Tema: Sherlock Holmes (Miyazaki)

me parecio leer que la serie se doblo primero al ingles...

de todas formas, lo que digo del primer capitulo lo note aun sin saber nada del tema. Simplemente lo que hablaban era surreal y no se correspondia al capitulo ni tenia ningun sentido, asi que lo busque en youtube... y voila: en la VO inglesa se presentan, se dan la mano, hablan de los gustos de cada uno... y no de s la rubia esta buena o de si "ay, vamos a hacer que no nos conocemos porque si". Ahi SI que tiene todo sentido y coherencia.

(el capitulo en si es muy flojillo, eso tambien)

Elliot, la serie se dobló en ambos idiomas a la vez.

Y si, existe un dvd con el montaje de los dos capitulos que se pudo ver delante de nausicaa, en japón. Lo tengo yo. No tiene subs, pero como me los se de memoria, me da lo mismo. Son el del barco y el de la pequeña ladrona.

Miyazaki, aun tras su abandono, dejó muchos Storyborads terminados.

¿Alguien sabe algo de esta edición Sherlock Hound UK? Tiene buena pinta, pero viendo los jaleos con el master y demás... Por otro lado, me parece que la duración es poca, ¿es la serie completa?

Un saludo

En la ficha pone que lleva 26 capítulos así que sí, es la serie completa... Lo que no se es el tema de audio y subtítulos, pero desde luego la serie completa por 23 euros es un chollo...

Cada vez que pienso en la edición basura que sacó aquí Suevia (la peor calidad de imagen que he visto en mi vida) se me revuelven las tripas...

Desde luego si tuviera subtítulos en español, de cabeza. Aunque tiene pinta de que no.

De lo de Suevia mejor no hablar, vaya desastre de edición así que peor es imposible.

Y Aurum no se anima con esto, ya puestos?

A mí me preocupa la calidad de imagen, porque por descontado que subtítulos no lleva en castellano. Sí, Aurum se lo podría currar, pero me temo que si los derechos los tiene Suevia, será difícil. He estado viendo las edicones de zona 1 y están prohibitivas.

Un saludo

Esa edición UK solo lleva doblaje en inglés. Nada de subtítulos ni de audio en japonés o cualquier otro idioma. Lo leí en su momento en varios foros ingleses.

La verdad es que es una pena que no la saquen aquí en condiciones. Al igual que me pasaba con las de Ghibli, he estado unos cuantos años esperando unas ediciones dignas.

Un saludo

Con esta serie tuvimos muy mala suerte. La gente que sacó Conan el Niño del Futuro me comentó que su primera idea era sacar antes que Conan esta serie de Sherlock Holmes con la imagen japonesa remasterizada, pero Suevia se les adelantó en la compra de derechos por muy poco, así que tuvieron que estrenarse con Conan, que apenas vendió y tuvieron que cerrar. A cambio, los chapuceros de Suevia compraron los derechos para colarnos un vergonzoso master televisivo que se ve peor que un VHS guardado en una pocilga durante 30 años.

Una auténtica desgracia porque si Suevia no se hubiese adelantado por poco ahora tendríamos Sherlock Holmes de Miyazaki con el master japonés remasterizado, y al ser una serie más popular que Conan habría vendido más, posiblemente Flashback no hubiese cerrado y hubiese seguido editando series de anime japonesas...

Ya, eso había leído (creo que lo posteaste tú, Liberty). Me parece muy ruin que hagan cosas así. Luego se quejan de que haya piratería. Se debería controlar la calidad de los productos que ofrecen. Luego estamos deseando que ciertas distribuidoras pierdan los derechos, par que lo cojan otras que sí hacen bien su trabajo. Pero en este caso que comentas, el tema es más chungo porque han actuado con "nocturnidad y alevosía".

Un saludo

Yo no entiendo para qué luchar por los derechos de algo que luego no vas a tratar con el debido respeto. Ojalá en un futuro Aurum se hiciese con los de Sherlock y los de Conan (y los de Cagliostro, que se nos dijo que estaban en ello pero no hemos vuelto a saber nada nuevo).

Sí, dado como lo está haciendo con Ghibli y en vista de que Jonu ha caído y Selecta no eslo que era, Aurum podría ser la heredera perfecta para editar la animación japonesa en nuestro país. Yo sigo esperando Cagliostro como agua de mayo y esta serie también.

Un saludo

Yo no entiendo para qué luchar por los derechos de algo que luego no vas a tratar con el debido respeto

Pues fácil, para sacar pasta sin esfuerzo y sin gastarse un duro. Los derechos estuvieron años sin venderse, cuando Suevia se enteró de que otra compañía los iba a comprar, vio que tenía una copia podrida de alguna emisión televisiva de hace 25 años que le salía casi gratis, así que compró los derechos antes de perderlos y así poder sacar algo de pasta de esa basura que tenían cogiendo polvo en el almacén...

y Selecta no eslo que era

Bueno, no se a qué te refieres en concreto, pero si lo dices por la calidad de las ediciones entonces por suerte no es lo que era, es mucho mejor: sus ediciones en Blu-ray son espectaculares, con una calidad de imagen y sonido excepcional.

