Tema: Kill Bill Japanese LE

Cómo se lo montan estos japoneses. Atención a la premium box, repleta de frikadas, y además, recordemos que las ediciones japonesas son las únicas (corregidme si me equivoco) que van a salir completamente sin censurar, con toda la sangre que Tarantino quería que se viese.

Fuente: www.dvdtimes.co.uk/

<hr />Universal Pictures Japan have announced the Region 2 Japanese DVD release of Quentin Tarantino's Kill Bill Volume 1 for 16th April 2004. Arriving in both standard (3,800 Yen) and Premium Box (7,600 Yen) editions this release is of most interest to fans due to the 'uncut' nature of the Japanese edit of the film, which is said to be more violently explicit than the version seen by Western viewers.

Also of interest to the fans is the typically outlandish Limited Edition Premium Box version which features all manner of goodies exclusive to the set including a 1/10 scale "Hattori Hanzo" sword, a Kubrick Murder Bride doll (we think!), an "Okinawa" T-shirt and a 24-page colour booklet.

The actual DVD will offer the following features including most importantly English subtitles as the film does feature Japanese dialogue...

* Anamorphic Widescreen
* English DD5.1 and DTS Surround
* Japanese DD5.1 Surround
* English and Japanese subtitles
* Behind-the-scenes making-of on the battle sequences
* Animated sequence making-of (approx 25mins)<hr />


Saludos

<hr /><span style="color:olive;font-family:verdana;font-size:xx-small;">This is paradise, I'm tellin' ya. This town like a great big pussy jus' waitin' to get fucked.</span>

<span style="color:maroon;font-family:times new roman;font-size:xx-small;">Mis dvdeses</span></p>

Saludos.

</p>

esto... tiendas japonesas? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/thinking.gif ALT=":pensando"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/tongue2.gif ALT=":P">

You talking to me?</p>

Cúanto cuesta? y dónde se pide?
es lo que quiero saber

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas">

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/knife.gif ALT=":cuchillo"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/knife.gif ALT=":cuchillo">
al ataquer!

"y también dos huevos duros!"</p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> La madre que parió a los japonesitos, entre esto y la cabeza del alien no voy a dar abasto.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/curtain.gif ALT=":cortina">

<span style="color:maroon;font-family:century gothic;font-size:xx-small;">Últimas Adquisiciones:</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Futurama:Temporada Tres. Z2 (ES)</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Equilibrium. Z2 (UK)</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Returner. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Seabiscuit:Limited Edition. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-The Trip. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-All over the Guy. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-OZ:The Complete Third Season. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Queer as Folk:Season Three. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-The Fog. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Cronos. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Tales from the Crypt:The Robert Zemeckis Collection. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-Creepshow. Z1</span>
<span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">-American Splendor. Z1</span>

"Face it Tiger...you just hit the jackpot!".-Mary Jane Watson.Amazing Spider-Man Nº42.

</p>

A q juegas esta panda de descerebrados Japoneses!??!?!<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas">

Joder...lo de Alien realmente es acojonante, me puso las diente mu largas, pero como no me gsuta demasiado la saga... pero con Kill Bill de quentin, los dientes se me ponen largos y otras cosas!!!

Q coño kieren?!?! q aprendamos Japones?!?! pues si siguen a este ritmo, no veo alternativa para los freakis del DVD...

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak">

</p>

Alguien sabe como pillarla y a que precio??

Es de suponer que con esa edicion no saldra (en Japón al menos) un pack con las dos mejor que eso, no?

Suponemos que el Volume 2 será parecido?<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor">

Me voy a tener que prostituir para pillar todas estas cosas....

<hr />
You're not your job. You're not how much money you have in the bank. You're not the car you drive. You're not the contents of your wallet. You're not your fucking khakis. You're the all-singing, all-dancing crap of the world.

Tyler Durden
<div style="text-align:center"></div></p>

hmv.co.jp

amazon.co.jp

yesasia.com

Más fotos aquí

Saludos.

