Tema: La Comunidad del Anillo: Edición extendida y Coleccionista

DESCRIPCIÓN DE LAS TRES EDICIONES DE “LA COMUNIDAD DEL ANILLO” PREVISTAS PARA ESTE AÑO


* EDICIÓN ESTANDAR
Fecha de salida en España: 28 de agosto.
Precio: 27 euros.

Edición en 2 DVDs. El primer disco contiene la película mostrada en los cines.
Imagen: Widescreen 2.35:1 Anamórfica.
Sonido: Inglés DD EX 5.1 y español DD 5.1
Subtítulos: Inglés y español.

El segundo disco contiene los siguientes extras (2 horas de duración):
Sonido: Español DD 2.0
Subtítulos: Español.

-Tres documentales de media hora cada uno, que revelan todos los secretos de cómo se rodó esta aventura épica, incluyendo:
*Bienvenido a la Tierra Media
*La Búsqueda del Anillo
*Un Pasaje a la Tierra Media

-15 clips creados originalmente para la página web, que exploran los lugares y culturas de la Tierra Media e incluyen entrevistas con miembros del reparto como Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen y Liv Tyler, entre otros.
-Un avance exclusivo de diez minutos del rodaje de Las Dos Torres, la siguiente entrega cinematográfica de El Señor de los Anillos.
-Los trailers cinematográficos y los spots de televisión.
-El vídeo musical "May It Be", interpretado por Enya.
-Avance del juego para ordenador de Electronic Arts.
-Un anticipo de lo que será la Edición Especial Extendida de El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo.



* EDICIÓN EXTENDIDA
Fecha de salida en España: 26 de noviembre.
Precio: 39.99 euros.

NOTA: Aquí tenéis un enlace a una completa review con fotos:
www.mundodvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=145


Edición en 4 DVDs. Los Discos 1 y 2 contienen la película mostrada en los cines con 30 minutos de metraje adicional, insertados dentro de la propia película. La duración total es de 208 minutos. Howard Shore ha compuesto música nueva para estos fragmentos.

Imagen: Widescreen 2.35:1 Anamórfica.
Sonido: DTS ES 6.1 Surround en castellano. .Dolby Digital EX 5.1 Surround en castellano e inglés.
Subtítulos: Inglés y español.
Cuatro pistas de comentarios de audio del director y guionistas, del equipo de diseño y de producción, así como del reparto con más de 30 participantes, incluyendo Peter Jackson, Fran Walsh, Elijah Wood, Ian McKellen y los premiados por la Academia, Richard Taylor, Andrew Lesnie, Howard Shore, Jim Rygiel, Randy Cook…

