2 años en viajar a Saturno + 23 años en bajar al planea 1. + 51 años en bordear el agujero negro = 76 años Ese es el tiempo que pasan fuera, tanto Cooper como Brand, Brand escapa al 3er planeta y Cooper se mete dentro del agujero negro donde "esta en todos los tiempos".