Yo un día lo pillé en la TV y sí, según lo iba viendo me empezó a parecerme raro. Ya cuando salió un rabino llamado Allan Stewart Konigsberg, certifiqué que era un falso documental (de lo de Kaplan parece que no me di cuenta). Saludos
Yo un día lo pillé en la TV y sí, según lo iba viendo me empezó a parecerme raro. Ya cuando salió un rabino llamado Allan Stewart Konigsberg, certifiqué que era un falso documental (de lo de Kaplan parece que no me di cuenta). Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Lo han abierto ya:
https://www.mundodvd.com/room-237-do...8/#post2765324
"People believe my folderol because I wear a turban and a black tuxedo [...] We're in show biz! It's all about razzle-dazzle. Appearances. If you dress nice and talk well, people will swallow anything."
"Waving the flag with one hand and picking pockets with the other: that's your patriotism. Well, you can have it." Alfred Hitchcock's Notorious.
"Listen to them... Children of the night! What music they make..!"
Yo también lo vi por la tele y me gustó mucho. Lo que empieza como un trabajo de investigación muy cuidado poco a poco va degenerando y te empiezas a plantear si el "equipo de investigación" ha abusado de alguna substancia ilegal, hasta llegar a la traca final en donde queda claro que es un "documental de ficción".
Saludos![]()
"Las opiniones son como los culos; todo el mundo tiene una"
Harry Callaghan
Os dejo aquí unas imágenes (art prints) en panorámica de las películas de Kubrick:
![]()
¡Qué chulada!![]()
"El único modo de ser feliz es amando. Si no sabes amar, tu vida pasará como un destello" - The Tree of Life
Mi película favorita de Kubrick, ya lo he dicho infinidad de veces, es Barry Lyndon. Me parece una joya y sin dudarlo la pongo en mi top five de todos los tiempos.
Mucha gente se queja de la frialdad y demás. Para mí es perfecta. Narra los acontecimientos de Redmond Barry en una época en que todo era frío. La corte, familias acomodadas, los modales exquisitos, etc... todo eso, incluídas las pelucas, todo era muy frío.
Aquí creo que Kubrick conectó con su manera de ver las cosas con un ambiente que encajó como anillo al dedo.
La película aparte de ser fascinante, como ya he dicho tantas veces, es que es una lección vital.
Podría poner de ejemplos refranes populares que le sientan como anillo al dedo a esta película.
El que siembra, recoge; No hagas a los demás lo que a tí no te gustaría que te hicieran; y un larguísimo etc.
Para mí, aparte de la renombrada y fantástica fotografía, una banda sonora que nos lleva a la cuna celta de Irlanda, etc, estamos ante una película perfecta en todos los sentidos.
Reconozco que puedo verla casi a diario y no me cansaría de ella en ningún momento.![]()
La gran ventaja de decir la verdad, es que no necesitas recordar lo que has dicho.
Yo tengo que hacer un ciclo de Kubrick de una vez, que compré el pack en blu-ray en su día y aún no he revisionado joyas como Barry Lyndon o 2001 en alta definición y aún no he visto Fear and desire. Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Sí, pero en V.O, porque si la veo doblada, la vocecilla de O'Neal, por lo menos a mí, me hace caer redondo, sí, pero de boca.![]()
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
tienes razón. Pero yo ya la he visto tantas veces con esa voz, que creo que oirlo de otra manera, se me haría bastante raro.
Alguna vez probaré a cambiar a ver. Por probar que no quede.![]()
La gran ventaja de decir la verdad, es que no necesitas recordar lo que has dicho.
A mí me pasa cada vez más al contrario, las películas dobladas me empiezan a sonar raras. De todas formas, creo que sólo ha he visto doblda una vez, cuando la estrenaron el Canal + junto con La naranja mecánica. Luego ya las compré en DVD y las he visto desde entonces en V.O.
Saludos
Última edición por Tripley; 30/07/2013 a las 01:40
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
yo es que hasta la era del bluray era poco de comprar películas. Grababa mucho de la tele y tal. Pero tampoco tenía el plus como ahora...
La de la naranja mecánica me la compré en VHS. Pero no me gustó mucho las primeras veces que la vi y se la vendí a un amigo a módico precio.
Además, luego la he visto y ya sí que me gusta. Pero ver como estropean de forma horripilante la bellísima canción de Molly Malone por parte del borracho, para hacer una adaptación sucia, fea e infame, pues tiene un valor extra muy negativo.
Pero la voz de Alex doblada sí es de mi gusto, por ejemplo.
Pido perdón, pero es por poner las cosas claras:
Versión española:
Versión inglesa:
Y la canción en sí:
vamos, como para no ver aunque sólo sea esa parte en v.o.s...
Última edición por perropichi; 30/07/2013 a las 01:19
La gran ventaja de decir la verdad, es que no necesitas recordar lo que has dicho.
Cuando vivía con mis padres nunca tuvimos vídeo, pero sí que se compro un dvd, por lo que mi colección de películas empezó ya en ese formato. Ahora con el blu-ray, y mira que me dije no hacerlo, estoy recomprando cosas que ya tenía en dvd, como el pack de Kubrick, pero bueno, creo que las películas lo merecen y la edición inglesa del pack salió muy bien de precio.
Respecto al doblaje de La naranja mecánica, a mí también me gusta. Supongo que fue un doblaje muy cuidado debido a la necesidad de adaptar la jerga nadsat ideada por Burgess.
Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
has visto lo que he puesto cuando he editado el anterior mensaje???
es abominable el doblaje en algunos momentos. En otros como tú dices está bien cuidado. Pero vamos...
La gran ventaja de decir la verdad, es que no necesitas recordar lo que has dicho.
Efectivamente, la canción está muchísimo mejor en V.O. Pero sí creo que el doblaje tiene cosas buenas; como indicas, la voz de Alex es una de ellas.
Lo dicho, a ver si en vacaciones me veo las películas de Kubrick en V.O, que, tampoco son tantas. Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Yo con mi comentario no quiero que se entienda que no apoyo la labor de doblaje, sino que prefiero la versión original. Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
yo lo había captado como indicas.
De todas maneras, a mí me va a llevar esto un ratejo. Ya que soy un devorador de contenido televisivo desde que tengo uso de razón........ y aquí las cosas han sido y son como están.
La gran ventaja de decir la verdad, es que no necesitas recordar lo que has dicho.
Por cierto respecto a Stanley Kubrick creo que su mejor película es Barry Lyndon, una auténtica Obra Maestra, pero mi favorita por otras razones más de carácter personal es "2001, una odisea en el espacio". "La Naranja Mecánica" es una de las grandes películas de su filmografía y clave en la Historia del Cine pero a mí personalmente me desagrada bastante la trama, reconociendo que es una gran obra, por supuesto. Muy curioso lo que cuenta de Kubrick Malcolm McDowell en el documental "Una vida en imágenes" cuando dice cómo el director cortó la relación amistosa con el actor una vez finalizada la película y no volvió a hablarle. Vaya una personalidad tan especial la de Mr. Kubrick.