Iniciado por Imanol Guillén en Sport
1-0: Pires copia mal el penalti de Johan
Intentó cederle el balón a Henry para que marcara, pero la pelota no rodó y la frivolidad a punto estuvo de costarle el triunfo al Arsenal
23/10/05 03:00 h.Robert Pires :garrulo quiso ser genial y acabó haciendo el ridículo. El francés del Arsenal tiró su segundo penalti ante el Manchester City emulando uno que Johan Cruyff lanzó en el Ajax hace 23 años: pasándole el balón a un compañero en vez de tirar a portería. Al contrario que al genial holandés, a Pires le salió de pena. Pisó el balón y le dio tan poca fuerza que no llegó al destinatario previsto, Thierry Henry. En realidad, la pelota no dio la vuelta completa cómo exige el reglamento, por lo que el árbitro, mister Riley, señaló falta en contra de los 'gunners'. Highbury no salió de su asombro y, por suerte para Pires, que antes sí había transformado una pena máxima como mandan los cánones, el colegiado anuló un gol al City de Darius Vassell por fuera de juego. Con el 1-0, todos en el Arsenal respiraron aliviados.
En el equipo londinense jugó como titular Cesc Fàbregas a buen nivel y se echó de menos al lesionado José Antonio Reyes. El portero Manuel Almunia vio el partido desde el banquillo.
Tras el encuentro, todos hablaron de la frivolidad de Pires. Arsène Wenger, técnico 'gunner', intentó disculparle sin éxito. “Sería terrible que alguien pudiera interpretar esa acción como una falta de respeto. Creo que Robert hizo eso porque no tenía mucha confianza al lanzar el segundo penalti. Fue simplemente una mala decisión”, señaló Wenger, que pudo celebrar con una victoria su 56 cumpleaños.
Su colega del City, Stuart Pearce, famoso por fallar el penalti que dejó fuera de la final a Inglaterra en Italia-90, aplaudió “la imaginación” del francés. “Es legítimo intentar innovar”, apuntó. No se sabrá nunca qué hubiera dicho de haber acabado en gol ese penalti.