Cita Iniciado por ChuacheFan Ver mensaje
Nunca me ha gustado lo de mantener el título original y al mismo tiempo traducirlo, me parece absurdo. Por cierto, reconozco que me ha sorprendido que tradujesen el título, pues pensaba que no se atreverían no sea que ciertos sectores les apaleasen por "machista".
Ojo, que los habrá, pero vamos así como hay muchos temas para protestar por la sabida y deleznable desigualdad, el debate lingüístico creo que muchas veces es puramente cosmético e irrelevante en muchos casos.

Sobre la película, pues pinta intensita y parece que se aleja del biopic acomodaticio con vistas a los premios. Veremos, confío en Chazelle.