Los 30 minutos de metraje adicional contienen estas escenas confirmadas, y otras secretas:
-La versión extendida comienza de igual manera que la versión de cine. Pero antes de la escena del carro, con Gandalf y Frodo, se insertan unos minutos en los que Bilbo escribe su famoso libro, y explica las costumbres de los hobbits.
-En la escena del carro, Frodo explica el extraño comportamiento de Bilbo en los últimos tiempos, encerrado todo el día en su cuarto, mientras escribe el libro.
-Cuando Galdalf llega a Bolsón Cerrado se añade una nueva secuencia en la que Bilbo habla sobre los Sacovilla-Bolsón, y se da cuenta de que éstos le odian por vivir tantos años.
-En la fiesta, Frodo ve a un Sacovilla-Bolsón acercarse a Bilbo, y lo ayuda a esconderse. Entonces Bilbo le dice lo que significa para él, y como siempre le consideró el único Bolsón que muestra verdadero espíritu en sus ojos.
-Introducción de Sam, donde se le muestra como jardinero de Frodo, para que la gente entienda su relación.
--Después de la escena en la que el granjero Maggot se deshace de los Jinetes Negros, se muestra a Sam, Frodo, Merry y Pippin en el Dragón Verde, cantando una canción con Tío Gamyi. También aparecen más secuencias con Sam y Rosita.
-Durante el trayecto a Bree, Sam y Frodo ven a un grupo de elfos, y éste le explica a Sam la causa del éxodo de esta raza.
-Nada más salir de Bree, se alarga la secuencia en la que los Hobbits desconfían de Aragorn, y Merry se pregunta si deben confiar en él.
-En el viaje a Bree, Aragorn comienza a canta en élfico. Frodo, que conoce la lengua, le pregunta quién es la dama de la que habla, y Aragorn le cuenta la historia de Beren y Luthien.
-En la huída de la Cima de los Vientos, con Frodo herido, se dan cuenta de que han acampado entre los tres trolls de "El Hobbit", y recuerdan la aventura de Bilbo.
-En Rivendel, cuando Boromir se corta con Narsil, tiene una conversación con Aragorn, en la que le pregunta quien es, y éste responde: "Un amigo de Gandalf el Gris".
-En el Concilio, Boromir explica la razón que le ha llevado al Rivendel, y habla del Daño de Isildur. Gandalf habla en la Lengua Negra, y Elrond se enfada por usar ese lenguaje pervertido en Rivendel.
-Justo al acabar el Concilio, cuando Merry dice aquello de "¿A dónde vamos?", se añade otra escena en la que Elrond y Aragorn mantienen una conversación privada. Elrond habla de la madre de Aragorn y cómo ésta le trajo a Rivendel para protegerlo. También hablan sobre Narsil, y Elrond le pregunta si quiere que la vuelvan a forjar. Aragorn se niega, todavía tiene miedo de su pasado.
-Justo después de la escena en la que Bilbo le entrega la espada a Frodo, se produce la despedida de la Compañía de Rivendel. Elrond da un discurso en el que dice que cada uno debe llegar hasta donde pueda.
-En Caradhras, Gandalf y Frodo mantienen un nuevo diálogo, donde resurgen las dudas sobre la influencia que el Anillo tiene en el resto de la Compañía.
-En la puerta de Moria, se añade una nueva charla entre Gandalf y Pippin.
-Escenas adicionales en Moria, explicando cómo los enanos llegaron a las Minas, y lo que encontraron...
-Escenas adicionales en la batalla contra el troll, protagonizadas por Boromir.
-En la conversación entre Frodo y Gandalf, cuando ven a Gollum, Gandalf cuenta la historia de la criatura, y cómo ha llegado hasta allí.
-Al llegar a Lothlorien, cuando encuentran a Haldir, se produce una discusión para decidir si dejan entrar al enano en el Bosque.
-Mientras los conduce hacia el encuentro con Galadriel, Haldir les habla de Lorien.
-Celeborn y Galadriel discuten con Aragorn sobre la muerte de Gandalf.
-Mientras descansan en el Bosque, justo cuando suena el Lamento por Gandalf, los hobbits recuerdan los fuegos artificiales del mago, y todos le echan de menos.
-Galadriel revela a Frodo que posee uno de los Anillos de los Elfos.
-Se añade la escena de los regalos de Galadriel, y es calcada, línea a línea, a la que se narra en el libro.
-Mientras navegan en las barcas, Gimli confiesa a Legolas su pesar por despedirse de Galadriel.
-Gollum persigue a la Compañía en el río, montado en un tronco. Aragorn lo descubre y alerta a la Compañía.
-En un descanso, Sam le ruega a Frodo que coma y duerma un poco, pero Frodo está intranquilo, y no puede dormir.
-Antes de la separación, Aragorn y Boromir discuten sobre el siguiente camino a tomar. Boromir quiere ir a Minas Tirith, mientras Aragorn propone ir directamente a Mordor.
-En la escena final de la muerte de Boromir, Aragorn pronuncia un nuevo diálogo.

+ Discos 3-4: Los Apéndices

Dos discos con 6 horas de contenido original incluyendo varios documentales y galerías de fotos y diseños con miles de imágenes para dar a los telespectadores un conocimiento en profundidad de lo que es un "detrás de las cámaras" de El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo.

Disco 3 - "Del Libro a la Visión"

-Adaptación del libro como guión y planificación de la película. Diseñando y construyendo la Tierra Media.
-"Storyboards" para una previsualización.
-Visita a Weta Workshop - Un vistazo de cerca a las armas, armaduras, criaturas y miniaturas de la película.
-Atlas de la Tierra Media: Trazando el viaje de la Comunidad.
-Un mapa interactivo de Nueva Zelanda centrándose en el proceso de selección de localizaciones.
-Galerías de fotos con comentarios de los artistas.
-Visita guiada por el departamento de vestuario.
-Material rodado de los primeros encuentros, "storyboards" y rollos de previsualización.
-¡Y mucho más!

Disco 4 - "De la Visión a la Realidad"

-Llevando los personajes a la realidad.
-Un día en la vida de un hobbit.
-Fotografía principal. Historias desde el plató.
-Escalas: Creando la ilusión de los tamaños.
-Galerías de fotografías "detrás de las cámaras" y fotos personales del reparto.
-Progresión de los efectos especiales en vistas desde distintos ángulos.
-Demostración del diseño de sonido.
-¡Y mucho más!



