CHE, si se regalan libros del Hobbit yo también quiero uno.
Además OTTO yo me voy a buscarlo con entrega en mano y te ahorras los portes.![]()
Recibido el viernes Press Kit completo de la película de los hermanos Coen "Miller´s Crossing".
![]()
Buenas gente,
Recibido el Sculpting a Galaxy.
Un poco decepcionado. Me explico: No tengo mas libros de Star Wars, la verdad es que esperaba de este mucha mas informacion, mas pormenorizada. Al final la sensacion es que se reseña lo mas notable o tipico de la saga (vehiculos, escenarios y personajes) dejandose muchisimas cosas en el tintero del universo SW. Se me ha quedado bastante corto.
Se que hay muchos mas libros, con mucha mas informacion, pero esperaba de este que fuera un recopilatorio bastante mas completo.
Dicho lo cual, el libro tiene una calidad exquisita: las paginas de un grosor importante, practicamente todas tienen imagenes a toda pagina, un par de desplegables y algunas tipografias en color cobre/dorado le dan un toque de elegancia/lujo a resaltar.
Vamos, que por menos de 30 € vale mucho la pena.
En venta: Premium Formats, hot toys y LOTR. ----------------------------------------------------
En venta!
A quien le interese el Art of Marvel Studios [Paperback] ha da dado un bajon de precio bastante apreciable , yo lo tenia reservado a 62,99 libras en mi cuenta y ahora se queda en 48,75libras , a quien no le importe que sea en paperback y no los tenga , ya que son 912 paginas muy interesantes.
http://www.amazon.co.uk/Art-Marvel-S...2868097&sr=1-1
Spoiler:
Doctor diplomado en infancias violadas cinematográficas y believers Lucasianos.
Dentro de mil años tú no existirás, ni nada se recordará de ti. De Star Wars y George Lucas, probablemente sí.
"Ahora la gente del cine ya no dice "miren qué buenas películas hacemos" sino "miren que buenas personas somos"". (Bill Maher)
Entiendo perfectamente a lo que te refieres.
Es cierto que el libro muestra detalles increíbles de maquetas utilizadas, pero no lo catalogaría como libro Star Wars de información, más bien libro visual.
En plan informativos, quizás te vengan mejor los "Making of" los cuales vienen petados de fotos del rodaje e información de todo.
Lo que pasa es que claro ob1k se curra unas review de la hostia (para mi que el cabrón trabaja a comisión con Lucasfilm o Amazon) y claro cualquiera se queda sin él después de esas fotos.![]()
Fazercone el Sculpting a Galaxy es un libro tematico puro y duro sobre la creación de maquetas, tanto de naves, escenarios, criaturas etc.
Sucede lo mismo con el Dressing a Galaxy que es sobre el desarrollo y creación del vestuario visto en las películas.
Si lo que quieres es información general sobre Star Wars tienes otros libros como los diccionarios y guías visuales de la editorial DK, los imprescindibles Making Of o los Chronicles.
PD: Lemor les tengo que enviar un curriculum![]()
Me he enterado de que a comienzos de septiembre Timun Mas edita esto:
ALIEN, EL 8º PASAJERO de Ian Nathan.
Ficha técnica
Fecha de publicación: 04/09/2012
176 páginas
Idioma: Español
ISBN: 978-84-480-0584-9
Código: 10008743
Formato: 22,5 x 33 cm.
Tomo 1
Presentación: Tapa dura sin s/cub. (cartoné)
Colección: Ciencia Ficción
Traductor: Traducciones Imposibles, S. L.
PVP: 37 €
Si Ob1k, eso es exactamente lo que esperaba, pero me hubiera gustado ver reseñado hasta la ultima lagartija que saliese en las pelis, y bueno el gusano espacial si sale, pero pocos mas....Al igual que las naves, solo se ven las mas obvias.
Al final del libro aparece un indice visual de escenarios, criaturas y naves, con fotos pequeñas y este si es bastante exhaustivo, la lastima es que solo aparecen en el libro unas pocos y no todas.
Pero lo dicho, aproxima mucho a como se gestaron las peliculas y el trabajo que hay de fx detras de cada elemento.
En venta: Premium Formats, hot toys y LOTR. ----------------------------------------------------
En venta!
Parece el Vault pero en castellano casi, ¿no?
Hombre, pues no estaria mal si en castellano lo traducen como dios manda.
"como dios manda", dice.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Romani Ite Domum!
Hombre, siempre pillare algo mas que en ingles.
Como jamas he podido hacer una comparativa entre lo original y lo traducido, pues no se que diferencias suelen mostrar.![]()
Hombre, digo yo que como en todas las profesiones, habrá traductores espléndidos (conozco personalmente a varios, y ya aclaro que no hablo de mí, que mi nivel de inglés me da para lo justito), mediocres y nefastos, ¿no? Yo le echaré un vistazo, y si la traducción no me suena rara o forzada, caerá.
Y no parece que sea "el Vault casi"... sino que, dado que el autor es el mismo y la portada prácticamente también, deduzco es la versión española del libro de Ian Nathan...
Pues que dilema siendo el mismo.
Supongo que caera. Pero me toca un poco la moral. Cabrones.
Ojala ponga "chupacaras" o en el peor de los casos "chupacabras" y me tire para atras.![]()
Es como todo: Igual nos vemos un "Abrazacaras" que nos tira para atrás por la costumbre, pero sería una traducción correctísima. Eso sí, lo de "Chupacabras" no tiene precio... :-)
También hay que tener en cuenta, que cuesta en pre-order casi el doble que la versión UK.![]()
La cagada es grande... Pero saben que no van a vender tantos ejemplares como pudieran salir en ingles.
Ya podrian haber sacado ambas versiones juntas los inutiles. Version castellano casi inviable...
Haciendo el otro día arqueología por el foro, encontré un amago de post sobre DUNE.
Como homenaje al intento ( más moral tenían con ese tema, que el colgado de los Programas de Cine) pondremos unas fotillos de la revista oficial del 84.
![]()
Y ya que estaba con el gatillo caliente, fotos del Diario Perdido de Indiana Jones que no recordaba por aquí puesto.
Existe versión en cristiano de este libro pero como pasa con el Vault de Alien, está casi al triple de precio del UK.
![]()
Última edición por LEMOR; 22/07/2012 a las 21:07
El Diario lo compré hace tiempo inmemorial, en castellano. Está realmente curioso.