hola se sabe algo de el amanecer de los muertos por que en usa esta en el titulo the dawn of the dead y pone audio spanish 5.1 alguien sabe algo gracias
hola se sabe algo de el amanecer de los muertos por que en usa esta en el titulo the dawn of the dead y pone audio spanish 5.1 alguien sabe algo gracias
Dark city y Equilibrium con castellano.
Un saludo![]()
en USA la edicion es español latino.
Espero que pronto en europa salga y que siendo universal el disco sea europeo y traiga el español de aqui.
gracias imeldhil siempre te las sabes todoas gracias menos mal que estas ahi saludos
Equilibrium ¿con castellano? Dark city ¿con latino?
Dark city, si no tengo mal entendido, le han aplicado filtros para suavizar la imagen y eliminar grano.
![]()
![]()
Última edición por KINGDOM; 16/12/2008 a las 10:34
ah si pero dark city no es reproducible en lectores europeos, y la edicion europea no trae latino.
Quizas una futura reedicion editada por warner si sea multizona.
La de equilibrium.... aun nadie me ha confirmado que la edicion UK trae castellano :S
Ambos títulos va a ser dificilillos de encontrar con nuestro audio (castellano) y con nuestra zona, esperemos que con el tiempo se animen a editarlos aquí, porque audio en castellano sí que hay para dark city, al menos la peli que se estrenó en cines, y la versión extendida o del director que la "apañen", y en cuanto a Equilibrium tengo entendido que la peli no se llegó a estrenar en cines pero sí que esta doblada.
En fin, paciencia y esperemos que se animen a editarlas.
Un saludo
Edito porque por aquí he encontrado una, pero con la austera información sobre audio o subtítulos de siempre.
Última edición por KINGDOM; 16/12/2008 a las 11:37
juer, pensaba que decias que equilibrium uk traia al menos subs ene spañol.
Dark City aqui es de Sony, y la tenian prevista para este mes de diciembre y desapareció.
Equilibrium, al menos espero que en algun momento la editen en USA multizona y con subs al menos en latino.
Salu2
Lo ideal de la muerte sería que incluyeran nuestro castellano en ambas, porque haberlo haylo, sólo es ponerse a ello.
Equilibrium en dvd, creo que no se editó nada con castellano, ni siquiera latino, ni con subtítulos.
En amazon.com la tenian anunciada con latino en los subtítulos y piqué, pero al reproducirla comprobé que la información era erronea, y de spanish, ná de ná. Así que otra peli "pa" aprender inglés, que es de gran porvenir.....jajajajaja.
Saludos.![]()
Otra que se ocurre, Sleepy Hollow, que además la edición patria en dvd no era para tirar cohetes.
Un saludo![]()
Pues a mí me viene a la cabeza en estos momentos, un thriller que ví hace ya muchos años y que aunque no sea una obra maestra me encantó. Lo protagoniza Kurt Russell, se titula "Breakdown" y creo que en España la tradujeron como "Averiado".
Saludos, El Nota. ;)
Hablando de Sleepy Hollow: click, ya me decian que aprender inglés era de gran porvenir......
![]()
![]()
Y para cuando esas dos obras maestras del cine moderno como son El cabo del miedo (version Scorsese of course) y Heat en BD????
Antonio de la Torre le da mil patadas a Javier Bardem
Antonio de la Torre le da mil patadas a Javier Bardem
Tengo la edición USA en el difunto formato HD DVD y estoy muy contento con su compra, sobre todo, si se compara con la pésima edición lanzada por TRIPICTURE en nuestro querido país.
Todavía recuerdo los constantes defectos de compresión a lo largo de toda la película. De lo peor que se ha editado jamás.
Saludos, El Nota. ;)
hola chicos sabeis algo de panico en el tunel (dayligth) de stallone la vi esitada en hd-dvd alguien sabe la calidad de imagen en ese formato y si la van a sacar en bd gracias
Hola!!! Ni que lo digas, la semana pasada vi La cosa comprada en amazon.co.uk en blu ray y no tine nada que ver con el dvd patrio. Parecía otra película, realmente increíble.
En cuanto salga Sleepy Hollow con doblaje, la pillo, seguro que la mejora será mas que notoria.
Todo ésto viene a confirmar, una vez mas, las birrias de ediciones que en ocasiones nos venden en dvd.....
Felices Navidades!!!!!!
![]()
![]()
Última edición por KINGDOM; 26/12/2008 a las 10:17
si, sleepy hollow, si bien no es en absoluto una peli de referencia, si la comparas con el dvd, mejora mucho la verdad.
Alguien sabe por que la pelicula de disturbia no se ha editado en España o si la van a editar algun día?
Salu2
se sabe algo de si estan pensando una edicion de THE MISSION en bluray?
Posesión infernal, Terrorificamente muertos (anunciado para el 18 de frebrero de 2.009) y El ejercito de las tinieblas.
![]()
Última edición por KINGDOM; 31/12/2008 a las 13:57
A ver si sacaran alguna edicion con audio en castellano de Amelie (mi peli favorita), Gladiator y Hot Fuzz. Aunque si de momento no hay ni noticias...