Viendo las imágenes del estreno de la peli, que son de hace meses pero ahora me viene esta reflexión: Si a Joss Whedon no le gustó lo que hicieron con su guión, ¿por qué la serie la tiene en cuenta y es parte del canon?
Incluso apareció un actor en flashbacks haciendo el personaje de Donald Sutherland. Y Whedon dijo que era reticente a volver a tener a una Buffy rubia después de la que hubo en la peli, y ahí está, incluso llegaron a teñírle el pelo para hacerlo aún más claro y brillante.
Quizás porque así se ahorraban volver a hacer la parte del adiestramiento.
En Stargate también tuvieron en cuenta la película, será porque tuvo más éxito y tendrían ya una base de fans. Llegaron a usar imágenes y reaparecieron 2 actores en sus respectivos papeles.