Tema: John Rambo (Rambo IV)

Iniciado por T-1000

"ES UN MITO DE GUERRA"

"EN EL CORAZÓN DE LA JUNGLA CORRERÁ LA SANGRE"

"LLEVAS LA GUERRA EN LA SANGRE"

"MATAR ES TAN FÁCIL COMO RESPIRAR"

"VIVIR POR NADA O.....MORIR POR ALGO"

¡Esas frases lapidarias!

ayer vi un trailer en cines. MUY light (nada q ver con ese gore q rulaba por inet) y con un aire a subproducto videoclubero preocupante.

Es que el primero que circuló no era un trailer oficial, ya que los trailers publicitarios por definición deben ser aptos para todos los públicos. Creo que se trataba de un avance de la película que tendría la productora para mostrarla a los distribuidores internacionales, sin censura, y que lo consiguió de alguna forma Ain't It Cool y lo colgó.
Así que ya te podrás imaginar que los anuncios siempre son autocensurados aunque luego la película sea una carnicería ;)

vaya jodienda que la peli haya caído aquí en manos de Manga..........

Iniciado por T-1000

vaya jodienda que la peli haya caído aquí en manos de Manga..........

Bueno. Si lo dices por las ediciones en DVD o Alta Definición, siempre podemos tirar de ediciones de importación.

Para los que habeis visto el trailer en cines: ¿la voz de Stallone es la habitual de la epoca ochentera? Creo que el actor es Ricard Solans, vamos, la voz habitual de De Niro y de todas las pelis de Stallone de su buena epoca.

Esperemos que hagan lo mismo que en Rocky Balboa y que se mantenga la voz de las anteriores pelis de Rambo.

Si, es su voz de doblaje habitual. Y sólo tienes que ir a la web de Manga para comprobarlo por ti mismo. ;)

Es el mismo actor de doblaje venido a menos, sin tener ya ni PUTA IDEA del personaje. En Balboa hacía el ridículo.

El tráiler en español apesta AÚN más.

Iniciado por Mo Cuishle

Es el mismo actor de doblaje venido a menos, sin tener ya ni PUTA IDEA del personaje. En Balboa hacía el ridículo.

El tráiler en español apesta AÚN más.

Pues a mí no me pareció mal el doblaje de Rocky Balboa. Me chiriaba un poco cuando está con Paulie hablando de lo "del sótano", pero por lo demás... ¿En qué no te gustó a ti, Mo?

Es mucho más agudo, peor ecualizado y tiene, en mi opinión, un tono de desgana intolerable.

Iniciado por Mo Cuishle

Es mucho más agudo, peor ecualizado y tiene, en mi opinión, un tono de desgana intolerable.

Pues mira qué casualidad que acabo de ver El último rey de Escocia y viene un tráiler de Rocky, y me he fijado más. Sí, el doblaje del tráiler es un poco flojo. Tendré que fijarme la próxima vez que vea la peli entera. Lo malo es que tenía intención de verla en inglés, pero bueno, se puede cambiar un rato a ver...

El doblaje de Rocky Balboa es un poco de verguenza pero bueno...en este trailer de John Rambo parece que ha mejorado algo, aunque no me fio.

Un saludo.

soy Stalón, más conocido como Sly.....Eslaiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrr!!


"Mirad que body gasto, mirad, riete tú del Goberneitor anabolizao ese"


"las feminas me adoran, normal, desprendo un olor a macho ibérico que les pone jachondas"


"que joven me siento, mirad mi frondosa melena, me molo a mi mismo"


"soy un pedazo de actor del copón, creo que me nominarón a un Oscar y todo, mirad que expresión......impresiona eh?"


"Sí, es verdad también soy director, con Rocky Balboa según los entendidos hice un trabajo monumental y aquí estoy, mirad con que arte busco el mejor encuadre y como sujeto la camara, que grande soy..."


"De cerca dicen que pierdo, pero como podeís ver esta foto deja en pañales esa teoría"


"Aquí estoy en una de las escenas más arriesgadas de la peli, todas las escenas peligrosas las he realizado yo mismo no como esos actores que hay un en Hollywood que necesitan un doble hasta para lavarse las manos con agua"


"y esto ha sido todo, con esto y un bizcocho nos vemos en Rambo 8 jejeje es broma, bueno esto....y porque no? solo serían 4 más..."