</p>

Gracias grubert por los links.
Un colega y yo creo que nos lo pediremos(Yo seguro)
He hecho calculos con gastos (Los tipicos express de 2-5 dias) para 2 cajas y esto es lo que me ha salido:
HMV a 65-70 € por cabeza incluidos los gastos
Amazon a 57€ y Yesasia 70€

En principio Amazon es la eleccion, pero esta todo en japo y no se pedir.
Alguno que tenga experiencia sabe si sale mejor pedir en HMV o Yesasia por calidad o algo?

Un saludo
P.D(EDIT): Me habeis alegrado el dia <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/happy2.gif ALT=":DD">

<span style="color:red;font-family:verdana;font-size:medium;">
La colección de gOaTsU</span></p>Editado por: <A HREF=http://pub165.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=goatsu>gO aTsU</A>* fecha: 20/2/04 17:16

Buenas friks!

Mecaguen la leche. Esto es impresionante. Me habies tentado <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">

A goatsu, yo tengo experiencia con unos cuantos paquetes con Yesasia, y siemre me ha ido perfecto. Ninguna queja. Aunque tal y como están con el tema de aduanas quizá esta mas jodido pillar ahora. En todo caso, yo me la pillaré en Yesasia.

Ahora que veo, en yesasia, out of stock y aún faltan dos meses. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak">



Zervantes DVD Collection</p>

Zervantes, yo tambien he visto que estaba out of stock, pero he pensado que seria que no les ha llegado.
Osea que ya esta agotada?Entonces a Amazonjp
Podria estar agotada si la pido en marzo?(Tengo que usar la tarjeta de mi madre y me dice que el dinero por delante, y hasta marzo no tendria ese dinero...<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/cry.gif ALT=":cry"> )

Un saludo

<span style="color:red;font-family:verdana;font-size:medium;">
La colección de gOaTsU</span></p>

Buenas,

No lo tengo muy claro lo de Yesasia, goatsu. Lo de out of stock juraria que ellos han pedido un numero determinado y ya las han vendido todas. Si una pelicula no ha salido aún y la anuncian para su venta, como es este caso, suelen poner On Order. De ahí mi "acojonamiento".

Yo no confiara mucho en pedirla en marzo. Es posible que por esas fechas ya lleve una temporadita agotada. Aunque a veces acaba pasando lo contrario, hay la sensación que será ultra-limitada y al final te las regalan con el Cola-cao. Se ha hablado de tirada limitada?

Yo en estos momentos no sé muy bien por donde tirar. La de amazon.jp no se entiende nada lógicamente, y la otra japonesa tampoco. En cdjapan.co.jp aún no la tienen, aunque esa es carilla de coj<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/lipsrsealed2.gif ALT=":picocerrado">

Saludos!

Zervantes DVD Collection</p>

Buenas!

Estoy atontado hoy. La página de amazon.co.jp se puede ver en inglés también ... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor">

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chinese.gif ALT=":chino">

Zervantes DVD Collection</p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> .La puta caña.El primero que la encuentre en una tienda en stock que lo avise al foro<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/deal2.gif ALT=":lee"> .En amazon,¿solo sale la edición sencilla,no?

Barreno caliente:
Life of agony
Tomb raider 2
Thirteen (z1)</p>

Bueno, creo que al final no pillare la premium box. Las razones son que la camiseta me parece un poco cutrecilla y seguro que es M o L(Y prefiero una XL) el muñequito parece un lego cutre tambien. El libro, con 24 paginas, me parece corto. Y la replica de la katana es lo que me jode perderme.

Pero bueno, espero que si sacan una premium box de la 2 este mejor.

En amazon jp al ir comprando te sale todo en ingles. Los gastos son de unos 30 € creo. Pedire tambien zatoichi la de kitano.

Un saludo

<span style="color:red;font-family:verdana;font-size:medium;">
La colección de gOaTsU</span></p>

ojo los que domineis el inglés, pero aun asi necesitais los subs en inglés, porque esa edición tiene toda la pinta de solo tener subs en inglés cuando hablan japo.

</p>

Bueno, HMV jp tambien tiene ya sold out la premium box. No se si quedaran en mas tiendas. Si al final llego a querer pillarmela me hubiera jodido, pero tengo que esperar a que un colega me diga si la pilla.

