Tema: [HD DVD] Elizabeth: The Golden Age

Ayer por la noche me dí el gustazo de ver en HD DVD Elizabeth, The Golden Age y me quedé con un sabor desigual. He buscado información sobre esta edición en el foro y no la he encontrado así que abro el hilo para los que os pueda interesar.

Elizabeth: The Golden Age (2007) HD DVD

Comprada en: Play.com http://www.play.com/DVD/Region_1/4-/...e/Product.html
Precio: 10,49 €
Fecha de compra: 14 de marzo de 2008. No estaba en stock
Fecha de envío: 25 de marzo de 2008 tras reponer el stock
Fecha de recepción: 1 de abril de 2008.

La cubierta anunciada en Play.com no se corresponde con la realmente recibida. Allí se anuncia esta:

Cuando la que me han enviado es esta otra, igual que la anunciada en Amazon UK.

La película brilla por su magnífica puesta en escena, con un vestuario impecable y una escenografía y fotografía bestiales, increíblemente vistosas y ricas de detalle en HD.

Sin embargo a la historia le falta acción, es una película más bien intimista que retrata el carácter de la reina y los que le rodeaban, pero podrían haber explotado con más pasión la historia de amor y con más acción la situación de guerra con España.

Cate Blanchet me resulta generalmente muy convincente en sus interpretaciones, pero debo reconocer que el doblaje me espantó. Probé a cambiar la pista de audio a la V.O. y realmente es otra película, pero la dejaré para un segundo pase pues la vimos en familia y ahí no hay opción a verla en versión original.

Una película con secundarios muy bien interpretados, con un Geoffrey Rush en el papel de Sir Francis Walsingham que me ha gustado mucho o un Jordi Mollá como Felipe II que realmente me ha sorprendido, lástima que no tenga más minutos. Los actores principales son más bien taquilleros y poco convincentes, con una guapa Abbie Cornish en el papel de cortesana de la reina y un Clive Owen que está bien sin más en su papel de galán medieval.

No soy habitual de las críticas cinematográficas así que os dejaré a los que sabéis para que aportéis vuestra valoración. En mi caso ya os digo que me gustó, pero muy ayudada por la excelente imagen en alta definición presente en determinadas escenas. En cuanto a satisfacción cinematográfica le doy un 7 sobre 10, que quizá fuese un 6 si la viese en DVD.

En cuanto a calidad del transfer de vídeo creo que le daría un 8 o un 8,5 sobre 10. No le puntúo mejor por dos motivos:

En primer lugar no me gusta esa tendencia actual de no respetar la colorimetría real y hacer la película con negros verdosos y un tono "dorado" que le pegará muy bien al título pero no me cuadra para nada con la realidad de lo que me están contando. Esto sin embargo no está presente en todos los planos, hay algunos que te hacen simplemente babear al ver el detalle y la definición absoluta en vestidos, peinados, etc...

En segundo lugar cabe destacar que la definición es muy distinta en función de los niveles de luz. En escenas oscuras los negros no son rotundos y los colores se llenan de ruido, no es molesto pero choca bastante con la calidad general de las imágenes. Tampoco es que sea una película que transcurra a oscuras y por tanto este efecto es tolerable. Tengo ganas de visionar la edición en DVD pues me da que tiene que tener grandes problemas de compresión en este tipo de escenas.

Con respecto al audio me ha parecido bueno, aunque dadas las limitaciones de mi equipo (Toshiba HD-EP30 (HDMI) => Onkyo TX-SR605 => Mordaunt Short Premiere 5.1) y sobre todo de la PSA (presión sonora autorizada) no os puedo hablar demasiado del tema. En general es una película para hacer trabajar al altavoz central pues la mayoría del metraje son diálogos y salvo las escenas de batalla naval en donde se hace trabajar al conjunto es una película para escuchar con un nivel moderado de volumen sin demasiados sobresaltos.

Por lo demás una edición bastante bien realizada, con audio y subtítulos en nuestro idioma para los que os guste la V.O.S. y que al precio de 10.49 € que me ha costado hace que sea una compra recomendable.

por cierto elizabeth es con Z

Recibir tan frío comentario, despues de semejante currada que se ha pegado el muchacho.....

en fin, buen análisis, gracias, tengo infinitas ganas de que Universal se deje de chorradas y vaya editando por fín en blu-ray, sobre todo esta peli que es de las mejores que vi el año pasado, para mi es una Obra Maestra, y verla en HD debe ser impresionante. Y si, hay que verla en v.o. hombre, yo por eso me negué a verla doblada, porque vi el trailer y las voces eran el espanto supremo, aparte de que a la Blanchett hay que escucharla en v.o.

Iniciado por Imeldhil

por cierto elizabeth es con Z

Oops...

Corregido.

Pues yo no me la ha comprado por las espantosas malas críticas que ha recibido. Con la primera no hay discusión, es una gran película, pero con esta segunda parte hay cierto consenso en que es bastante floja.

No es que me fíe de los críticos pero cuando hay una coincidencia amplia suele ser por algo...

Pero bueno, como aquí hay que hablar de la edición, pues comentar lo que dice Debilbao del transfer, aquí habría que aclarar a la hora de ponerle una nota al video si te refieres a lo que consideras una fotografía desacertada o realmente un defecto del transfer o compresión.

A veces es algo que se confunde y es injusto para algunas ediciones de HD que son perfectas mostrando tal y como es la película, defectos incluidos.

Por otra parte, gracias por abrir el post, que ahora vuelvo a tener algo de ganas de comprarla...

