Sin rastro de South Park en Carre4 Maquinista y Montigala.
Cuando termine de currar a las 14:00 me pasare por Glorias haber si hay suerte.
Muy malas noticias sobre los DVD de South Park
En abril en Alemania sale la 10ª Temporada de South Park en DVD y como iba siendo normal era la misma version que nos llegaba a nosotros con los 3 audios en Castellano/ingles/aleman
Pues Bien la 10ª Temporada solo trae Ingles/Aleman
http://www.mediabiz.de/firmen/video....&Navi=00000000
Esperemos que sea informacion NO CONFIRMADA, por que sino....
La verdad es que yo esperaré a ver la ficha del profiler, si no es que alguien lo adquiere antes por aqui y lo comenta. ¡Pero tengo fe!
Hombre, lo que pasará es que estarán doblando aún y quizás no traiga castellano esa edición, pero no creo que ahora nos hagan el feo y no saquen la 10 aquí...
De todos modos me daría bastante igual, mientras lleve subtítulos en castellano me la pillaría en uk xD
"Nos dicen que recordemos los ideales, no al hombre, porque un hombre se puede acabar. Pueden detenerle, pueden matarle, pueden olvidarle, pero 400 años más tarde los ideales pueden seguir cambiando el mundo."
Buenas, como parece que la décima temporada no va a salir aquí, ya que no ha sido doblada y ni nada, ¿alguien puede confirmar si hay alguna edición por ahí con subtitulos en español?
Gracias.
Pues la cosita esta muy mal....
La edicion Alemana SIN SUBTITULOS en castellano
La edicion INGLESA Sin Subtitulos en Castellano
La edicion Americana Sin subittulos en ningun idioma solo CC
La edicion que esta en las redes P2P subtitulada en castellano
XDDD
Por lo que veo en la web de eldoblaje ya se han doblado las temporadas 10, 11 y 12. Mientras tanto Paramount nos ha editado "Navidades en South Park" que es un recopilatorio con los siguientes episodios:
- Ep. 1x10 "El Sr mojón, el espíritu de la Navidad"
- Ep. 2x16 "¡Feliz Navidad Charles Manson!"
- Ep. 3x15 "Los clásicos navideños del Sr. Mojón"
- Ep. 4x17 "Una Navidad de mierda"
- Ep. 6x17 "Trineo rojo derribado"
- Ep. 7x15 "Es Navidad en Canadá"
- Ep. 8x14 "La navidad de las criaturas del bosque"
En fin, todo ya editado. Espero que nos editen las temporadas que faltan aunque apuesto que antes veremos el "Imaginationland".
Habiendo salido ya en el resto de europa... me da muy mala espina, y no sé si se quedarán en el "limbo".
¡¡Hola chicos !! hace tiempo que no oigo hablar de South Park,¿es que no van ha seguir estos indeseables de Paramount con la serie?,¿nos van ha dejar tirados en la 9 temporada?,¿por que no sacan un comunicado por lo menos avisándonos de que no van a seguir editandolas?,esto es una tomadura de pelo,pero lo mas gracioso es que en ningún país Europeo la serie trae subtitulos en Español,es decir que no quedamos colgados en la 9 temporada
Carlo Rambaldi (1925 - 2012)
Claro, somos el puto culo del mundo, luego claro se quejan de la pirateria y de todas esas tonterias.
Señores de Paramount editen bien sus series, yo tengo hasta la 9ª temporada en castellano, y algun dia espero que se dignen a editarla, mas bien seria a DOBLARLA, ya que el doblaje aun no se ha hecho.
¡¡Viva!! me has dado la alegría del día,pero seguro que Paramount sacara una edición exclusiva en España,lo digo por que en el resto de Europa no traen Castellano ,de todas maneras es una gran noticia .
Carlo Rambaldi (1925 - 2012)
Esperemos que Paramount no nos deje en el limbo... Esta serie merece ser editada completa.
NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!
Chicos, empieza a haber movimiento con esto de las temporadas de SP en DVD. Como sabréis hasta la temporada 9 eran todas ediciones europeas, así que salieron (más tarde o temprano) a lo largo de toda Europa; sin embargo tras esa temporada siguieron saliendo regularmente en UK y en el resto de países se produjo un parón al no ser Europeas.
