Tema: L.A. Confidential (Curtis Hanson, 1997)

Me encanta Titanic, pero L. A. Confidential era la película de esos Oscar.

Iniciado por efialtes76

Me encanta Titanic, pero L. A. Confidential era la película de esos Oscar.

Yo que jamás he sido capaz de ver entero el film de Cameron (director enormemente sobrevalorado en mi opinión) ...

Iniciado por Branagh/Doyle

No te olvides de Danny Devito, Otto+, está fantástico también.

Cierto, o de ese solidísimo actor de reparto llamado Ron Rifkin, que pertenece a ése grupo de caras conocidas como el difunto John Spencer o Philip Baker Hall. Yo siempre he pensado que esta línea "terciaria" a la que pertenecen esos grandes intérpretes es la que ha hecho grande a Hollywood históricamente.

Iniciado por Jane Olsen

Yo que jamás he sido capaz de ver entero el film de Cameron (director enormemente sobrevalorado en mi opinión) ...

Yo a trozos a lo largo de los años. Tá bien a secas pero no es un film que me entusiasme....

Que nadie se meta con este peliculón... Cine negro adaptado a sus tiempos de manera impecable.

Una de mis películas de cine negro preferidas, y sobre todo a color.
Gran elenco de actores y cumpliendo sobradamente con su papel.
Todo un clásico que merece y se disfruta con su revisionado, y eso ya es decir mucho

que si, que el guion, la adaptacion es magnifico, pero al lado de la larga y aun más compleja novela (un bosque sordido), es un arbolito.
A la rubia la premiaron por guapa, porque interpretación, ná.

Iniciado por rohmerin

que si, que el guion, la adaptacion es magnifico, pero al lado de la larga y aun más compleja novela (un bosque sordido), es un arbolito.
A la rubia la premiaron por guapa, porque interpretación, ná.

No es justo comparar una película con una novela que tampoco es en la que se basa.

Kim Basinger está espectacular, seguramente su mejor papel, creo que para uno de los dos Oscar que se llevó la peli fue más que merecido.

Iniciado por Jane Olsen

Yo que jamás he sido capaz de ver entero el film de Cameron (director enormemente sobrevalorado en mi opinión) ...

No te vuelvas a dirigir a mí, blasfema!
Un tío que ha dirigido Terminator&Terminator 2 y Aliens no puede estar sobrevalorado!

Iniciado por Narmer

No es justo comparar una película con una novela que tampoco es en la que se basa.

Kim Basinger está espectacular, seguramente su mejor papel, creo que para uno de los dos Oscar que se llevó la peli fue más que merecido.

Cierto, y el otro Oscar fue para el guión adaptado de Hanson y Brian Helgeland (responsable de Mystic River). Ambos merecidísimos.

Iniciado por Narmer

No es justo comparar una película con una novela que tampoco es en la que se basa.

¿EHHH? ¿Cómo que no se basa en L.A confidential??? ¿usted escribió qué?
yo diría que sólo adapta un 40% de LA confidential.

Titanic caca
Leonardo, el polvo del año
Cameron, super ego, micro pene, cero talento, igual o peor que Lucas, yo vomito máximo.

Iniciado por rohmerin

¿EHHH? ¿Cómo que no se basa en L.A confidential??? ¿usted escribió qué?

Qué tiene que ver la novela Un bosque sordido con LA Confidential??

L.A libro es (tan grande como) un bosque sórdido
L.A película es un arbolito raquitico.

la película es M A G N I F I C A
aunque para mi la rubia guapa es guapa hace de guapa y no interpreta ná

pero es que el libro es la re H O S T I A
sin duda lo mejor de Ellroy
Jazz blanco también

Perfidia sería de lo peor

La musica de Goldsmith es una delicatessen brutal, re-descubierta hace unos meses (años sin escucharla)

Iniciado por rohmerin

un arbolito escualido al lado de la compleja novela.

Sigo sin entender la eterna comparación peli-libro.
Uno juega con palabras, descripciones, diálogos,... la otra juega con composiciones visuales, actuaciones, fotografía, música... es que no se parecen en nada.
Es como comparar un cuadro con una canción.

En fin.

Meter un hachazo al libro, quitas un 60% de tramas, personajes, cada una con su sordidez y subtramas de corrupción que ni en Valencia en sus mejores tiempos, que se mezclan y ramifican con la principal... además, el comisario no muere; si no se ve relación libro - film, oiga, pues al acuda al oculista.

Fijo que hay canciones inspiradas en cuadros y viceversa. Las artes son así de comunicativas, influenciables e interdisciplinares.

Hachazo al libro? El mío sigue igual de inmaculado.

LA Confidential no quita nada a nadie. Adapta el espíritu de una novela a un lenguaje con sus propias características. De hecho, como adaptación me parece BRILLANTE. Coge la esencia de la novela, planta un guión de OSCAR y monta una película muy bien dirigida, musicada e interpretada (incluída la Basinger, que está de puta madre). Ahora, si lo que esperas es una traslación literal es que no estamos hablando de lo mismo.

Iniciado por huzo2

Hachazo al libro? El mío sigue igual de inmaculado.

LA Confidential no quita nada a nadie. Adapta el espíritu de una novela a un lenguaje con sus propias características. De hecho, como adaptación me parece BRILLANTE. Coge la esencia de la novela, planta un guión de OSCAR y monta una película muy bien dirigida, musicada e interpretada (incluída la Basinger, que está de puta madre). Ahora, si lo que esperas es una traslación literal es que no estamos hablando de lo mismo.

Completamente de acuerdo. La adaptación es también un arte,y por ello se premia en apartado distinto en los Oscar (y la mayoría de premios) desde hace décadas y décadas. Muchas veces, más no es mejor. En la concreción, en el saber elegir y desechar momentos de la novela, hay maestría. Porque el lenguaje de cine funciona de otra manera.

Iniciado por Narmer

No es justo comparar una película con una novela que tampoco es en la que se basa.

Kim Basinger está espectacular, seguramente su mejor papel, creo que para uno de los dos Oscar que se llevó la peli fue más que merecido.

A mí Basinger me gusta mucho en su papel y me parece un oscar merecido. Si ese año la Academia se hubiera acordado de nominar a la Weaver por su papelón en La tormenta de hielo (los BAFTA hasta se acordaron de premiarla) ya tendría un conflicto

Saludos

Respecto al tema de la historia y su adaptación en pantalla, en los primeros mensajes del hilo ya indiqué esto:

Respecto a L.A. Confidential, hace poco volví a ver el film (tras leerme, por fin, la novela de Ellroy) y creo que ha sido una de las veces más acertadas en que un film haya obtenido el Oscar a mejor guión adaptado. Magistral la manera en que se acota la historia en su apartado temporal y se condensa y adapta lo principal de la trama.

Saludos