Tema: Ediciones de Alfred Hitchcock

Segun la noticia que hoy publica zonadvd, Universal sacara en Marzo unas (nuevas?) ediciones de las peliculas que Hitchcock hizo para universal.
www***********com
Alguien tiene alguna informacion adicional respecto al tema, seran las mismas ediciones k ya hay en venta o diferentes. Respetaran el formato las k no lo hacen (ej. Cortina Rasgada, Los Pajaros..)??
Gracias-

</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=charlie@m undodvd43132>Charlie</A> fecha: 14/2/05 21:10

Joder, con ese titulo crei q sacaban su serie de Tv... Q DECEPCION !!

Esas reediciones, pues seran las q hay ahora, pero de 2 en 2. Si es q ya no sabran como venderlas. Debe de dar asco la presentacion... Y pasando de las mutiladas, por supuesto.

</p>

ya de paso alguien podria comentar que ediciones de universal son aceptables y cuales son las recortadas o con fallos en la edicion en DVD. es un tema que se ha comentado 1000 veces, pero como se dispersa tanto la informacion por los posts (larguiiiiiiisimos de hitchcock) nunca consigo acordarme.

gracias.

</p>

Editadas por Universal:

La soga, La sombra de una duda, El hombre que sabía demasiado, Frenesí, La ventana indiscreta, Pero ¿quién mató a Harry? y Sabotaje, son buenas ediciones, respetan el formato (son anamórficas las que tienen que serlo) y audio y subtítulos en castellano.

Los pájaros, Marnie, Cortina rasgada y Topaz no respetan el formato.

Psicosis ya estoy un poco perdido, porque no sé si la han reeditado o qué. Antes no llevaba subtítulos en castellano.

Vértigo no llevaba subtítulos en castellano, creo.

La muchacha de Londres, aunque no sale en la colección, creo que no está mal la edición.

Espero te sea de ayuda.

Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

<blockquote>Quote:<hr>Psicosis ya estoy un poco perdido, porque no sé si la han reeditado o qué. Antes no llevaba subtítulos en castellano<hr></blockquote>Efectivamente, la han reeditado. La 1ª edición era anamórfica pero no llevaba subtítulos en castellano. La 2ª sí lleva subtítulos, pero no es anamórfica.

Un saludo

</p>

<blockquote>Quote:<hr>Efectivamente, la han reeditado. La 1ª edición era anamórfica pero no llevaba subtítulos en castellano. La 2ª sí lleva subtítulos, pero no es anamórfica.<hr></blockquote>
Sabía yo que era algo de eso, pero como no estaba seguro...
Entonces harbá que esperar a que la vuelvan a reeditar anamórfica y subtítulos.

Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">


Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

muchas gracias por la info, Clint Munny

efectivamente psicosis salio en una nueva edicion en la coleccion de kioskos, era la primera que llevaba subtitulos en español pero volvieron al transfer NO anamorfico, aunque en la caratula indique lo contrario erroneamente.

</p>

Si no recuerdo mal....

PSICOSIS era cuadrada y sin subt antes, y ahora es 1.77 no anamorfica y con subt.

VERTIGO de kioskos lleva subt. La de tienda no lo se, pero antes no.

Resumiendo, pasa de :

PAJAROS
MARNIE
CORTINA RASGADA
TOPAZ

aunq PAJAROS y CORTINA las puedes encontrar en Brasil con subt en castellano y ANAMORFICAS.

</p>

<blockquote>Quote:<hr>PSICOSIS era cuadrada y sin subt antes<hr></blockquote>

No, psicosis era 1.85:1 anamórfica sin subtítulos en castellano.

La de ahora (o la que salió en kioskos, porque en tiendas no se cual venden ahora) además de no anamórfica es ntsc pasado a pal.

</p>

Lo de Psicosis clama al cielo. La primera edición era buena, pero sin los subtítulos; y después la sacaron con las condiciones comentadas con anterioridad. Y todavía esperamos una edición completa, caramba.

____________________
"I never drink... water" </p>

<blockquote>Quote:<hr>VERTIGO de kioskos lleva subt. La de tienda no lo se, pero antes no.<hr></blockquote>
Supongo que la casa editora será la misma. Habrá que investigar en tiendas. Aunque tratándose de Universal son capaces de cambiar el disco y corregir la carátula.
Espero que las ediciones que van a salir ahora mantengan el diseño, que a mí personalmente me gustaba, y desearía poder comprar algún día las ediciones corregidas con ese mismo look (uno que es un poco <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak"> ).
<blockquote>Quote:<hr>La de ahora (o la que salió en kioskos, porque en tiendas no se cual venden ahora) además de no anamórfica es ntsc pasado a pal. <hr></blockquote>
¿Por qué tengo la sensación de que muchas veces Universal cuando toca algo lo empeora más que otra cosa? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/juggle2.gif ALT=":malabares">
<blockquote>Quote:<hr>Lo de Psicosis clama al cielo. <hr></blockquote>
No lo habría expresado mejor. Mira que en su día no me compré el primer pack de Hitch porque venía con Pscicosis sin subtítulos, con las ganas que tenía. Pero me decía esperate, esperate, que va a salir en nada con todo subtitulado. Y mira <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/whip.gif ALT=":latigo">

Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

OK, debi confurndirme con PSICOSIS Z1, q creo q era la q tenia yo (subtitulada).

