Creo que en el manual no vienen bien explicado cómo conectar el disco a los distintos aparatos (tv sin ir más lejos). Para empezar, podrían haber impreso la guía de instalación rápida en color, para los que no sabemos demasiado de esto ayudaría ver los colores de los cables y tal...
El problema que tuve yo fue que formateé el disco a fat32, luego bajé el firm de la página y lo ejecuté, cuando me pedía desconectar el USB y conectar la TV ahí la cagué, porque no vi pantalla azul ni logo de emtec ni nada (aunque conecté siguiendo el manual). Como no podía ver nada en la tv, pensé que algo no se habría instalado bien y comprobé los discos duros y particiones. No reconocía los tamaños e intenté volver a instalar el firm.. después de algún bandazo más, mi pc no reconoce el disco, como si no lo conectara.
Así a bote pronto lo único que se me ocurre es extraer el disco sata de 500 y formatearlo por separado en FAT32 o en FAT, eliminar cualquier tipo de partición que hubiera y empezar de cero. La otra opción que barajo (veremos si no acaba siendo la definitiva) es devolverlo.