Tema: El hombre invisible, la serie clásica

Iniciado por romita2

Ya les he dicho que si les parece caro hacer subtítulos, que dejen el negocio.

romita

Muy bueno.

Otro que vió la serie en V.O. con subtítulos en castellano en canal AluCine. Les acabo de escribir un email diciéndoles que la falta de subtítulos determinará mi no adquisicón del producto, y más cuando ya están hechos...!!

Como no arreglen lo de los subtítulos ( y aún en ese caso ) creo que me voy a esperar un poco y me voy a hacer con la edición que van a publicar en los USA, donde sí les suelen poner subtítulos en nuestro idioma ( y ojalás se los pongan ). Aún a pesar de que vaya a salir en un par de tandas


[center:6a01561037][/center:6a01561037]

La noticia la podeis leer
Aquí

¿Seguro que en USA lo sacarán con subtítulos en español?

Entonces, ya ni dudarlo...

Meter subtítulos puede ser caro, pero me parece más caro aún los posibles compradores que van a perder por no meterlos (servidor incluido).

Iniciado por Bela Karloff

¿Seguro que en USA lo sacarán con subtítulos en español?
Entonces, ya ni dudarlo...

Casi todo en USA suele llevar últimamente subtítulos spanish ( ojo, he dicho "casi" , porque lo que han hecho con las nuevas reediciones de "The twilight zone" es una putadita gorda ) así que debe de ser muy probable que sea así. Crucemos los dedos...

Ayer vi el pack en El corte Inglés Alicante y no han corregido la errata en el nombre de H.G. Wells.

Miarando en dvdempire aunque no indica nada de subt. (ni de audio, ni de nada) si puede verse el back cover y pone subt. spanish.,
Un saludo.

Ayer compré la serie . y en el visionado aprecie el siguiente fallo , concretamente en el episodio.2, sobre el minuto 20, la imagen comienza a pixelar y a dar tirones hasta que se para totalmente. ¿le ha ocurrido a alguien mas,o es defecto de mi reproductor? . Hoy pienso ir a cambiarla, por cierto de imagen no esta nada mal, para una serie de TV de esos años, y en la caratula figura aún G.H. Wells
Salu2

Lo que indica la caratula trasera es "English, Spanish & French lenguage tracks".
Eso significa tan solo audio, no subtítulos, ¿no?

Iniciado por starkwell

Lo que indica la caratula trasera es "English, Spanish & French lenguage tracks".
Eso significa tan solo audio, no subtítulos, ¿no?

Intenté poner subtítulos pero no me salía ninguno.

Iniciado por starkwell

Lo que indica la caratula trasera es "English, Spanish & French lenguage tracks".
Eso significa tan solo audio, no subtítulos, ¿no?

Pues si, metí la pata por leerlo rápido. Parece que solo audio.
Un saludo.

Iniciado por cube

Iniciado por starkwell

Lo que indica la caratula trasera es "English, Spanish & French lenguage tracks".
Eso significa tan solo audio, no subtítulos, ¿no?

Pues si, metí la pata por leerlo rápido. Parece que solo audio.
Un saludo.

Pero buen hombre, si aquí comentamos las chapuza de no incluir subtítulos...

Y han aprovechado la tirada defectuosa de la carátula con el nombre mal escrito... Hay que ser ratas...

Iniciado por Bela Karloff

Pero buen hombre, si aquí comentamos las chapuza de no incluir subtítulos...

Ya Bela, pero me refería a la de z1, que se decía más arriba o en la página anterior que quizá incluia subt. y al leerlo de prisa en dvdempire dije que si cuando se trataba de audio.
Un saludo.

Pues eso, nos referiamos a Zona1, compra que se ha jodido también.
Por cierto¿qué tal la serie?¿y el doblaje?

Y ya que estamos, ¿alguien sabe algo de la calidad e la imagen? Es que tengo el pack apartado en el CI.

Yo de tí lo dejaría apartado ahí.

romita

Iniciado por Diodati

Y ya que estamos, ¿alguien sabe algo de la calidad e la imagen? Es que tengo el pack apartado en el CI.

Si lees unos cuantos post arriba hago referencia a la calidad de la edición, por cierto cuando retires el pack, mira a ver si tiene el mismo fallo y nos comentas, el mio ya lo devolví.

Ok, se me pasó esa frase. Lo que te ha pasado a ti me ocurría a mí algunas veces con uno de mis Samsung. Con los nuevos reproductores nunca me ha pasado eso.