* EDICIÓN DE COLECCIONISTA
Fecha de salida en España: 26 de noviembre
Precio: 59.99 euros

Edición limitada que contiene los mismos 4 DVDs de la versión extendida, en un estuche de lujo acompañado de dos estatuas de resina de los Argonaths.

* Más información:
www.elsenordelosanillos.aurum.es
www.columbiatristarvideo.es
www.elfenomeno.com


</p>Editado por: <A HREF=http://pub132.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A> fecha: 11/22/02 11:30:47 pm

Gracias de nuevo Liberty.
Por cierto, acabo de leer en 'www.elsenordelosanillos.aurum.es', que la versión del 28 de Agosto se podrá adquirir en dos versiones diferentes: panorámica y a pantalla completa (supongo que será full frame y no pan&scan). Por lo tanto y no os coleis en la compra y fijaros en ese detalle.
.

"Who watches the Watchmen?"</p>Editado por: <A HREF=http://pub132.ezboard.com/bmundodvd43132.showLocalUserPublicProfile?login=si lentbob>SilentBob</A> fecha: 9/30/02 12:09:10 am

Lo que pasa es que en la web oficial que mencionas han puesto una traducción literal de la nota de prensa de la edición de Zona 1. Allí sale en las dos versiones, fullscreen y panorámica, pero por lo que me han dicho en un par de tiendas, en Europa sólo saldrá en Widescreen.



</p>

Pues sinceramente, señores, si el precio de la version estandar es de 27 euros, el de la version extendida será de unos 33-35 aprox. Y me parece un timo. El dvd estandar por 27 euros es un timo. No trae la peli comentada, trae dos horillas de extras con tres documentales de media hora cada uno y despues esos 15 cortos que serán de aprox 2 mn de duracion cada uno (o menos). La version extendida debería ser la única version que saliera de esta magnifica pelicula (y despues la de las estatuas para freaks de la saga).
Que porqué me parece un timo?. Fijense en los extras y el precio del Episodio 1 o del Episodio 2. Que el señor de los anillos dura una hora más, y en la version extendida una hora y media mas?. Y qué?. La duracion de una pelicula no deberia tener relación con su precio. Sí la calidad de la edición y sus correspondientes extras. Pero es que si a eso nos referimos, y comparamos con esas dos, por ejemplo, el señor de los anillos sigue siendo un timo.
Un saludo.

</p>

el precio del episodio I era de 30€

Saludos

<HR SIZE="1" WIDTH="600" COLOR="gray" ALIGN="left"><FONT COLOR="steelblue" FACE="Arial"><center>Wipe them out...
all of them</center></FONT></p>

Muy pocos DVD que valen sobre los 24 euros te traen 2 horas de extras. Hay por ahí series de anime con 40 minutos de duración sin extras por 21 euros, 60 minutos de Los Simpsons en 4 capitulos por 24 euros... Aquí tienes 3 horas de peli y 2 horas de extras, y con descuentos y ofertas, yo ya la he visto por 23 euros... Llamarlo timo me parece algo exagerado...
Cierto es que la ausencia de los comentarios del director es un fallo... Pero si no te gusta, no la compres, tienes más versiones para elegir...



</p>

Me corrijo: no creo que la ausencia de comentarios del director sea un fallo. Simplemente, con 3 horas de peli en inglés y español, no caben en un único disco... Prefiero máxima calidad de imagen y sonido (como así va a ser, por las reviews que he leido) antes que bajar la calidad para meter comentarios...


</p>

Pincho el post y añado que la duración de la versión extendida es de:

3h 38' 44''

47 minutos más que la edición de cine.

<blockquote>Quote:<hr>
run time of 218 minutes and 44 seconds, mean we now have an additional 47 minutes to watch compared to the version being released in August.
<hr></blockquote>

