Ah pero ya la tienes? Cuenta, cuenta, que todos queremos saber por qué "a cualquier cosa le llaman edición especial". Porque supongo que ya la has visto para opinar eso, verdad? Gracias.
Ah pero ya la tienes? Cuenta, cuenta, que todos queremos saber por qué "a cualquier cosa le llaman edición especial". Porque supongo que ya la has visto para opinar eso, verdad? Gracias.
Hombre, muy especial no parece que sea:
Contenido Extra:
* Galería de carteles.
acabo de recibir el bluray de Indochina, el master procede de Studio canal+y es bastante bueno contienemas metraje del visto en cines tiene una duracion de 160 minutos y advierte de que algunas escenas como no tienen doblaje estan en vo con subtitulos, los subtitulos incluidos son castellano y frances ademas de subtitulos automaticos en castellano para las escenas nuevas si se ve la pelicula en vo, audio en 5.1 en castellano y frances y estupendo librito de 32 paginas con numerosas fotos a color y datos, supongo que el dvd partira del mismo master
Por cierto, ya hay post para los BD de Suevia, para no desviarnos, deberia continuarse alli todo lo que tenga que ver con la edición en BD, aunque es posible que el master del dvd parta del mismo master que el BD.
http://mundodvd.com/showthread.php?p...02#post1501302
No es por nada, pero ¿habéis visto la carátula publicada de "EL TERCER HOMBRE" en cierta web? Lo digo porque, la contracarátula reza "SUBTÍTULOS: INGLÉS".
Quiero pensar que se les ha ido la olla a los diseñadores (por llamarles de alguna manera) de Suevia. De lo contrario...
Tanta espera para que se equivocaran en semejante gilipollez, NO QUIERO, NO ME LO CREO!
Será un error.... ¿No?
En la contracarátula del Blu ray sí se indica subtitulos en español. Lo del dvd sí que resulta sospechoso, pero tiene que ser un error.
Última edición por hopper; 02/07/2009 a las 15:44
¡ Miedo me da !
Aunque retiene mis ansias (en parte) lo del BR
En la contracarátula del Blu ray sí se indican subtitulos en español. Lo del dvd sí que resulta sospechoso, pero tiene que ser un error
Última edición por atticus; 02/07/2009 a las 15:34
¿Alguien se atreve a comprarla para confirmar lo de los subtítulos?
romita
Todos somos Gollums de la vida.
Ayer envié un mail a Suevia preguntándoles por el asunto. Ésta es su respuesta:
Buenos días,
La edición incluye Audio Castellano e Inglés con Subtítulos en Inglés y Portugués.
Muchas gracias por su mail
Pues vaya una edición especial...
Como si no existiera, pues.
A la gente a la que no le interesan los subtítulos tampoco le interesan estas cuestiones de "ediciones especiales" en clásicos de esta índole, así pues si la peli les interesara ya se habrán comprado las cinco o seis ediciones que existen en España, más baratas.
Y los que estamos interesados de verdad, al carecer de subtítulos tampoco nos interesará, salvo un pequeño sector de bilingües.
Se lo van a comer con patatas.
Última edición por Bela Karloff; 03/07/2009 a las 10:20
¿Dónde han colgado la contracarátula del BD?
Extrañamente, en zonadvd indican subtítulos en español y portugués (¡no en inglés! ?????) en las fichas de ambas ediciones y, más curioso todavía, parece que han eliminado la posibilidad de ver la carátula trasera, hasta ahora disponible en su web.
¡Ésto es verdaderamente de locos!
Si eso es así, dinero que me ahorro.
También puede ser que la persona que diera la respuesta en Suevia no sepa ni dónde tiene la mano derecha, que todo es posible con editoras como ésta.
Lo cierto es que en todas las tiendas on-line se indica que ambas ediciones (la standard y la Blu Ray) incluyen subtítulos en español y portugués , así que cualquiera sabe a quién le están aportando falsa información.
Suevia siempre nos tiene acostumbrados a errores en las carátulas. Fijaros en los clásicos de oro, montones de errores en las características.....
Espero que sea un error. Twist, he usado la cuenta de un amigo periodista para preguntarles por la edición... A los periodistas acreditados se les suminstra información "extra".
Virgencita, que este remasterizada y tenga subtítulos en español........
Y yo que la tengo reservada....... (uno que es débil.... esta peli es de mis top ten...)
Recemos para que la ignorancia de los más ineptos distribuidores no se imponga.
Tratándose de EL TERCER HOMBRE, editarla con los mínimos fundamentos sería, más que nada, una cuestión de CIVISMO.