Tema: El hilo de Disney+

Iniciado por Imeldhil

Pregunta chorra, como los ves?

Nada sin mas en el menu del proyector en el area de metadatos; hasta ahora en estas pelis en disney+ USA no salian los metadatos (como en todas las de disney vaya), pero ahora en disney+ patrio si que salen. Un saludo.

Iniciado por repopo

En todos mis chismes puedo ver La Busqueda en castellano...




Sin embargo, en la secuela...



Mi no entiende

A mí desde el iPhone me sale esto (exactamente igual que desde el Apple TV):

La Búsqueda (solo latino):



La Búsqueda 2 (solo castellano):

¿A SW le han hecho un nuevo etalonaje de color? Porque los cambios con respecto a la colorimetria del Blu Ray son evidentes, mucho mas naturales (y cercanos al estreno en cines, diría), ahora.

Según leo parece que SW son 4K nativo y que el escaneo fue realizado antes de la venta de Lucasfilm, vamos, que lo hay es cosa de Lucas.

Iniciado por Branagh/Doyle

¿A SW le han hecho un nuevo etalonaje de color? Porque los cambios con respecto a la colorimetria del Blu Ray son evidentes, mucho mas naturales (y cercanos al estreno en cines, diría), ahora.

Si, ya lo puse antes, la colometria antigua tenía que ver con lo que hicieron los de Lowry, que muchos se quejaron (Hoth tenía nueva que era azul, no blanca, por ejemplo). Esto se corrigió cuando se hicieron masters 4K hace no mucho. Los discos físicos serán igual pero con mucho más bitrate(que parece mejora mucho)

Iniciado por Branagh/Doyle

Según leo parece que SW son 4K nativo y que el escaneo fue realizado antes de la venta de Lucasfilm, vamos, que lo hay es cosa de Lucas.

El párrafo que he puesto antes de la review de The Digital Bits, estaba precedido por estos dos donde explica un poco todo el proceso:

"Star Wars (now known as A New Hope) was shot on 35 mm photochemical film using Arriflex and Panavision cameras with Panavision C-Series anamorphic lenses, while its analog visual effects were produced in VistaVision. It was finished on film as a cut negative at the 2.39:1 aspect ratio, from which a color-timed master interpositive and dupe negatives were created. For the 1997 Special Edition release, the cut negative was scanned in 2K, new digital VFX were produced at sub-2K resolution, and a new film-out master interpositive element was created. This process was repeated in 2003-2004 by Lowry Digital, with a new 10-bit 2K scan done for the DVD release (complete with more digital VFX tweaks and a color grade supervised by Lucas), resulting in the creation of a 2K Digital Intermediate. This source was used again for the 2011 Blu-ray release, though with a bit more Lowry Digital remastering (and still more new digital VFX and color timing tweaks).

As many of you know, around this time there was a plan to bring all of the films to theaters in 3D—a plan that was posponed and eventually scrapped after the The Phantom Menace 3D release, as Lucas was focused on selling the Star Wars franchise to Disney. In the wake of Disney’s purchase in 2012, a decision was made to protect the studio’s investment by creating new 4K Digital Intermediates of the films and to ensure that all of the photochemical and digital assets were properly cataloged and preserved (a process that continued through 2014). For Star Wars, Empire, and Jedi, all of the original camera neg, the VistaVision effects footage, and SE film-outs was scanned in 16-bit 4K by Reliance MediaWorks (formerly Lowry Digital). Lucas once again took the opportunity to tweak the editing, digital VFX, and color timing. In addition to the new 4K DIs, new film-out protection master interpositives were created. New cut negatives were created as well, combining the original camera negative with film-out internegative of the new VFX. (This is why it’s often said that the original theatrical versions technically no longer exist—the OCN has been conformed to the new versions. However, I’ve confirmed with individuals directly responsible that everything—including all theatrical film trims—is well preserved and protected by Disney.) The studio’s new Ultra HD releases (and the recent Disney+ versions) were mastered from these 4K DIs, complete with color grading for high dynamic range (only HDR10 is available on the discs, but Dolby Vision is available on the Digital version)."

Pues fantastico, ¿no?.

Iniciado por repopo

Sin embargo, en la secuela...



Mi no entiende

Así me salen las dos a mí, con esos audios, como a Lobram en la primera, pero a mí las dos. Vamos, que repopo tú tienes la segunda con el audio latino y Lobram la primera, y a mí me ha tocado el gordo con las dos mal jajaja Raro de cojones esto que pasa, que a unos le salga con los audios de aquí y a otros no

Iniciado por TeNeTe

Así me salen las dos a mí, con esos audios, como a Lobram en la primera, pero a mí las dos. Vamos, que repopo tú tienes la segunda con el audio latino y Lobram la primera, y a mí me ha tocado el gordo con las dos mal jajaja Raro de cojones esto que pasa, que a unos le salga con los audios de aquí y a otros no

Fallos locos del lanzamiento...

