Versión para imprimir
Confirmado que los lleva. Muy buena copia, por sacarle un fallo digamos que se aprecia un pequeñísimo estiramiento vertical consecuencia, supongo, de la anamorfización. Creo que hay televisiones que corrigen este efecto aunque no es el caso de la mía.Cita:
Iniciado por Huw Morgan
Pues a mí me dijeron en un estanco que me pasara a finales de semana a ver si la podían conseguir. En uno de los kioscos que pasé, la típica madre de la dependienta me enseña un cartón de cine histórico que lleva Beckett, Desiree y otra más; se pone a mirarlas, y confunde a Peter O´Toole con Cantinflas en la de Beckett, y a Marlon Brando lo nombra Mlanlon Blando.:lol:lol:lol:lol:lolCita:
Iniciado por Toshiro
Lo que me sorprendió de las de Walsh es la calidad de la imagen, es más decente de lo que me esperaba...
Esta tarde me pasaré a ver si me las han traído...Cita:
Iniciado por WERNER HERZOG
En la innombrable anuncian la salida para abril de "El Caballo de Hierro". Parece que incluirá un sólo disco con algunos extras. En zona 1 creo que son 2 discos con las dos versiones de la peli. Habrá que averiguar cuál de las dos nos traerán a infrazona, si la internacional o la americana. Creo que una es bastante mejor que la otra, no? Por lo menos que caiga la buena. Por cierto, cúal es ?
Ahora mismo venía a anunciarlo. Me da que es la nueva edición de Fox. Puse una comparativa de DVDBeaver un par de páginas más atrás. Por mi parte me la compraré fijo.:roll :villageCita:
Iniciado por Toshiro
Por cierto, fijaros en el título que le ponen al final de la sinopsis de la Innombrable.:cuniao
Cita:
Iniciado por Duke
Y por qué no "El diablo sobre ruedas" ? jeje
De 20th Century-Fox:
-La gran jornada (ojalá lleve la copia en 70 mm.)
segun dvdtimes doble disco con las dos versiones plana y de 70 mm y con subtitulos en español
Yo tengo la edicion de USA,y como sabreis lleva las dos versiones,la internacional y la americana.La primera es zona 0,luego supongo que es la que va a llegar aqui,porque mirando los extras,estan subtitulados en castellano y en español (me supongo que es traduccion neutra).Cita:
Iniciado por Duke
Por el mismo precio,pillaros la de USA con las dos versiones...:)
Cita:
Iniciado por javibl
:birr2
Me apunto a la ronda. Esto hay que celebrarlo. Y si llegase a España ya sería la polla...:sonrisonCita:
Iniciado por Bela Karloff
¿Y que diferencias hay entre la copia internacional y la americana de "El caballo de hierro"?.
Por cierto, me encanta la portada...
Saludos :birr2
Espero que sepas ingles. La BFI esla internacional.
There are two wildly different versions of this film. According to Tag Gallagher (Ford's biographer) the BFI version is the inferior one. He did a review of it in Film International, watching both versions on two different monitors at the same time. Aside from changing some names (and the dedication), the BFI edition (which was put out by Fox) uses a second take for virtually every shot, and in each instance the second take is very nice but also a bit inferior, and almost always farther away (sometimes extreme long shot in BFI, full shot in US). In addition there is some exciting montage during an Indian attack which is omitted in the BFI version. Tag wasn't keen on either Lanchberry's score or MoMA's William Perry but recalled that David Shepard did a new score (using much of the original score) for a Japanese release of the US version.
Y
For years, the only available version of The Iron Horse was the British cut, which was considered by most critics and historians as the inferior version. According to historian Tag Gallagher, Ford shot two negatives simultaneously (a common practice in the day), one for domestic prints and one for foreign. Apart from changes in text of the intertitles (including, in one instance, the renaming of a character), the British cut features fewer moving camera shots during outdoor action scenes and changes the rhythm of Ford's editing. The original American cut, with its editing intact, was restored in 2007 and showcased at the 2007 Venice Film Festival. (A scheduled New York Film Festival showing was cancelled due to "logistical problems.") A new orchestral score was commissioned by Christopher Caliendo for this restoration, which presents the silent classic as it was meant to be seen for the first time in decades.
