Tema: Listado de ediciones zona 1 con extras subtitulados

.
Listado de ediciones foráneas con subs en español
(cuando la edición nacional no los lleva)

Inicio un nuevo listado, que espero sea de alguna utilidad, para incluir aquellas ediciones extranjeras con subtítulos en español que sirvan como alternativa en los casos en que la edición española no disponga de ellos.

En general, las ediciones de Universal que hace años fueron distribuidas por Columbia disponen de subtítulos en español tanto en su edición de zona 4 brasileña como en la de zona 3 coreana, siendo más fáciles de conseguir en tiendas brasileñas, ya que en zona 3 estan mayoritariamente descatalogadas.

Si no se indica otra cosa, zona 4 se refiere a Brasil aunque puede que también este disponible la misma edición en otros paises de Sudamérica. Zona 3 se refiere a Corea.

12 Monos (12 Monkeys) [zona 4]
48 Horas (48 Hrs) [zona 4]
La Abeja Reina (Queen Bee) [zona 1]
El Alamo (The Alamo, 1960) [zona 1]
Al Rojo Vivo (Mercury Rising) [zona 4]
Always [zona 3 ó 4]
American Beauty [zona 4]
American Graffiti [zona 1]
Angeles sobre Broadway (Angels over Broadway) [zona 1]
Antz [zona 3 ó 4]
The Boxer [zona 1]
Bésame, Tonto (Kiss Me, Stupid) [zona 1]
Blanco Humano (Hard Target) [zona 1 ó 4]
Bowfinger [zona 3 ó 4]
El Cabo del Miedo (Cape Fear, 1991) [zona 4]
Las Cenizas de Angela (Angela's Ashes) [zona 4]
Chacal (The Day Of The Jackal) [zona 3 ó 4]
Cometieron Dos Errores (Hang 'em High) [zona 1]
Cómo Conocí a Vuestra Madre, 4ª Temporada (How I Met Your Mother) [zona 1]
¿Conoces a Joe Black? (Meet Joe Black) [zona 1 ó 4]
...**Nota: hay dos ediciones en zona 1, sólo la Ultimate dispone de subs en español**
Cosas que Importan (One True Thing) [zona 1 ó 4]
Criaturas Hermosas (Beautiful Creatures) [zona 4]
La Chica del Ganster (Mad Dog and Glory) [zona 1 ó 3 ó 4]
El Coleccionista (The Collector) [zona 1]
La Cosa (The Thing, 1982) [zona 1 ó 4]
Darkman [zona 1 ó 4]
El Diario de Bridget Jones (Bridget Jones's Diary) [zona 1 ó 4]
Dos Frescos en Orbita (The Road to Hong Kong) [zona 1]
Dos Sabuesos Despistados (Dragnet) [zona 3 ó 4]
En el Nombre del Padre (In the Name of the Father) [zona 1]
Un Engaño de Lujo (Hors de Prix / Priceless) [zona 1]
En tus Sueños (In Dreams) [zona 4]
Entre el Amor y el Juego (For Love of the Game) [zona 4]
Esencia de Mujer (Scent of a Woman) [zona 1 ó 4]
Escalofrío en la Noche (Play Misty for me) [zona 4]
Esposa por Sorpresa (HouseSitter) [zona 1 ó 4]
Erase una Vez (Once Upon a Time) [zona 1]
Fabricando al Hombre Perfecto (Making Mr. Right) [zona 1]
Fríamente...sin Motivos Personales (The Mechanic) [zona 1]
Los Fisgones (Sneakers) [zona 1]
Las Fuerzas de la Naturaleza (Forces of Nature) [zona 4]
Los Gemelos Golpean Dos Veces (Twins) [zona 1 ó 4]
Havoc [zona 1]
Henry y June (Henry & June) [zona 1 ó 4]
Herencia del Viento (Inherit the Wind) [zona 1]
Historias Peligrosas (Pulp) [zona 1]
Huida a Medianoche (Midnight Run) [zona 1 ó 4]
La Hora Final (On the Beach) [zona 1]
Licencia para Matar (The Eiger Sanction) [zona 1]
Loco por Amor (Fool for Love) [zona 1]
La Mandolina del Capitán Corelli (Captain Corelli's Mandolin) [zona 4]
Miami Blues [zona 1]
Mr. Majestyk [zona 1]
Mujeres Enamoradas (Women in Love) [zona 1]
Nacida Libre (Born Free) [zona 1]
Nadie Huye Eternamente (The High Commissioner) [zona 1]
Niñera a la Fuerza (Uptown Girls) [zona 1]
O Brother [zona 1 ó 4]
Ocho Hombres (Eight Men Out) [zona 1]
Pánico en el Tunel (Daylight) [zona 3 ó 4]
Patch Adams [zona 1 ó 4]
....**Nota: hay varias ediciones en zona 1, sólo la Ultimate dispone de subs en español**
Peligrosamente Juntos (Legal Eagles) [zona 1 ó 4]
....** Nota: sólo la edición de zona 1 es anamórfica **
Pequeños Guerreros (Small Soldiers) [zona 1]
Perfume de Mujer (Scent of a Woman) [zona 1 ó 4]
Poli de Guarderia (Kindergarten Cop) [zona 1]
Por Encima de Todo (Love Field) [zona 1]
El Presidente y Miss Wade (The American President) [zona 3 ó 4]
El Profesor Chiflado (Nutty Proffesor, 1996) [zona 1 ó 4]
¿Qué Ocurrió entre mi Padre y tu Madre? (Avanti) [zona 1]
Quiero ser John Malkovitz (Being John Malkovitz) [zona 1 ó 4]
Quiero Vivir (I Want to Live!) [zona 1]
Río Salvaje (The River Wild) [zona 1 ó 3 ó 4]
....**Nota: hay dos ediciones en zona 1, la que incluye DTS no dispone de subs en español**
Un Ratoncito Duro de Roer (Mouse Hunt) [zona 1]
El Recuperador (Repo Man) [zona 1]
El Regreso (Coming Home) [zona 1]
Un Romance muy Peligroso (Out of Sight) [zona 1]
La Ruta hacia El Dorado (The Road to El Dorado) [zona 4]
Shakespeare Enamorado (Shakespeare in Love) [zona 4]
Testigo de Cargo (Witness for the Prosecution) [zona 1]
El Tren de Bertha (Boxcar Bertha) [zona 1]
El Ultimo Hurra (The Last Hurrah) [zona 1 ó 3]
The Unit, 4ª Temporada (The Unit) [zona 1]
Uno, Dos, Tres (One, Two, Three) [zona 1]
Vencedores o Vencidos (Judgment at Nuremberg) [zona 1]
La Vida Privada de Sherlock Holmes (The Private Life of Sherlock Holmes) [zona 1]
Waterworld [zona 1]
.