Saludos.</p>

A ver, en primer lugar, yo seguramente me pillaré la version extendida, pero más ke nada por todos los extras ke trae, no por la version extendida de la pelicula. Y eso sí, rebajada, porque al precio que va a salir eso, vamos, ni loco.Parece que a narices una version que dure mas tiene que ser mejor. Las escenas eliminadas me parece muy bien que vengan, pero deberían venir como un extra, no integradas en la pelicula. Me explico: Una de las escenas extendidas es aquella en la que Galadriel le da los regalos a los chicos de la compañía del anillo. Esa escena fue eliminada de la pelicula. Todos sabemos que algunos de esos regalos son importantes más adelante en el libro. Que va a hacer Peter Jackson en la tercera parte. Usar unos regalos que se supone que no han aparecido en la primera parte? No tiene sentido. porque si yo no me compro dvds y voy al cine, quiero ver algo con sentido. Dejar el uso de esos regalos para la versión extendida de la tercera parte?. Sigue sin tener mucho sentido. Que ocurre entonces, que tendremos dos sagas diferentes dependiendo de si las vemos en el cine o en nuestra casita?. Sigue sin tener demasiado sentido. Lo que quiero decir es que habría kedado mejor sacar una edicion de dos discos, o incluso de tres si nos ceñimos a la calidad de imagen y sonido, comentarios de audio, los extras y las escenas eliminadas sin que estuvieran integradas en la pelicula. Pero vamos, que se trata de una opinion nada más. Eso sí, la consabida frase de "si no te gusta no lo compres" no me vale de nada. Estamos en un foro para comentar temas, si todo se resolviera con esa frase, se nos acabaron los comentarios .
Un saludo.


</p>

La consabida frase "si no te gusta, no la compres", no está dicha en sentido peyorativo...
La frase completa, es "si no te gusta, no la compres, tienes otras versiones para elegir"...
Y significa precisamente eso: a mí hay muchas ediciones que no me gustan, y no las compro. Si encima me dan otra versión para elegir, pues mejor...

La edición extendida no sustituye a la del cine, las escenas son aclaraciones o extensiones de la peli original, no aporta nada que vaya en contra del actual o el futuro argumento, es decir, no tienes que ver la extendida para ver la segunda en el cine. En el caso de los regalos, el más importante, la Luz de Galadriel, ya salió en en el cine, y la cuerda, lo puede recordar como un "flashback" en la versión de cine, y ya está...

Todo lo añadido es del tipo:
Peli: Legolas disparando un arco
Extendida: Explica de donde ha sacado el arco

Peli: Salen directectamente de Rivendel
Extendida: se ve una escena de despedida, adiós, adiós, etc...

Si no ves la extendida, no te pierdes nada de la trama...





</p>Editado por: <A HREF=http://pub32.ezboard.com/bmundodvd43132.showLocalUserPublicProfile?login=li berty>Liberty</A> fecha: 7/30/02 9:09:00 pm

Según leí en el reportaje que hizo la revista Empire, la versión extendida va a tener 35' más que la versión de cine. Palabras textuales de Peter Jackson:

<blockquote>Quote:<hr> "I have only seen the inserted cuts. In all, 35 minutes have been added from the original rough cut. "<hr></blockquote>

Alguien sabe exactamente cuanto va a durar la versión extendida?

BYE!

</p>

Según la web oficial de New Line Cinema, y de páginas web como Aurum o la tienda oficial de la peli, dura 208 minutos. No se donde ha visto Aleksey que dura 218 minutos...


</p>Editado por: <A HREF=http://pub32.ezboard.com/bmundodvd43132.showLocalUserPublicProfile?login=li berty>Liberty</A> fecha: 7/30/02 10:14:20 pm

La versión que ha certificado la BBFC para su edición en UK es de 218 minutos y 44 segundos. Puede que se hayan equivocado al transcribir la información en su web y sea de 208 minutos y 44 segundos. Pero según ellos lo que certifican es:

<blockquote>Quote:<hr>
When submitted to the BBFC the work had a running time of 218m 44s.

This work was passed with no cuts made.
<hr></blockquote>

Por cierto según la misma web la duración de la versión normal de cine es de 181 minutos y 44 segundos y la de vídeo PAL es de 171 minutos 1 segundo. 47 minutos y 43 segundos menos respecto a la versión extendida de video PAL de 218 minutos y 44 segundos.

Para más detalles:

THE LORD OF THE RINGS - THE FELLOWSHIP OF THE RING


Quizá la diferencia de tiempo se deba a la inclusión de 10 minutos de títulos de créditos con los nombres.... pero no creo.



Saludos.</p>

Pues no se, como digo, en la web oficial pone 208 minutos, y en todos los videos y entrevistas a Peter Jackson, etc, se refieren a "la media hora que vamos a añadir"... Ya veremos...

En cuanto a los créditos de los nombres, finalmente van a durar 19 minutos.... Howard Shore está componiendo una canción sólo para eso...





</p>

No tiene mayor importancia. Si en todas partes ponen 208 minutos pues así será.
Yo sólo lo ponía porque además de ser un dato interesante, al dar la duración exacta y no aproximada daba la impresión de ser un dato comprobado y más viniendo de la BBFC, que hasta ahora era muy fiable. Pero como digo, puede ser un error de transcripción al poner los datos en su página web. Estoy cada vez que lo pienso más convencido de ello.

