"Refurbished" es "reacondicionado", o sea, reparado. Productos que al lanzarlo a la venta tienen algún desperfecto o avería y devuelven a fábrica; lo reparan y lo devuelven a la cadena de ventas.
Es muy habitual por allí encontrar tiendas completas de los propios fabricantes con los productos "refurbished" con ligeros descuentos y con las mismas garantías postventa que el producto nuevo.
El otro día estuve por ejemplo en la de Bose y en la de Sony, y en esta última ya tenían unidades de los últimos modelos que han sacado de tabletas que vendían como "refurbished".

Lo dicho, en principio la garantía es la misma.

Saludos.