</p>

ok, o sea k casi con total seguridd seguiran sin respetar el formato no? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">

</p>

PSICOSIS? Respeta el formato 1.85, aunq hay debate como con las de Kubrick de si se ha de ver asi o cuadrada... Lo q no es es anamorfica, es decir, si no tienes tele panoramica la veras normal, con las franjas negras, pero si la tienes tendras q hacer un zoom para no tener todo un marco negro alrededor de la imagen, con el peligro de cargarte los subt.

</p>

Mirad aquí. Tremenda chapuza <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/apaleao.gif ALT=":apaleao">

<center></center></p>

la verdad es que a mi tampoco me gusta nada que te pongan 2 peliculas en una caja, queda chapucero como has dicho.

en francia ya se les habia ocurrido la misma idea con las ediciones que en españa edita manga. tambien van de 2 en 2...


</p>

<blockquote>Quote:<hr>Esas reediciones, pues seran las q hay ahora, pero de 2 en 2. Si es q ya no sabran como venderlas<hr></blockquote>
Desde luego, F Elliot, has sido premonitorio como muchos nos temíamos. Estos de Universal, como siempre haciendo amigos.

Digo yo que podrían al menos haber puesto las películas por fechas, pero las han mezclado de manera sibilina de modo que pocas combinaciones merecen la pena, al menos para mí <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/traurig004.gif ALT=":("> Ya si le añadimos lo del formato mutilado (bravo por zonadvd al decirlo explícitamente) apaga y vámonos.


Saludos.

</p>

La verdad es que después de ver la información de Zonadvd ya me he desanimado del todo. No entiendo como un director como Alfred Hitchcock puede tener ediciones así de algunas de sus películas y encima que la responsable sea la propia Universal, el estudio al que cedió los derechos de muchos de sus films (aunque en un principio no fuesen de ellos), como La soga, por ejemplo.

En fin, a seguir esperando <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furious.gif ALT=":>:">

Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

Añadir que en Cortina Rasgada, durante la escena en que matan al agente de la KGB el doblaje cambia a español sudamericano.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/apaleao.gif ALT=":apaleao">

Saludos

</p>

Subo este hilo para comentaros que ayer en el VIPS encontré una "nueva" edición de De entre los muertos (Vertigo) del gordo.
Digo "nueva" porque, si mal no recuerdo, la anterior (tanto la de la portada roja como la de la portada de The Hitchcock Collection) no tenía subtítulos en castellano, y esta edición sí que los lleva, tanto en la película como en los extras.
La portada también es de The Hitchcock Collection, pero a diferencia de la anterior, en la que venía el título "De entre los mjuertos" en letras naranjas con el tipo de letra característico de la peli y "Vertigo" en este mismo tipo pero más pequeño, ahora viene "De entre los mjuertos" en unas letras tipo arial en grande y "Vertigo" en las de la peli, pero más pequeñito.
No sé si me he explicado, pero bueno lo importante es que trae subtítulos en nuestro idioma.
Ah, otra cosa: cuesta 8,95, un precio muy asequible para una película <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas">

Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

Aprovecho para comentar, para los que seáis de Madrid, que en Madrid Rock tienen casi todas las pelis de Universal de Hitchcock. Esta mañana las tenían a patadas, a 8,95€, pero comprando 3 se quedan en 6€, que no es mal precio.

<span style="color:red;">I killed women and children.
I killed everything that walks or crawls.
And I´m here to kill you, Little Bill,
for what you did to Ned.</span></p>

¿Hay alguien que tenga más datos sobre esa supuesta reedición de VERTIGO con subtítulos en castellano?

¿Lleva los extras que le quitaron a la edición de kioskos pero que si iban incluídos en la edición de las tiendas (final alternativo, ...)?

Porque llevo tiempo esperando que la reeditaran correctamente de una vez, y es un tema que me interesa bastante. Por cierto, ¿qué problema tenía la edición de La Ventana Indiscreta, algo referente a la sincronización de audio y subtítulos verdad? Aún así me gustaría saber si la edición merece la pena, que por ese precio...

Un saludo

</p>

Stanley, la edición que comento lleva como extras un making off titulado "Obsesionado con Vértigo", trailers y el audiocomentario de los restauradores y el productor asociado del film (un anciano muy majete). Esto último, el comentario, no viene indicado en la portada, pero está y subtitulado al castellano, con lo que para mí fue una grata sorpresa.
Desconocía eso del final alternativo, y aquí en esta edición no viene. La verdad es que desconozco que era lo que llevaba la edición de quioscos, pero por lo que comentas puede que sea esa reeditada por universal.
Como ya he dicho en el mensaje anterior, la carátula es la de The Hitchcock Collection, pero presenta una diferencia en el lomo respecto al resto y es que ha perdido su marco blanco que sí tenían las otras, siendo completamente negro.
Creo que la mejor edición fue la primera que sacaron en cuanto a extras, pero su mayor pega era la falta de subtítulos.

Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

He visto que en Alcampo tiene tirado de precio el pack de Psicosis. Pero, si mal no recuerdo, a esta edición le pasaba algo con el formato. ¿Podéis comentar algo al respecto?

Un saludo .hola

Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Bill Munny: Yeah.
</p>

Psicosis no es anamórfica, aunque respeta el formato (ahora no recuerdo si es la edidión anamórfica pero sin subtitular). Y las otras decían que no respetan el formato. Creo que están en 1.33:1. Ésa es la razón de no haberme hecho todavía con este (para mí suculento) "pack". Me interesa mucho la segunda entrega.

____________________
"I never drink... water" </p>