Versión para imprimir
Según zonadvd, la edición de Justine es 1.66 anamorfico y tiene bastantes extras. En la carátula promocional ponía algo como "edición íntegra remasterizada desde el negativo original". No fui capaz de encontrarla en fnac pero ya que estamos, ¿alguien que la haya pillado puede decir qué tal está de imagen, etc?
Cerebrin, leí que pensabas comprarla, ¿puedes decirnos algo? :)
Te digo Ramón, es la edición que saco en Usa Blue Underground, en el documental de los extras (una entrevista a Jesus Franco en frances y otra al productor en ingles), subtitulado, pone que es una producción de este sello, asi que sin tener la edicion yanki en las manos, me arriesgo a asegurar que es la misma. En mi opinión es una edición excelente, y más tratandose del director que se trata y de quien la saca.
La de "Succubus (Necronomicon)", es el mismo master que se paso en los canales digitales, y los extras son bastante pobres, lo único reseñable unas notas de producción. A parte, si alguien ha visto esta película en alguna versión extranjera, que confirme si esta copia esta cortada o es que es asi, por que no llega a los 80 minutos de duración, claro que tratandose del Tio Jess todo puede ser...
Gracias! Intentaré encontrarlas esta tarde. El tema de las versiones de Succubus lo llevo bien, tengo edición USA y UK así que te diré algo. Saludos.
Pues a ver si me puedes resolver esta dudilla Ramon, espero tus noticias. :)
¡¡¡Gracias!!!
de la pelicula de Succubus (Necronomicon)...esta en formato original??
Las he pillado esta mañana, no he tenido tiempo de revisarlas a fondo pero en general diría:
JUSTINE- formato 1.66:1 anamórfico respetado, imagen muy limpia con algo de grano en algunas escenas pero sí parece verdad eso de "remasterizada desde el negativo", no tengo las ediciones de fuera pero como bien dice cerebrin parece la misma de Blue Underground (USA) o Anchor Bay (UK). Sin que sirva de precedente, hay otras notas de producción adicionales (se respetan las de Tim Lucas de las ediciones citadas y se añaden otras escritas por un experto en Jesus Franco llamado Francesco Cesari, bien conocido en los foros sobre el director). Edición excelente :palmas
SUCCUBUS (NECRONOMICON)- normal/bien de imagen, no respeta formato, pero antes de saltar a la yugular os cuento: esta peli fue filmada en 1.66:1 pero en las ediciones de USA y UK se presenta también en 1.33:1. La razón: el negativo alemán se considera perdido, o algo así leí, así que hasta que alguien encuentre otra cosa, todas las ediciones usan el master del montaje que se realizó para su estreno en USA a finales de los 60.
Los 76 minutos que dura no significan censura, la versión de UK dura lo mismo. Lo que no sé (supongo que sí) es si los yanquis aligeraron un poco el metraje, ya que la peli es una locura surrealista (Cesari la compara con Buñuel en las notas de prod.), supongo que dejaron todos los despelotes en su sitio pero pudieron cargarse alguna de las escenas dialogadas, que requieren un poco de paciencia, sobre todo al espectador no acostumbrado al cine de Jess Franco.
A ver si se animan a lanzar más pelis de este tipo... L) Le preguntaremos a Editor :juas
gracias por las aclaraciones.
un saludo
La edición de Blue Underground (zona 1) es 1.66:1 anamórfico, así que el negativo alemán parece que existe.Cita:
Iniciado por Ramón_Pedaco