Saludos
Noku y
demas compañer@s !!!
Creo que no me he explicado bien. Asumo el funcionamiento del
MKVToolNix. Parto de una pelicula con extension-contenedor
MKV.
Yo lo que deseo es lo siguiente:
Un editor-reproductor de peliculas; tipo
VLC (he intentado usar el Sony Vegas Pro 12.0 -64 bits-, este programa creo que no carga contenedores mkv, o yo no lo se hacerlo funcionar) pero con el indicador del
tiempo trascurrido en
milisegundos, que puedas pararlo (me imagino un programa que tenga una ruleta o cualquier boton que pueda pasar el tiempo la pelicula, parar la pelicula, etc).
Y asi poder saber el tiempo que empieza un dialogo (p.e. 01:34:45,245) y tambien sabes el tiempo que se para dicho dialogo (01:34:47,852). Con esto que consiguo saber cuando empieza y cuando acaba un dialogo; un subtitulo.
Que una vez que se haya creado el subtitulo uso el MKVToolNix para juntarlo a la pelicula .....
Nota: Ummmm
me habre explicado ???