Hay que tener en cuenta que Blacksad nunca se ha editado previamente en catalán. O sea que este integral viene a cubrir esa "falta" y en un formato diferente facilitando su venta ya que no le veo sentido des de un punto de vista editiorial volver a editarlos individualmente.
Aún con todo, no estoy a favor de los integrales a excepción de colecciones antiguas y ya imposibles de encontrar y tampoco de su reducción de tamaño respecto a la edición original (como sucede en este caso).
Y también estoy convencido que este integral verá la luz en castellano, pero yo recomiendo hacerse con los números individuales ya solo por el tema del tamaño.