Iniciado por Mo Cuishle

Es mucho más agudo, peor ecualizado y tiene, en mi opinión, un tono de desgana intolerable.

Menos mal que no soy el único que piensa igual. Me encanta este doblador y su voz pero en Rocky Balboa estaba superforzada la voz, como muy mecánica.

Por ej. cuando le habla a su hijo en la calle chirría muchísimo. No es la misma voz que en "encerrado" (es la primera que me viene a la mente donde más me gustaba la voz habitual de Stallone).

Caso aparte es el de "máximo riesgo". Eso es de juzgado de guardia. ¿Era el único doblador que había en ese momento?

Iniciado por Mo Cuishle

Es mucho más agudo, peor ecualizado y tiene, en mi opinión, un tono de desgana intolerable.

Añadele el tufillo permanente a auto parodia (qué daño ha hecho Buenafuente), que llega a su clímax en la escena donde Rocky se pone a llorar hablando con Paulie.

Esos balbuceos que ni siquiera están en la versión original...

Efectivamente, de acuerdo con los dos, amigos. PENOSO.

Con un poco de suerte Sly hablará poco

Una curiosidad sacada de elmundo.es

'RAMBO', DENTRO DEL INFIERNO.
O se ha metido mucho en su película o es como para echarse a temblar. Sylvester Stallone ha revelado que sintió "miedo por su vida" mientras rodaba la nueva entrega de 'Rambo'. Según ha relatado en el programa de televisión 'Access Hollywood', varios miembros del reparto recibieron "amenazas de muerte" mientras rodaban en la frontera entre Tailandia y Myanmar, para conseguir que se marcharan de allí. "El día que aterrizamos hubo en Tailandia un intento de golpe de Estado. Veía todos esos aviones marchándose. Fue realmente desalentador". Stallone también se refirió a las condiciones "horribles" que existen en la región: "Se escuchaban tiros alrededor de nuestras cabezas" y "conocí a supervivientes sin piernas por culpa de las minas antipersonas". "Es un agujero del infierno más allá de nuestros sueños más salvajes", asegura el actor.

Vaya, ya se ha dado cuenta de qué va el mundo real...

Patéticas esas declaraciones.

POSIBLES SPOILERS (aunque nada que no sepamos, tiros, muertes....)





joder, que violencia la virgen

jooder ¿Pero todo esto es para la peli?

Es que aunque descarten muchas de las cosas que hay ahí, sigue quedando violencia y gore por un tubo. ¡Qué flipada!

El último tramo creo que es el final de la película, lo de Stallone con la mano en el hombro. Poner SPÓILER o algo.

Por cierto, PINTARRAZACA ahora otra vez, ¿no?

Me ha costado llegar al final con la música infernal.

Jodo!!! Hay imagenes que dan mucha mucha grima.

Un saludo.

Iniciado por Mo Cuishle

Me ha costado llegar al final con la música infernal.

música infernal dice , te haces mayorcete

Iniciado por Sr.Bean

Jodo!!! Hay imagenes que dan mucha mucha grima.

Un saludo.

sobre todo esa en la que un soldado pincha con su arma a un bebe y lo lanza al fuego :inaudito

joder, y la cantidad de cuerpos reventados tanto de hombres como animales..

Iniciado por T-1000

sobre todo esa en la que un soldado pincha con su arma a un bebe y lo lanza al fuego :inaudito

:inaudito :inaudito :inaudito :inaudito

Demasiado cruzo para mi gusto. Con estos ejemplos dudo que vaya al cine. Sé que es un maniquí y que nadie ha sufrido daños y perjuicios pero en la peli representará a un niño. Luego matan a la madre a punta de balazos y...

Si os digo que me ha puesto el cuerpo algo tocao creeroslo, no me imaginaba esto de Sly. ¿Soy el único que cree que no se parece en nada este Rambo IV con el Rambo I?

Atreyub, es que la única manera de innovar ya con Rambo es SIENDO POLÍTICAMENTE INCORRECTO y consiguiendo (o intentando) una pieza de culto precisamente POR ESO.

Creo que el camino no es tan malo, veremos las maneras.