Reducir metraje no tiene por qué ser algo malo (en principio).

Es posible que el montaje de 3 horas sea todo lo rodado por Scorsese, pero puede haber secuencias redundantes, o que cortan el ritmo y se tienen que eliminar. Porque si la peli está perfecta con ese montaje de 3 horas, estoy convencido que Paramount no le pide a Scorsese que reduzca metraje (y más en un título que tienen la palabra "Oscar" escrita bien grande).