Saludos.</p>

Muy buena la informacion Liberty, cada vez tengo mas ganas de echarle las manos encima a esa version extendida.

Por cierto, con la cantidad de secuencias q, oficialmente, se sabe q van a salir, mas las pequeñas sorpresas q tengan en mano, y alguna q otra q no hayan dicho, yo creo q el metraje final deberia de estar mas cerca de los q dice Aleksey, q de la media hora q se puede leer en todos sitios, no se, q pensais vosotros?.

</p>

Pues yo creo que ya está bien que vengan integradas en el montaje porque creo que si hay algun director's cut que justifique su existencia es éste. Creo que solucionará todas las "imperfecciones" que tiene el montaje de los cine: cambios bruscos de ritmo, personajes planos (Gimli o Legolas parecían estereotipos, aquello de: Uno es el bajito de la hacha y el otro es el de la melena con flechas... les faltaba la personalidad del libro), pasajes incompletos (El Concilio de Rivendel queda desdibujado)... Claro que no puedo pedir una versión cronológica del libro con 19 horas de duración. Me refiero a que se nota bastante que la peli ha sido cortada (y no me refiero a pasajes de la novela simplificados o suprimidos para una adaptación al cine como es normal) debido a su duración.

Espero el dvd de noviembre con los brazos abiertos.

<FONT COLOR="red" FACE="Trebuchet MS">Remember Sammy Jankis</FONT></p>

En la Fnac valdrá 30 €, mientras que en Fnac.es 27.

La guerra no hace grande a nadie .


<img src=http://sincanon.hispalinux.es/banners/sincanon_pablo.gif></p>

y alguien sabe ya si se puede reservar por algun sitio la edicion del coleccionista??

</p>

Todavía no, supongo que hasta septiembre, nada...



</p>

Supongo que tampoco se sabe nada de si al final se incluirá en la edición de Agosto un cupón-descuento del 10% para la versión de Noviembre, ¿no?

"Who watches the Watchmen?"</p>Editado por: <A HREF=http://pub132.ezboard.com/bmundodvd43132.showLocalUserPublicProfile?login=si lentbob>SilentBob</A> fecha: 9/30/02 12:09:43 am

Que yo sepa, SilentBob, eso lo hacen algunas tiendas inglesas, pero no se si lo del cupón en todos los DVDs al final es una realidad, ni siquiera en USA, aunque sería un buen detalle...



</p>

<blockquote>Quote:<hr> Prefiero máxima calidad de imagen y sonido (como así va a ser, por las reviews que he leido) antes que bajar la calidad para meter comentarios..<hr></blockquote>

Efectivamente.

Como yo ya he visto unos trozos (no estoy vacilando) os confirmo que la calidad es acojonante.

He visto cuatro trozos incluidos en un DVD que regala la revista francesa DVD Vision (Cuando saca el anillo del fuego y se lo entrega a Frodo, Cuando están subiendo por la montaña nevada y se cae el anillo y Boromir se queda ensimismado con él, Cuando Trancos agarra a Frodo en la posada y se lo lleva a parte, y cuando conversan Frodo y Gandalf y le explica el porqué de su misión.

Estos trozos estaban en estéreo, pero también se incluyen el trailer original y dos teasers en francés, todos en formato original y en 5.1. Sólo os digo que el sonido es buenísimo. Los canales traseros trabajan a destajo.

Para quien comenta lo de posible DTS aquí, comentar que el DVD francés incluye sonido 5.1 Dolby EX en la VO y 5.1 DD en la VF, con subtítulos en ambos idiomas.

En el segundo DVD: 2 horas y media de suplementos en versión original subtitulada, de ellos 3 Making of y un avance de 10 minutos de escenas del rodaje de las 2 Torres.



</p> <hr><font color="#617fac" size="1"><center>Never mind the bollocks, here is the Kapuchin´s Band of Outsiders.</center> </font>

</p> </td> </tr></p>

Gracias por la información, My name is Kikujiro. El DTS no lo trae esta versión de agosto por lo que hablamos, al ser una peli de tres horas no cabe en un disco, porque tendrían que poner también el DD 5.1, el doblaje, etc. En ninguna Zona sale en DTS, eso lo dejan para la versión extendida de noviembre, que vendrá en 2 discos (la película me refiero)...



</p>

Un apunte más. El sonido de la pista en v.o. llevará corregido el pitch en medio tono para igualarlo al sonido original de cine. Por el contrario, la pista doblada no llevará esa corrección.

Saludos.</p>