Hace tiempo que no veo la de Emmerich pero creo recordar bien la escena del fuego. Godzilla se marca uno de sus hipo-gritos huracanados a ras de suelo desplazando un puñado de coches a lo bestia. Depósitos llenos de combustible, chispas por la fricción y explosión en masa de todos los bugas (típico). Si encima lo enfocas de frente y la bola de fuego queda en los morros de Godzilla, pues puede resultar confuso la primera vez (a mí me pasó en el cine) pero no tiene más misterio.