Es en serio, tal como lo lees. El único fuera de tono y lugar es Malcolm por lo visto en TLW. Sattler y Grant, están en sus roles.
Conveniencias de guión, claro, a patadas. No las hay acaso en las dos anteriores? La diferencia, a mi juicio, es la chorrada infantil que se plasma en pantalla.