La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar.
The Last Horizont v.1.0: Peripecias de un soltero inexperto - Mi Colección
Estoy con Dr_X en que son los mismo títulos que en Amazon USA. He comparado la edición de Harry Potter y la orden del Fénix y en ambas páginas web muestran inglés, francés y español, por lo que probablemente será lo que denominamos "neutro".
No obstante les he enviado un e-mail a la gente de EzyDVD para que nos clarifiquen esta situación. Una vez me contesten os traeré aquí su respuesta, que al 99% estoy seguro que será lo que nos dice el master de las ediciones, Dr_X.
Dear EzyDVD staff:
Good morning from Spain. Last week I ordered a bunch of HD DVD titles from your first massive sales offering. It was the catalogue of Universal attractively priced and I made a selection of titles that I want to have. As far as I know the Universal titles that include the spanish soundtrack are the same editions than in Europe, thus being more "Castillian" than "Spanish", being the first one the spanish that we speak in Spain and the second the spanish spoken all around Latin America.
Today I see there's another big offer, now from the Warner catalogue, and I'm wondering if their spanish soundtrack is in "castillian" or latin american "spanish". For us, the Spanish clients this is very important and there's a lot of people that want to know if it's one way or the other.
Looking at the details of the edition of Harry Potter and the Order of the Phoenix, it looks similar as the USA edition that appears in Amazon, with the English, French and Spanish soundtrack, and knowing that all the Amazon titles that inform about spanish are latin american, that's why I'm concerned.
Would you be so kind of clarifying this subject? Is it a castillian spanish soundtrack and/or subtitles in Warner titles?
Thanks in advance,
JazzBai un proyecto DeBilbao para el mundo del Jazz
http://www.jazzbai.com
Los precios al cambio de axelmusic son altos, alrededor de 16,00€ las buenas como infiltrados, etc.
Sin añadir los gastos de envío.
No puede DVD GO hablar con TOSHIBA ESPAÑA y comprarle todo el stock de HD-DVD a 3,00€ y venderlos a 6,00€ como están haciendo en otros países?
La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar.
The Last Horizont v.1.0: Peripecias de un soltero inexperto - Mi Colección
En amazon.de han añadido títulos Warner a 9.95€. Entre ellos, los de Kubrick, y el Blade Runner Final Cut
alguien sabe si la triologia de AMAZON USA viene en español???
o es en latino?? que ahora esta de oferta
http://www.amazon.com/Bourne-Trilogy.../dp/B000YMBBH0
y la de polar express de Ezydvd.com pone que esta solo en ingles,no tiene ni audio latino???
En total quiero pedir 6 peliculas, es mejor hacerlo en 2 pedidos de 3? o sale mas economico pedir todas juntas???
La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar.
The Last Horizont v.1.0: Peripecias de un soltero inexperto - Mi Colección
¡La leche! Hice un pedido con las de Kubrick y Blade Runner un minuto antes de postearlo aqui... ¡y ya está procesado!
Ala, Blade Runner y 2001 pa´la buchaca
La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar.
The Last Horizont v.1.0: Peripecias de un soltero inexperto - Mi Colección
¡Gracias por el aviso! Joder, esto es una ruina. He pedido 9 pelis más.:inaudito
Por cierto, ¿cómo es que La chaqueta metálica es la única del pack que no incluye audio español? Me tocará comprarla aquí.
Saludicos.
P.D.- Indy, yo tengo la de Insel, y tiene audio español de toda la vida.
Full Metal Jacket sí incluye audio en Spanisch... el primero de la segunda línea
Corrígelo pronto, si es que no la has pedido, que están tramitando los pedidos a toda pastilla... y ya puestos... ¡id diciendo lo que comprais y encontrais!
¡Juralo por mi!
Voy a comprar por primera ven en Ezydvd.com
En total quiero pedir 6 peliculas, es mejor hacerlo en 2 pedidos de 3? o sale mas economico pedir todas juntas??? total hasta el 28 de marzo no las mandan pero me gustaria saber como es mejor pedirlo, y estas 2 opciones que significan??
Please select a delivery option before continuing
* Send order once all items are available.
Send ordered items as they become available.
Si no sabes inglés, utiliza http://babelfish.altavista.com/
No es un traductor perfecto, pero al menos te servirá para saber responder a preguntas como esta:
Introduciendo tu texto la traducción que ofrece es la siguiente:
La primera frase la ha traducido muy bien, enviar el pedido una vez que todos los artículos estén disponibles. Ahora bien, después de leer la traducción de la segunda ...* Envíe la orden una vez que todos los artículos estén disponibles.
Envíe pidió artículos mientras que llegan a estar disponibles.
Quédate que con la primera necesitas esperar a que todo esté disponible y que con la segunda te los van mandando a medida que van estando disponibles.
Hace tiempo que no pido a EzyDVD y antes era mejor no pedir más de 5 películas para no pegar el cante en aduanas. En mi último pedido no he respetado esta regla y no sé si pasará algo, pero para 6 películas yo haría un único pedido.
JazzBai un proyecto DeBilbao para el mundo del Jazz
http://www.jazzbai.com
En DVDCrave, el pack de las 3 mission:impossible, por 22.68AU$
Aparte, han añadido nuevos titulos: Stardust, Shooter, Dreamgirls, Babel... En muchas, segun la ficha de ezydvd, se incluye el spanish... pero no sé deciros de qué lado del charco.
Bueno pues en amazon.de han caido La isla y 2001.
Con las que tengo sin ver y unas 15 que me faltan por llegar tengo HD para rato, de momento paralizo la compra de un lector BR hasta bien avanzado el verano y esperare a que salgan nuevos modelos y bajen los precios.
A disfrutar del HD DVD a muy buenos precios.
Salu2
"Hace tiempo que no pido a EzyDVD y antes era mejor no pedir más de 5 películas para no pegar el cante en aduanas. En mi último pedido no he respetado esta regla y no sé si pasará algo, pero para 6 películas yo haría un único pedido".[/QUOTE]
Si hago 2 pedidos me salto la aduana??? y respecto a la traduccion si digo que me los manden a medida que este disponible me meteran mas en gastos de envio???
soy un mar de duas a ver si alguien me ayuda
Ojo con lo de mision imposible, audio y subs solo en English, French y German. Ni siquiera neutro
Alguien puede decir si la versión de amazon.de de Cartas desde IwoJima tiene subs en ingles o spanish?