¿Llegaremos algun dia a ver editadas en este jodido pais aquellas maravillosas series protagonizadas por marionetas de Gerry Anderson ,todas ellas disponibles en UK?![]()
¿Llegaremos algun dia a ver editadas en este jodido pais aquellas maravillosas series protagonizadas por marionetas de Gerry Anderson ,todas ellas disponibles en UK?![]()
Última edición por lesliestevens; 27/03/2014 a las 11:09
Thunderbirds, UFO y Espacio:1999 han sido editadas en España. Pero no se si enteras o una selección de episodios.
De todas formas, no creo que jamas se vea una buena edición integra de estas series en España. Han quedado muy atrás en el tiempo, y sumándole lo desconocidas que son para los españoles.......
Ojala me escuche la DR. Zora de ``L`atelierXIII´´
"Thunderbirs" se ha editado aquí en una edición, creo ya descatalogada. Con la misma imagen (muy buena) de las ediciones UK. Sin subtítulos y con el audio en español neutro muy deteriorado. Creo que con los mismos extras que la edición UK (alguno subtitulado).
"UFO" aquí se editó incompleta, en volúmenes sueltos y desordenada.
"Espacio 1999". Completa. Primero en en volúmenes sueltos y luego por temporadas. Algunos volúmenes no los subtitularon. Misma imagen que la edición UK en su momento buena, pero ahora ya superada por la remasterización en Blu-ray.
Yo reconmiendo las Ediciones UK:
"Thunderbirds", "Captain Scarlet", "Joe 90" y "UFO" tienen subtítulos en inglés (el resto lo ignoro). Extras interesantes y buena imagen.
Huír de la edición en Blu-Ray de "Thunderbirds". Para ajustarla a los televisores 16/9 han cortado imagen por arriba y por abajo...
Yo tengo la edición española de Thunderbirds, editada por Suevia. Precisamente, mi primera ficha en el foro de Coleccionismo se la dediqué a ella.
Thunderbirds (TV series + Películas)
La serie es una delicia total, con un regusto sesentón exquisito. Ver ahora los conceptos futuristas de entonces (vehículos, tecnología...) a golpe de maquetas y títeres es una gozada. Con gusto me haría con todo el material de Gerry Anderson si lo editaran aquí. Y por supuesto tomo nota de esas ediciones inglesas por si un día me da el punto.
Gracias por la Review y las fotos.
Ya pique con la edición de Suevia. Eran otros tiempos y pese a la ausencia de subtítulos me pudo la nostalgia (la recordaba en español neutro). Recuerdo que en algunos episodios el doblaje tenía tanto ruido de fondo que era incómodo de escuchar. Ahora esos DVDs están regalados -para enganchar a las nuevas generaciones- y yo, tan contento con la edición UK.
Por cierto, es agradable ver que no fui el único que se compró en DVD la pelicula moderna (la la Jonathan Frakes).![]()
Y de hecho la recompraré en BD si la editan. Visualmente la peli dio la talla de sobra con unos efectos visuales muy solventes aunque el resto no fuera gran cosa.
¿Te diste cuenta del plano donde se hace un guiño a la serie, con una palanca de una de las naves siendo activada por una mano movida por hilos? En el cine no me percaté pero en el DVD me hizo mucha gracia y me pareció un homenaje tan sencillo como rotundo.
Última edición por JUMUNGUS; 27/03/2014 a las 22:07
Sí, fue todo un detelle.
A mi la película me gustó. Me parece que tiene un tono familiar muy acertado. Fue una pena su fracaso en taquilla, entre otras cosas por que supuso el fin de la carrera como director de Jonathan Frakes,al que siempre le ví mucho potencial (sus episodios de Star Trek me parecen muy estimables, así como First Contact).
Por cierto, y frente al tono familiar de "Thunderbirds", recientemente repasé "Captain Scarlet" y me pareció (no la recordaba así) muy violenta. Vale que son marionetas pero, es que en cada episodio matan a gente, y en ocasiones son muertes muy desagradables:
Spoiler:
Gracias a todos por vuestros interesantisimos comentarios.
Cualquiera de estas series sería una compra segura para mí si se editasen en óptimas condiciones. De Espacio 1999 queda pendiente por salir en BD la segunda temporada (en UK). Llegado ese momento, alguna editora seria como L'Atelier 13 debería planteárselo.
Ficha fotográfica digipak dvd español Thunderbirds - Edición Especial (Los Guardianes Del Espacio / Thunderbird 6)
![]()
Como dicen más arriba de los Anderson han salido en el mercado español "OVNI", "Los guardianes del espacio" y "Espacio 1.999". Del resto ni se sabe. De "El capitán Marte" el audio español latino, le pasa como a "Rumbo a lo desconocido", no se sabe nada. "El capitán Escarlata" la de marionetas podrían sacarla en español latino, cuando quisieran. También una versión relativamente moderna en animación por computador muy buena "El nuevo capitán Scarlett" de Gerry (sin Silvia) Anderson. "Supercar" fue la serie intermedia entre "El capitán Marte" y "Los guardianes del espacio". De la primera me pilló, cuando quedaban tres o cuatro episodios del final, cuando inició TVE en las islas Canarias. "Supercar la vi entera, pero no me gustaba mucho". Pero el inicio aquel "¡¡¡¡ 5, 4, 3, 2, 1 Thunderbirls en acción !!!! Eran magníficos, no perdí ni uno. Tampoco de "El capitán Escarlata". Esas series, si que tendrían cabida en la temática de "L'Atelier 13".