De todas maneras, la edicion normal ya estara bien, mas la de zatoichi, unos 50€ + gastos.

Un saludo

<span style="color:red;font-family:verdana;font-size:medium;">
La colección de gOaTsU</span></p>

Esta noticia ya la di aquí hace seis días y no me hizo nadie ni caso <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/deal2.gif ALT=":lee"> ... pero bueno, aceptaremos pulpo como 'animal de compañía' <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">

</p>

Alguien sabe el tamaño de la figura (o muñecajo) que viene? No se si imaginarme un monigote como los de Lego (realmente es lo que parece) o un bicho de 25 cm estilo peluche... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/happy2.gif ALT=":DD"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D"> D

<hr />
You're not your job. You're not how much money you have in the bank. You're not the car you drive. You're not the contents of your wallet. You're not your fucking khakis. You're the all-singing, all-dancing crap of the world.

Tyler Durden
<div style="text-align:center"></div></p>

A ver quien tiene más información al respecto, sobretodo me interesa el tamaño de los "regalitos" y los subtítulos en inglés de la peli que como solo lo subtitulen cuando hablan japo la hemos liado...

vaya pedazo de edición!!!

Por cierto zervantes yo seguiré atontado entonces porque no tengo ni idea de como verla en inglés, ¿me puedes ayudar?

============
<font color="black"FACE="Trebuchet MS" SIZE="1,5">Está escrito el camino...pero no el destino (The Mummy Returns)</FONT>
============
</p>Editado por: <A HREF=http://pub165.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=skynet200 2>Skynet 2002</A> fecha: 23/2/04 10:34

La katana es escala 1:10 así que creo que no os perdéis gran cosa.

Yo soy cinéfilo 90% y friki 10% (representado por mi lata edición limitada de Akira), y creo que merece la pena tener Kill Bill en su edición japonesa, porque tiene la escena de la lucha en el restaurante en color, y no en blanco y negro para apaciguar a la MPAA.

Saludos.

</p>

¿Sabeis si esta edición saldrá en Europa? Bueno, en España ya se que no... Es que me jode pagar 30 euros de gastos de envio y si os fijais bien, las frikadas que trae tampoco son nada del otro mundo... salvo la katana <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

"¿Que que estoy haciendo? La estoy juzgando en silencio" Frank T.J. Mackey</p>

bueno bueno... qué buena pinta tiene esto!!

nos podríamos organizar para hacer un pedido conjunto? merece la pena? me gustaría pillar la edición "no friki"... venga, lo hacemos chicos??

a ver qué opinais.


</p>

Perdon si me equivoco, pero me parece que la escena del bar en blanco y negro esta hecha asi a proposito (esa y la del principio) y no por la censura. Si fuera por censura estaria quitada sin mas. Ademas hay escenas sangrientas de sobra en el resto de la peli como para preocuparse de esa en particular (y no voy a soltar ningun spoiler). Solo una duda me asalta para la edicion española. ¿Mantendran los dialogos en japones con subtitulos como en la VO o por el contrario comoeteran la infamia que en su dia hicieron con Brother de Kitano?.
Esta semana lo podremos comprobar en los cines (tres meses despues que en el resto del mundo y dos mas de que me la viera en casita).

</p>

no creo que haya sido censura,aunque mucha gente agradecerá que lo haya filmado en blanco y negro, lo que es una pena es que haya tardado tanto en estrenarse aquí y hayamos tenido que recurrir a la mula.
Creeis que sacaran los dos volumenes por separado? o sacarán una edción con los dos dvd juntos?
Abrí un post en cinefilia,si os animais pasaos por allí.
Un saludo

"Uno sabe que el mundo se ha vuelto loco de veras, cuando el mejor rapero es
blanco, el mejor golfista es negro, los suizos ganan la Copa América devela,
Francia acusa a EEUU de arrogancia y los alemanes no quieren ir a la guerra"


ABAIXO O FASCISMO
"NUNCA MÁIS E NON A GUERRA"</p>