano?

https://www.mundodvd.com/los-vengado...na-rigg-71335/

Tienen una manía al blanco y negro patológica. ¿A quién le gusta las series clásicas? A quienes la vimos en los mejores años de la televisión. Con los negativos en 35mm y en blanco y negro a 1080p debidamente transferido a digital (¡hay cada chapuza por ahí!), pues es sublime la infinita gama de grises. Para mí la fotografía de "Los vengadores" en blanco y negro era magnífica. La serie en color tiraba a verdoso, que daba asco.
No hay forma, de que recuperen los primeros episodios de la serie, que rodó Honor Blackman, futura chica Bond. Aún vive y tiene 89 primaveras. La serie no empieza con Diana Rigg. Y yo la veía de niño los domingos y en latino. Tiempos aquéllos.

Las ediciones de Optimum (de donde claramente han tirado, por lo menos, en cuanto al aspecto externo se refiere) recogen las temporadas 4º, 3ª y 2ª e incluso los episodios supervivientes de la 1ª temporada. Vamos, que fuente hay. Otra cosa es que se tenga el rigor y la valentía de hacer las cosas bien.

Iniciado por Ubu

Las ediciones de Optimum (de donde claramente han tirado, por lo menos, en cuanto al aspecto externo se refiere) recogen las temporadas 4º, 3ª y 2ª e incluso los episodios supervivientes de la 1ª temporada. Vamos, que fuente hay. Otra cosa es que se tenga el rigor y la valentía de hacer las cosas bien.

Pues lo tienen muy fácil. Es una serie inglesa. Se rodó soporte de cine. Seguro, que los espisodios están debidamente guardado por el grupo Carlton heredero del catálogo ITC, que distribuía las series británicas por el exterior. Hasta seguro que tienen los doblajes antiguos latinos, que hicieron. Si no, no se explica el audio de "EL prisionero", "OVNI", las series de marionetas de los Anderson etc.

Las temporadas de Honor Blackman nunca se doblaron en latino porque no se emitieron en su momento en países hispanoamericanos, sólo hubo latino a partir de la aparición de Emma Peel porque fue a partir de esos episodios cuando empezaron a emitirla allí ( y aquí también fue así ).
Eso sí, esas 2 temporadas de Honor Blackman sí que fueron emitidas ( estrenadas sería lo correcto ) hace más o menos una década en Argentina y se emitieron con subtítulos.

Bueno creo que las temporadas 5 y 6 de "Los vengadores" se doblaron al español de España al mismo tiempo que "Las calles de San Francisco" sobre 1990 para emitirla en 1991.

Del pase de calle 13 hará cosa de 6 años recuerdo que tenía este doblaje. Era una remesa de episodios en color donde salía Diana Rigg y otra remesa posterior en color donde salía otra actriz. La que sustituyó a Diana Rigg.

Como Calle 13 se hizo con el doblaje de "Los vengadores". Pensé que el doblaje de 1990 de "Las calles de San Francisco" podía estar disponible.

Iniciado por luisito6'

Bueno creo que las temporadas 5 y 6 de "Los vengadores" se doblaron al español de España al mismo tiempo que "Las calles de San Francisco" sobre 1990 para emitirla en 1991.

Del pase de calle 13 hará cosa de 6 años recuerdo que tenía este doblaje. Era una remesa de episodios en color donde salía Diana Rigg y otra remesa posterior en color donde salía otra actriz. La que sustituyó a Diana Rigg.
Como Calle 13 se hizo con el doblaje de "Los vengadores". Pensé que el doblaje de 1990 de "Las calles de San Francisco" podía estar disponible.

Era Linda Thorson y sustituyó a Diana Rigg y también varió la serie, introduciendo a los "jefes" como "Madre" y creo recordar que había otro denominado "Padre", que eran de sexos opuestos a los nombres en clave. La verdad que los años de Diana Rigg con Patrick McNee a mi modo de ver fueron los mejores, La química entre ambos actores con sus personajes fueron los mejores. Con Linda Thorson era distinto. Desconozco que tal funcionó con Honor Blackman.

La serie transmitida originalmente en latino por TVE. Pero la repusieron años más tarde y los episodios de Diana Rigg fueron redoblados a español de España. Recuerdo haberla visto posiblemente en Vía Digital, quizá por Canal Palomitas o CanalStar. Alí pude recuperar la clásica de Star Trek ya doblada a español de España y "La nueva generación" sólo seis temporadas.

Ya puestos, Optimum también tiene editada en UK la serie completa de "Los Nuevos Vengadores". Ya sé que no es lo mismo, pero Purdey es un icono de mi infancia...

Es muy inferior a la original. Sin embargo, LOS NUEVOS VENGADORES no está nada mal, y tiene un episodio con una rata gigante acechando en las alcantarillas de Londres que...

Iniciado por Bela Karloff

Es muy inferior a la original. Sin embargo, LOS NUEVOS VENGADORES no está nada mal, y tiene un episodio con una rata gigante acechando en las alcantarillas de Londres que...

¡Ufff!, que asco. Creo recordar haber visto algo de esa serie. ¿No se rodó o produjo en Canadá?. Recuerdo que también hubo una segunda "Misión imposible" rodada y/o producida en Australia. No estaba mal. En lugar de las cintas magnéticas y vinilos autodestruibles, le entregaban a Peter Graves ya algo mayor un video-CD o DVD autodestruible. También actuaba el hijo del desaparecido Greg Morris, Paul Morris.

Sí, hubo otro Misión: imposible, muchos de cuyos episodios eran auto-remakes de los capítulos clásicos...

Iniciado por Bela Karloff

Sí, hubo otro Misión: imposible, muchos de cuyos episodios eran auto-remakes de los capítulos clásicos...

Una serie que pasó sin pena ni gloria por Telecinco a las tantas de la madrugada. Este canal ponía lo mejor por las madrugadas. De día a excretar detritus televisados. También pasó "Space: Above and beyond". Una serie de una temporada, que a mí me gustó mucho. Ciencia-Ficción pura y dura, desprovista de fantasía. Ya que la Fox no la ha vendido en DVD por España, se puede adquirir en USA (zona 1) con doblaje latino naturalmente.

Iniciado por JRA

Una serie que pasó sin pena ni gloria por Telecinco a las tantas de la madrugada. Este canal ponía lo mejor por las madrugadas. De día a excretar detritus televisados.

Exacto...

Iniciado por JRA

También pasó "Space: Above and beyond". Una serie de una temporada, que a mí me gustó mucho. Ciencia-Ficción pura y dura, desprovista de fantasía. Ya que la Fox no la ha vendido en DVD por España, se puede adquirir en USA (zona 1) con doblaje latino naturalmente.

Sí, muy interesante. La empezaron a emitir los domingos por la tarde, montando los episodios de dos en dos, para aparentar ser largometrajes, y mezclándolos al tuntún, así el 1 con el 7, luego el 6 con el 5, el 4 con el 8... Claro, fue un fracaso, y la pasaron a la madrugada...

La he visto hoy en el CI. Aparentemente están los 24 episodios y según la funda con subtítulos. El aspecto externo sigue la estética de la edición de Optimum pasada por la trituradora Resen/Llamentol (ya no se distinguen...).