Los Vengadores

**dawson** · 30/04/2012 12:29

¡Dioses a mí!

**Alpha3** · 30/04/2012 12:48

Iniciado por dawson

Spoiler:

¡Dioses a mí!

Para asesinar al traductor... Cuando en el original dice

Spoiler:

Puny God, que es la típica frase de Hulk derivada de Puny human

que potencia muchísimo más la gracia de la escena.

**romita2** · 30/04/2012 13:29

Iniciado por Alpha3

Para asesinar al traductor... Cuando en el original dice

Spoiler:

Puny God, que es la típica frase de Hulk derivada de Puny human

que potencia muchísimo más la gracia de la escena.

Cierto, en la peli de Ang Lee lo dice:

Spoiler:

¿Sabéis como lo suelen traducir en los cómics?

Tema: Los Vengadores