Tema: El Tarzan de Weissmüller

<blockquote>Quote:<hr>PD: Johnny lanzaba su grito al final de su vida, cuando andaba metalmente chungo. En el hospital lo hacía a menudo, pero muy mal, por cierto. <hr></blockquote>

Salió en el programa de Iñigo y, en efecto, lo hacía fatal.

También oí que el grito era una mezcla técnica de un rugido de no sé qué animal, con otro puesto marcha atrás, con otro...

Respecto a la primera peli de Tarzán, surgió a raíz del rodaje en Africa de "Trader Horn"; sobró tanto material de segunda unidad, que hicieron la peli para aprovecharlo.



__________
www.bakerstreet.foros.st
www.cineclasico.foros.st
www.comicsinfronteras.foros.st
www.fantastik.foros.st
www.foroenserie.foros.st</p>

<blockquote>Quote:<hr>También oí que el grito era una mezcla técnica de un rugido de no sé qué animal, con otro puesto marcha atrás, con otro...<hr></blockquote>
No llego a identificar a ningún animal. No es, para mí, como el caso de "King Kong" que usaron el rugir de varios leones, con ciertos retoques. Éstos sí que se notan. Por otro lado, el grito es de concepción lírica, te lo aseguro. Se puede imitar a voz de manera casi perfecta, y más con altavoces. Si estuviéramos cerca te lo demostraría... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> . En serio, a ver si podemos llegar a esclarecer este asunto, pues yo leí hace mucho tiempo lo del cantante de ópera con arreglillos. Fue a raiz de falsos comentarios sobre si era el propio Weismuller el que los hacía.

"I never drink... water" </p>

Tengo un amigo que dice que, de pequeño, también hacía el grito a la perfección.

Anécdota descacharrante: Hace años, en la revista "Isaac Asimov Magazine" - no la edición de ahora, sino la primera de las cuatro veces que ha salido en España - salió un artículo sobre la historia de la ciencia-ficción, mencionan a Edgar Rice Burroughs, y había una frase antológica:

<span style="font-size:medium;">...Burroughs, el autor de "Tarzán de los Alpes"...</span>

Yo me quedé alucinado, pensando que quizá él mismo había creado una parodia... Al final, caí en la cuenta que el traductor había volcado "Apes" por "Alpes"... En ese caso, el grito sería tirolés, claro... Y Weissmüller era de esa región...



__________
www.bakerstreet.foros.st
www.cineclasico.foros.st
www.comicsinfronteras.foros.st
www.fantastik.foros.st
www.foroenserie.foros.st</p>

La Fecha en España (y siempre made in Warner) es el 5 de Octubre.

</p>

Me descojono con esas anécdotas, Bela. Hay otra que me hizo reir mucho. Fue en el redoblaje de "Drácula príncipe de las tinieblas". En el original se decía: "Ese Klove del castillo es uno de ellos...". En la versión doblada: "Ese payaso del castillo es uno de ellos...". <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">
<blockquote>Quote:<hr>el 5 de Octubre. <hr></blockquote>
Cojonudo. Ya queda menos.

"I never drink... water" </p>

He visto en amazon alemania un pack de tarzan en el que vienen 6 peliculas en castellano.¿alguien me lo puede confirmar? ya que en España creo que solo salen dos.

gracias a todos



</p>

Queria saber si estas ediciones son con el audio de toda la vida o redobladas, y si son buenas ediciones en calidad de imagen, extras ,etc.
Un saludo

</p>

Creo que se ha redoblado todo, visitad eldoblaje.com y lo veis <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furious.gif ALT=":>:"> las voces nuevas no me gustan nada. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">



</p>

Oye, Diodati, me has dejado con la curiosidad. ¿Por que no te grabas el grito y nos lo pasas que te escuchemos?

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas">

----------------------

- ¿Siempre te has dedicado a esto?
- No, antes estuve trabajando de mamporrero.

Mi muñeca (2003)
</p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">
Me lo pensaré (si no hay mucho descojone...).

"I never drink... water" </p>

<blockquote>Quote:<hr>Creo que se ha redoblado todo, visitad eldoblaje.com y lo veis las voces nuevas no me gustan nada<hr></blockquote>

Alguien tiene más noticias sobre el tema ............ ya que redoblado no me interesa para nada, para eso compro el de Z1. De todas formas el pack alemán pone que es 1.0 con lo que debe ser el castellano mono de la epoca. Si es así a por el alemán ............
me extrañaria que aquí sacasen una edición distinta a la alemana, siempre suelen coincidir los discos <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/interrogacion.gif ALT=":?"> ......... esperaremos a ver que sale ......<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/inquisitive.gif ALT=":mmmh">

</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=ypersound >ypersound</A>* fecha: 4/10/04 13:01

al loro con el pack aleman ,la edcion de zona 1 son 4 dvds y esta solo anuncia 3 dado lo cual me temo que warner lo ha vuelto a hacer y se han papeado el disco de extras como si del monstruo de las galletas se tratara

</p>

¿Pero alguien sabe de verdad cuándo salen las seis pelis en España? Porque yo no veo ninguna información fiable por ningún sitio...