Última edición por JRA; 21/05/2014 a las 18:07
Yo también las compraría todas. Incluso las que tengo, con la condición, de que limpiasen de ruido de fondo el audio español. Cosa que debe ser bastante factible. Universal editó "La familia Addams" y "La familia Monster" y el audio español latino estaba impecable. Limpio de ruidos y claro.
Los doblajes latinos de las series de los Anderson están encargados por su productora y/o distribuidora internacional y deben tenerlos ellos. Si realmente quisieran vender más y tener espíritu comercial, deberían incluirlos en sus ediciones británicas.
Última edición por JRA; 21/05/2014 a las 18:19
No, estas no se las he sugerido...
Las de imagen real sí se las sugeriría... Aunque, personalmente, me interesan todas. Pero no sé si las series de marionetas tendrían salida... A los niños de ahora no les interesa, y solo estarían reservadas a un pequeño núcleo de adictos a la ciencia ficción televisiva sin prejuicios...
Y quiénes crees, que compren los productos de L'Atelier. Gente rara, que le gusta el género Ci-Fi, de siempre. Un reducido numero de adictos. La mayoría con bastante agua pasada por el puente. Los que compramos ese tipo de peliculas y series, crecimos con ellas. Nos siguen gustando, porque la gente joven no lo sabe. Pero siguen siendo muy buenas. La época dorada de la televisión fueron sus inicios en años cincuenta y sesenta. Curiosamente la tecnología era bastante primitiva, pero los contenidos eran muy buenos. Además la gente debe saber que la RAI y TVE estaban entre las mejores cadenas de TV de Europa en cuanto a calidad de contenido. Lástima que la tecnología no acompañase. Hoy tenemos la tecnología, pero los contenidos son un asco. Todo lo que se grabó en cine, es susceptible de verse en HD hoy. Pues se grabaron en película con negativo de 35 mm. Además no me importa oirlas en latino. Forma parte de la nostalgia. Me fastidia que el canal Calle 13 en el cable sudamericano reponga series clásicas como Perry Mason, y aquí no hagan lo mismo.
Absolutamente SI. Me gustaría pillar "El Capitán Marte" y aunque tengo la música de Barry Gray comprada en dos CD, sería fantástica oirla donde sonó. En los títulos de crédito.
También hay otras series, como "Un paso al más allá", "Galería nocturna". De esta última la que está descatalogada iba sólo subtitulada. Pero existe doblaje y además a Rod Serling le dobla el mismo actor, que lo hizo en "La dimensión desconocida".
"Un paso al más allá" ya la editó pésimamente la nefasta Llamentol, sin subtítulos.
Reeditar la primera temporada de GALERÍA NOCTURNA no sé yo si sería factible... Pero me gustaría, añadiéndole ese doblaje, y un libreto al estilo del de TWILIGHT ZONE. Y seguir con las siguientes temporadas, de igual manera, y hasta con los audio-comentarios de Guillermo del Toro que contienen...
No lo sabía. Lo que es una pena, como los clásicos de TV como las series de Irwin Allen no las saque la propia Fox, con las debidas garantías en calidad de grabación, al menos como la zona 1. Con precios atractivos, para no hacer atractivo el pase por los procedimientos alternativos. Me gustaría y mucho que lucieran en mis estanterías. Vamos a ver si Llamentol al menos con "Viaje al fondo del mar" nos saca la cuarta y última temporada, con que nos dejó colgados, sin audio español la FOX en la zona 1.
Amazon ya está promocionando "El agente de CIPOL" y esa serie era de mis favoritas.
"El agente de CIPOL" la vi en ECI mucho antes de que aquí se anunciara.
Por supuesto, sin subtítulos.
Ni una sola de esas ediciones llamentables la pienso comprar.
Yo voy a comprar el maletin ``The man from u.n.c.l.e.´´de zona 1.![]()
Última edición por lesliestevens; 24/05/2014 a las 09:48
Yo lo tengo y es una pasada.
Yo me apunto a cualquier cosa que saquen de Anderson en español aunque la tenga en inglés. Estas iniciativas hay que apoyarlas.
Y mira que hay cosas bonitas por ahí... os dejo algunas que tengo.
Desde Australia. Yo diría que es resina o alguna pasta porque pesa un quintal.
Viene en caja con ventana y dentro tare una vitrina de plástico
De fondo incluye una tarjeta holográfica con el título de la serie
De la peli que se hizo después hay esto... (la foto de la caja de fuera es la de la mía) también hay otra con juguetitos de UK que no sé dónde la tengo.
Fotos de detalles, no mías (estoy vago).
De las eries normales ya se han puesto fotos.
Y hace un par de días he recibido esto:
Para que veáis lo que trae...
Lo dicho, que quién se anime a editar algo de Gerry Anderson en España que cuente conmigo. La iniciativa de sacarlo en español merece la recompra. pero por favor, si se trata de Thunderbirds en BD, que pillen el máster japonés.
Los DVDs los puedes ver un par de veces, pero las cajas que los contienen las ves a diario.
필름의 나의 수집 + 65 Invelos y 1200 que me faltan por meter y que me da una pereza...