Eso también se hizo con el "Fausto" de Murnau. En la estupenda edición en dvd de la peli viene un soberbio documental de mi amigo Luciano Berriatúa explicando las diferencias entre todas las versiones.
Vamos a ver, a mí me parece que hay bastante confusión repecto a las diferentes versiones de "El caballo de hierro". En dvdbeaver se habla de tres copias distintas del film:
- la de BFI (Montaje inglés con imagen cutre)
- la internacional (restauradísima por FOX y con nueva partitura musical)
- la de USA (con más brillo pero muchas más rayas y suciedad en la imagen)
Por tanto, que nadie piense que lo que se llama "Versión Internacional" es esa copia bastante mala de BFI. Son dos mundos en cuanto a calidad de imagen.
Lo que ya no sé es si se trata del mismo montaje en ambos casos. De todas formas he leido en una de las críticas de usuarios de amazon que el montaje de la versión internacional es más consistente. Si es esa (y parece que lo es) la que nos traerá Fox a infrazona, la compraré seguro. Saludos.
Genial lo de "La gran jornada"!
Filmax, 18 de Marzo:
Raoul Walsh:
-"Rebelión en el Fuerte"
George Sherman:
-"Río Fronterizo"
-"Paz Rota"
-"Orgullo de Comanche"
(info.z)
Sí, ya lo sabíamos...:juasCita:
Iniciado por WERNER HERZOG
Pasé el otro día a ver si me habían traído las de Walsh al quiosco, pero me dijeron que por aquí en la provincia de ALicante, el último número que salió de la colección era el 9. Así que a esperar toca...:fiu
Bueno, por si alguien no se acuerda, aquí estoy yo para darle la tabarra (mira que soy pesaico:juas):
Recordaros que esta semana estreanan en cines Enfrentados (Seraphim Falls), novedad del género con Pierce Brosnan y Liam Neeson...
¡Eh, Duke, ya tengo Hondo! Al final me ha salido por 5 euretes en Eroski, en el 3 x 2. :hola
¿Como puedes estar tan seguro?Cita:
Iniciado por Toshiro
¿Por las carátulas, que son iguales, u que?
Duke: Ahora que añades aquí el título original de "Enfrentados" me entero de cuál es en realidad. Vaya imaginación la de estos distribuidores. Por cierto, no os leáis el artículo sobre ella en el FOTOGRAMAS, porque destripan detalles que sólo se descubren pasada una hora de película...
Por fin en Amazon han metido LA GRAN JORNADA. Versiones en scope y en full-screen, con subtítulos en español, no sé si ambas o qué, pero la que prepondera es la versión en scope, y la de full-screen es complementaria. Así pues, aunque la otra no llevara subtítulos, supongo que todos tendremos ya la versión que salió aquí.
Y otra cosa más: la versión en panorámico dura 150 minutos. Espero que esté entera.
También se rodaron, además, una versión en castellano ( "Horizontes nuevos" ) , otra en francés y otra en alemán... Podrían añadirlas, jejeej.
Menos mal que no compré la edición que salió por aquí...
Tampoco era rechazable. Era lo obvio que cabía esperar, pues lo de una edición como la que va a salir sonaba a utópico...
Yo de momento la conservaré, por si hay cosas distintas.
Por cierto, que la nueva carátula me encanta, la foto es estupenda:
http://images.dvdtimes.co.uk/protect...e.jpg_28022008
Y los extras:
Digitally restored and re-mastered from the original 70mm widescreen presentation as well as in full-frame standard frame, English Stereo and English and Spanish subtitles, The Big Trail: Fox Grandeur Special Edition features:
Extras de El jardín del diablo:
- Commentary with film historian/author Richard Schickel on the 70mm widescreen presentation
- The Creation of John Wayne
- Raoul Walsh: A Man in His Time
- The Big Vision: The Grandeur Process
- The Making of The Big Trail
- Galleries
- Publicity
- Original Posters
- Pressbook Gallery
- Trailers
Commentary by Nick Redman, Steven Smith, John Morgan and William Stromberg
Travels of a Gunslinger: The Making of Garden Of Evil
Henry Hathaway: When The Going Gets Tough…
Restoration comparisons
Y de El correo del infierno:
Susan Hayward: Hollywood’s Straight Shooter
Shot It in Lone Pine!
Theatrical trailer
Restoration comparisons
Still gallery
De El pistolero sólo lleva algunos trailers.