¿Un plan maestro para obligar a todo el mundo a pasarse a la VO?

Es un plan "nivel Mortadelo y Filemón", claro...

Iniciado por repopo

¿Un plan maestro para obligar a todo el mundo a pasarse a la VO?

Es un plan "nivel Mortadelo y Filemón", claro...

Nadie dijo que la lógica fuese imprescindible...

Estoy leyendo el hilo en mundoplus y es una fiesta... los de Disney la han liado bien.


he probado la dama y el vagabundo, el rey leon, the mandalorian y todo en chicano... te pasa a ti tambien??


Para nada. Están en perfecto castellano. Revisa qué audio tienes seleccionado porque está claro que lo usas mal

Español, nada de latino... y poniendo cualquier idioma se escucha ha en latino



Imposible. Ya te lo digo. Disney+ tiene un chat de ayuda. Habla con ellos porque es imposible

Están en castellano, lo acabo de comprobar.

Pues me habéis hecho encender la TV y las 2 con castellano para mí.

Borrado.

Borrado.

Que recomendais ver en DISNEY+??

Ya tengo vistas todas las peliculas de Marvel (el MCU) y tambien todas las peliculas de STAR WARS, y los 2 primeros capitulos de El Mandaloriano

Hay alguna serie que merezca la pena??, me dicen que la serie animada de CLONE WARS esta muy bien, no se si habra alguna serie animada de Marvel que merezca la pena, o serie de actores reales de Marvel que tambien merezcan la pena ahora mismo...

Que recomendais por ahi??

¿Ha censurado Disney el culete de la Hannah en 1,2,3... splash!? https://www.elespanol.com/cultura/ci...7452620_0.html

Surrealismo, fase 2.

Esta tarde probé en Windows, el AppleTV y el móvil. En los tres tenía castellano en la primera, latino en la segunda.

Me ha dado ahora por probar a emplear otro de los perfiles. ¿Por qué? Porque de los 4 que tengo configurados, el principal, el "mío", está en ingles. El resto en español (de España).

Pues en esos perfiles, me salen las dos ¡en castellano!

Pardiez, vuelvo a probar en mi perfil, y seguimos con la misma combinación: castellano/latino.

He reconfigurado el perfil a español de España y... ¡¡castellano/castellano!!

Vuelvo a cambiar el idioma de mi perfil a ingles (UK), y... castellano/latino. El resto de perfiles, castellano/castellano.

De nuevo... ¡MI NO ENTIENDE!

Menudas tonterías hacen a veces... Sé que Disney+ es muy family friendly y muy enfocado a los niños, pero que tiene de malo un culo? Y no iban a meter las pelis de Deadpool y Logan? Ahora no lo veo tan claro

Yo lo tengo en Apple tv 4K y me aparece la opción de Atmos pero luego reproduce en 5.1

Os pasa igual?

Aviso de otro título censurado: Emilio y los detectives (1964)

No sacan UHD, no editan series, pero veo el foro lleno de comentarios de su TV, que encima leo errores de idiomas, vamos quje como siempre no respectan el castellano. Por mi parte desde luego no verán un duro, ni la descarga gratuita de 7 días. Boicot!!

Qué?

Otra censurada: Al loro con el oro (1967).

Y la mayoría de los títulos clásicos sin editar por aquí están en VOSE o latino neutro. Hoy veré una película que quiere mi hija y me daré de baja. Menudo fraude!

Iniciado por TeNeTe

Revisado, y te lo digo lo mismo, solo me sale español latino tanto en audio como en subtitulos. Lo he probado tanto en la app del Apple tv como la del LG

Ocurre algo muy extraño en Disney+, en la App del iPad La Búsqueda aparece solo en latino cuando reproduces. Pero te vas a un navegador y aparece en castellano, y si reproduces, en seguir viendo te aparecen las dos versiones, que si las reproduces salen en las dos versiones diferentes en audios y subtítulos, es alucinante
¿Es esto un bug?

App iPad (primera reproducción)


Navegador (primera reproducción)


Las dos versiones en seguir viendo!


TeNeTe reproduce en navegador para que te salga la versión en castellano.
Al final resulta que repopo y tu, los dos tenéis razón, es un rollo raro de Disney+, y seguro que no lo admitirán.

A un usuario en otro foro también le pasa con otro título.