</p>

Ni yo tampoco. Y no es un caso aislado. Me faltan dedos en las manos y los pies...

"I never drink... water" </p>

He podido echarle un vistazo

No hay digipack sino 3 cajas amaray en caja de carton. Son 3 discos de doble cara, una para cada peli. Todas vienen con audio y subitulos en español. Extras: NINGUNO.

Sobre el doblaje, cada una parece tenerlo distinto. La original y otras 2 creo que si tienen el doblaje de los primeros pases en TV. Los de las otras 3 me parecen mas recientes, doblaje de los 80 o 90.

Supongo que Warner la sacara aqui cuando le venga en gana .

</p>

Pero si van a salir sueltas las dos primeras, puede resultar difícil que ello ocurra. ¿O no?

"I never drink... water" </p>

Imagino que el audio castellano que venga en la edición alemana será el mismo que venga en la edición de aquí, si algún día le apetece a Warner sacarlas, claro.

</p>

por oceano: <blockquote>Quote:<hr>He adquirido en amazon.de este pack de Tarzan. Vienen tres discos con una pelicula en cada cara lo que hace un total de 6 peliculas. Todas ellas protagonizadas por Johnny Weissmüller. Las peliculas vienen en formato 4/3 que sino me equivoco es el original,traen sonido mono en castellano y subtitulos en castellano.
Las peliculas por lo poco que he probado (solo un ratito una de ellas) se ven bastante bien teniendo encuenta que son del año 1932 a 1942.Edita Warner que para mi edita sus clasicos en bastante buenas condiciones.<hr></blockquote>


<span style="color:gray;">Más Madera!!!:
The Italian Job (1969) R2/FR _ Runaway Train R2/NL _ Proof of Life R2/NL _ Spartan R1/US _ Leviathan R1/US _ White Oleander R1/US _ Halls of Montezuma R2/UK _ Buffy, The Vampire Slayer: Once More with Feeling R2/UK _ Judgement at Nuremberg (Special Edition) R1/US _ Ben-Hur R4/BR</span></p>

Diodati, seguimos esperando tu grito! No te escaquees ahora, chavalote! <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smash.gif ALT=":martillo">

Venga todos a animarle!

DIODATI! DIODATI! DIODATI! DIODATI! DIODATI!

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas">

----------------------

- ¿Siempre te has dedicado a esto?
- No, antes estuve trabajando de mamporrero.

Mi muñeca (2003)
</p>

Océano, cuando puedas, confírmanos lo del audio.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink3.gif ALT=":))">

</p>

Mac, eres la leche. En la feria lo solía hacer en la noria, con los amigos. Como había mucho follón podía gritar a gusto. Los de las cabinas contiguas se daban cuenta y se descojonaban. Qué tiempos de hacer chalauras. A ver si me armo de tecnología suficiente para colgarlo aquí. De momento, estas navidades cambio de equipo, porque, entre otras delicias, ya me están dando ganas de hacieer copias de esas en DVD-R.

"I never drink... water" </p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> ¿En la noria? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">

En fin, cuando lo grabes no dudes en pasarlo.

Un abrazo!

----------------------

- ¿Siempre te has dedicado a esto?
- No, antes estuve trabajando de mamporrero.

Mi muñeca (2003)
</p>

En la noria gigante, tío. Cuando entraba el gustirrinín me daba el punto y lanzaba el grito liberador. En una ocasión, se montó un señor con nosotros. Los tres amigos comenzamos con las tonterías y el tipo (de unos 60 años) nos miraba un tanto asombrado. El cafre de mi amigo, el que estaba sentado a mi lado, se puso a balancear la cabina cuando estaba parada arriba del todo. El tipo, muy serio él, va y le dice: "Joven, a mí realmente no me molesta lo que está haciendo, pero le advierto que mi estómago es algo delicado y puedo ponerle la ropa perdida de vómitos". Mi amigo se quedó más quieto de la Venus de Milo. En aquella ocasión no lancé el famoso grito. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/traurig004.gif ALT=":(">

"I never drink... water" </p>

Yo una vez quise emular al bueno de Tarzán en mitad de una manifestación. Lo único que conseguí es que uno me dijera "¡Cállate, Chewbacca!"


<div style="text-align:center">¿Quieren una predicción del invierno? Yo se la daré. Va a ser frío, va a ser gris... y va a durar el resto de sus vidas.</div></p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">

A mi no me sale el grito <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sad3.gif ALT=":((("> , pero hago una imitación de la voz de Yoda (nueva trilogía) que ni os cuento! <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bufon.gif ALT=":bufon">

----------------------

- ¿Siempre te has dedicado a esto?
- No, antes estuve trabajando de mamporrero.

Mi muñeca (2003)
</p>