Iniciado por king conan

Pues yo no me la ha comprado por las espantosas malas críticas que ha recibido. Con la primera no hay discusión, es una gran película, pero con esta segunda parte hay cierto consenso en que es bastante floja.

No es que me fíe de los críticos pero cuando hay una coincidencia amplia suele ser por algo...

Pero bueno, como aquí hay que hablar de la edición, pues comentar lo que dice Debilbao del transfer, aquí habría que aclarar a la hora de ponerle una nota al video si te refieres a lo que consideras una fotografía desacertada o realmente un defecto del transfer o compresión.

A veces es algo que se confunde y es injusto para algunas ediciones de HD que son perfectas mostrando tal y como es la película, defectos incluidos.

Por otra parte, gracias por abrir el post, que ahora vuelvo a tener algo de ganas de comprarla...

No creo que este sea el hilo adecuado, pero tan solo comentar que este producto me pareció un total despropósito. Es tan maniquea y tan absurdamente caricaturesca (ese burdo retrato de Felipe II [!¡]) que la verdad uno no sabe bien por donde cogerla. Una patada a la historia en toda la ingle vamos... (y si, aspectos técnicos muy bonitos y cuidados, lo menos que se le puede pedir). Muy mediocre... aunque en HD seguro que luce deslumbrante.

Iniciado por Bender_

Y si, hay que verla en v.o. hombre, yo por eso me negué a verla doblada, porque vi el trailer y las voces eran el espanto supremo, aparte de que a la Blanchett hay que escucharla en v.o.

Como ya os dije está en la lista de temas pendientes Bender, un pase en V.O. se impone, las escenas en las que escuché a Cate Blanchett me encantó el carácter y la fuerza que imprime a sus diálogos.

Iniciado por king conan

No es que me fíe de los críticos pero cuando hay una coincidencia amplia suele ser por algo...

Mi valoración positiva está muy influenciada por la calidad de la imagen en HD, es cierto que a la película le falta una historia ... ya lo decía al principio.

Iniciado por king conan

A veces es algo que se confunde y es injusto para algunas ediciones de HD que son perfectas mostrando tal y como es la película, defectos incluidos.

Para comparar la calidad del transfer de vídeo sería necesario conocer el material original del que se parte ¿no King? y eso creo que ninguno lo tenemos al alcance. Mi comentario sobre el transfer de vídeo es desacertado y tiene que ver con cómo lo leo en inglés en muchas reviews. Sería más adecuado hablar de la calidad del vídeo, sin más.

Iniciado por Dani J.

Es tan maniquea y tan absurdamente caricaturesca (ese burdo retrato de Felipe II [!¡]) que la verdad uno no sabe bien por donde cogerla. Una patada a la historia en toda la ingle vamos... (y si, aspectos técnicos muy bonitos y cuidados, lo menos que se le puede pedir). Muy mediocre... aunque en HD seguro que luce deslumbrante.

A mí personalmente no me molesta que una película sea fiel 100% a la realidad histórica, ejemplos los hay a patadas. En este caso está claro que es una película claramente anti-española, no sólo Felipe II sino que los españoles que aparecen quedan ridiculizados. No hay rigor histórico, de acuerdo, pero como bien dices en HD luce deslumbrante.

Yo quiero esta peli... a ver cuándo coñe me animo y me la compro.

¿Dices que comprada en UK tiene audio en castellano?

Iniciado por PepeLolo

Yo quiero esta peli... a ver cuándo coñe me animo y me la compro.

¿Dices que comprada en UK tiene audio en castellano?

Pues Imeldhil la tiene a la venta por 11 € con gastos de envío incluídos. Un precio estupendo, así que si la quieres tener ya no tienes excusa.

Lo sé, lo sé....

Acabo de pillarla junto con Expiación en Amazon.uk, ambas con audio en castellano, por la friolera de 20€.

Dan gusto estos precios, la leche.

Estupendo análisis, DeBilbao...

Tengo curiosidad por ver esta peli, pero es que no me apetece nada comprar HD-DVD ahora que está RIP...

Pues eso es un error... pero allá cada cual.

Estupenda Review DeBibao


Yo la tengo, y la verdad es quedé satisfecho, la puesta en escena es muy buena, la calidad de imagen con esos vestidos y decorados, muy buena... y el sonido, pues cumple su papel y está bastante bien, y como peli, pues hay que tomarla como una pelicula relato, sobre esas fechas y acontecimientos, pero sin ningún tipo de batallas bestiales, acción y despiporre...

Más bien, todo lo contrario, una pelicula pausada... bien realizada, pero sin gran repercusión... aunque merece su compra, y más por este precio y en HD.


Saludos, Pulp;)

Estoy indignado después de haber visto la película esta.

Qué cine Dios mío, todo invenciones en películas supuestamente históricas.

Me hubiera gustado si al principio de la peli hubieran puesto que está todo inventado... dado que fotografía, vestuario y actores son todos de mi agrado pero ante aberraciones históricas no puedo, lo siento. ¿Y Jordi Mollá se presta a hacer eso? Acaba de desilusionarme profundamente él como persona -por haber aceptado el papel- y como actor -por lo pésimamente que interpreta-.

en fin....

Saludos Foreros
Tengo una pregunta para vosotros
¿Alguien "sabe de buena tinta" si la edicción de Elizabeth (1ª parte) que circula en estos momentos por UK lleva audio en castellano?
En HMV la tienen a muy buen precio, y he leido por ahí que posiblemente sea la misma edicción que la Italiana que si lleva audio en Castellano.
Pero la verdad, antes de dar es paso, agradecería que alguien me lo confirmara de primera mano.

En HMV tanto la 1a parte como la 2a tienen castellano ;)