para: uridium
me acabo de bajar un peli que viene como tu dices en este caso las carpetas son BDMV y CERTIFICATE, a su vez dentro de BDMV hay varias carpetas. pues bien, en la que pone STREAM se encuentra le peli y aparece directamente como archivo de video (tipo de archivo mpeg ts file), solo he tenido que copiar la peli sin el resto de carpetas y me la reproducido sin problemas. no se si es a lo que te refieres.
saludos