Bueno, no se trata de un easter egg exactamente, sino de un minijuego.

En el disco 2 hay un extra titulado:
LA CASA ENCANTADA INTERACTIVA
Consiste en un minijuego que, seleccionando las distintas estancias de una casa encantada en un orden determinado, da acceso a un pequeño montaje de escenas de la serie. En cada estancia se muestra una escena/susto diferente, todas vistas durante la temporada. El orden correcto es el que se puede ver en la foto:

Por si no se ven bien los números también lo escribo:
  1. Ático izquierda
  2. Bajo derecha
  3. Entrada
  4. Piso superior
  5. Bajo izquierda
  6. Ático derecha
  7. Sótano

Si os equivocais, hay que empezar de nuevo.