Pues bien.. parece ser que van a sacar/están sacando una tacada de nuevas temporadas en Francia durante los meses de Septiembre/Octubre/Noviembre, ¿sacará también aquí Paramount España? Pues ojalá, porque de verdad yo que era crítico con South Park tengo que decir que la estoy disfrutando muchísimo, me parece una serie que a diferencia de otras (como los Simpson) mejora como el buen vino y además reparte para todos y casi siempre con inteligencia, y también (aunque pueda parecer que no), sutileza. Claro que también tienen sus momentos desafortunados pero son los menos.Pedazo serie.
Un saludo.
Última edición por Self; 12/11/2010 a las 12:47
NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!
Aquí de momento este mes sacan un DVD de "Grandes Éxitos" que lleva únicamente capítulos de las temporadas 1 a la 9. Este DVD lleva editado ya tiempo fuera de España en Castellano y está denominado cómo "Grandes Éxitos Volumen 1". El "Volumen 2" lleva capítulos de temporadas posteriores y no lleva castellano.
En esta nueva edición española directamente le han quitado lo de "Volumen 1"...
Yo lo veo crudo. Para colmo cuatro ha cortado la emisión de le temporada 12 en el capítulo 5.
Por cierto, en Francia la serie no la editaba Paramount sino TF1 y las ediciones actuales de Paramount llevan alemán.
Última edición por VivaErBetis; 12/11/2010 a las 12:56
Coñe, de ahí lo de las portadas distintas en Francia.
Pues que lástima, porque tiene muy mala pinta la verdad.
NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!
Yo creo que sí aldran.
Se han debido vender bien. De no ser así, no hubiesen sacado este especial ni el de "La Pasión de los judíos".
No estoy de acuerdo con tu planteamiento. Los tres "especiales" que se han editado en España llevaban tiempo editados en el mercado extranjero en castellano y todos tienen en común llevar episodios anteriores a la decima temporada, es decir, episodios previos al parón por falta de doblaje. De hecho hay varios especiales que no han salido en España:
- Cult Of Cartman. Lleva episodios de la 5ª a la 12ª temporada.
- The Hits - Volume 2. Lleva episodios de la 10ª a la 12ª temporada.
- Imaginationland Director's Cut. Lleva episodios de la 11ª temporada.
Para mi las ediciones de los especiales en España, que no aportan absolutamente nada a lo ya editado, no son más que sacacuartos de Paramount aprovechando que ya están editados en castellano por lo que solamente tienen que traducir el packgaging, y aprovechando también ciertos momentos: el especial navideño lo sacaron en navidades del 2009, el de la pasión de los judios en semana santa de este año, y ahora en navidades el grandes éxitos volumen 1 (aunque aquí no se llame volumen 1 por que no piensan editar el volumen 2).
Bueno, entonces, ante, este panorama. Qué subtítulos llevan las ediciones USA, inglés al menos???
Ya me contesto yo sólo. Más barato en UK y sí lleva subtítulos in english
http://www.amazon.co.uk/South-Park-S...lp_edpp_img_in
Además las ediciones UK llevan el mismo diseño de pack que las españolas por lo que no chirrían en la estantería al colocarlas juntas. Eso si, solamente es panorámica la decimotercera temporada. La decimosegunda es Pan&Scan a partir del 6ª episodio, más o menos, que es cuando empezaron a emitir la serie en panorámico "real".
He leido en ZonaDVD la siguiente noticia:
Las portadas de la serie South Park serán rediseñadas
La irreverente serie de animación South Park contará con nuevos diseños de portada a partir del 27 de abril de 2011. Paramount informa que las nueve temporadas disponibles en España en DVD se relanzarán a partir de esa fecha en packs con un atractivo y renovado diseño.
No se espera sin embargo el lanzamiento de nuevas temporadas para los próximos meses. South Park está siendo comercializada por Paramount desde enero de 2008, pero un año después se paralizaron las ediciones de nuevas temporadas cuando se había alcanzado la novena entrega. En Estados Unidos ya disponen de catorce temporadas en DVD.
¿¿ alguien me puede explicar la utilidad de estas nuevas ediciones ??