Cuánto echo de menos la buena época de Jonu, que apostaba por anime de todo tipo. Una pena que entre la crisis y lo de Emon con la desestructuración de la marca de Jonu, se haya perdido un pilar básico del mercado del anime que nadie ha cubierto y que no hay mucha expectativa porque el anime sigue sin vender.

Solo Selecta lo puede sostener y con unas licencias muy específícas y cada vez más solo de unos géneros.

Una serie como Sherlock Holmes ahora mismo sería difícil encajarla en una compañía para que la sacara con calidad.

A Aurum no la veo sacando esta serie, la verdad.

Pues yo no echo de menos a Jonu... Sus ediciones eran mediocres y prácticamente ninguna de sus series me atraía, aunque esto ya es cuestión de gustos. Muchas eran de baja calidad y otras tenían un tono adolescente y culebronero (¿existe esta palabra?) que no me atraía. Pero ya digo que esto último va por gustos. Lo de las ediciones mediocres no.

Iniciado por Liberty

Pues fácil, para sacar pasta sin esfuerzo y sin gastarse un duro. Los derechos estuvieron años sin venderse, cuando Suevia se enteró de que otra compañía los iba a comprar, vio que tenía una copia podrida de alguna emisión televisiva de hace 25 años que le salía casi gratis, así que compró los derechos antes de perderlos y así poder sacar algo de pasta de esa basura que tenían cogiendo polvo en el almacén...

Bueno, no se a qué te refieres en concreto, pero si lo dices por la calidad de las ediciones entonces por suerte no es lo que era, es mucho mejor: sus ediciones en Blu-ray son espectaculares, con una calidad de imagen y sonido excepcional.

Respecto a Selecta, me refería a que muchos de los títulos de su catálogo están descatalogados y que no está sacando tantos títulos como antes.

Un saludo

Jonu sacó grandes series como Ranma,Nana o Eriko.Con unas muy cuidadadas ediciones en preciosos digipacks con toda clase de chucherias.Yo si que la echo de menos.

Yo estoy muy contento con las ediciones de Ranma (pillada a un compi del foro). Es una serie que me encantaba en su momento y redescubrirla está siendo lo mejor. Pero, evidentemente, aquí el anime no está siendo tratado como en otros países como Francia, por ejemplo. Y sí, Aurum puede ser difícil que saque Sherlock, pero yo les animo a que se conviertan en los herederos de las editoras de anime de aquí.

Iniciado por Liberty

Pues yo no echo de menos a Jonu... Sus ediciones eran mediocres y prácticamente ninguna de sus series me atraía, aunque esto ya es cuestión de gustos. Muchas eran de baja calidad y otras tenían un tono adolescente y culebronero (¿existe esta palabra?) que no me atraía. Pero ya digo que esto último va por gustos. Lo de las ediciones mediocres no.

Está claro que los gustos de cada uno son eso, de cada uno. Pero no se puede negar que Jonu aportaba al mercado una variedad de anime que ahora mismo no hay y que traía tanto clásicos como novedades de distintos géneros aunque es verdad que tenía mucho de adolescente y eso pero es que ahora nadie cubre esas necesidades.

Sobre las ediciones se podría discutir, porque las ha habido penosas pero igual las ha habido bastante buenas y sobre todo a unos precios muy ajustados. Que te lanzaban series nuevas de 26 capítulos a 25 ó 30 euros! Cosa que ya no pasa y hay que esperar a que salgan las ed. integrales en Selecta un año (o más) después a esos precios.

Claro que así Jonu terminó siendo deficitaria pero Planeta se lo podía permitir en buenas épocas supongo yo.

Lo que está claro es que ahora mismo Selecta no parece que pudiera sacar Sherlock Holmes, aunque no hace mucho lo intentó con series clásicas (La familia Robinson y Sonrisas y lágrimas) pero no parece que vendieran mucho y Jonu está parada. Como no fuera una sorpresa tipo Aurum, Divisa o alguna de las nuevas no me imagino una edición.

Y otra cosa es que fuera una edición decente, la que todos esperamos.

Pero lo que hizo Suevia no tiene perdón porque pudieron ser responsables indirectos de la muerte de una editora que podía prometer.

Divisa, uff. A mí lo que me tira para atrás de Divisa, a parte de según qué calidades, son sus diseños, que tienen siempre un aire cutre...

Un saludo

Está claro que los gustos de cada uno son eso, de cada uno. Pero no se puede negar que Jonu aportaba al mercado una variedad de anime que ahora mismo no hay y que traía tanto clásicos como novedades de distintos géneros aunque es verdad que tenía mucho de adolescente y eso pero es que ahora nadie cubre esas necesidades.

Jonu tuvo cosas muy buenas, no voy a negar que siempre les estaré agradecido por editar Patlabor, key la idolo metalica o black jack, y tuvieron buenas iniciativas como Monster, Lodoss o las de Rumiko.

Pero se equivocaron bastante en su linea editorial, por cada cosa de las que menciono arriba, sacaban cosas como Bleach (inabarcable a todas luces, editar series que aún se emiten en Japón hoy en día es un suicidio) , gunparade march, comic party o girls bravo... en sus últimos años la cosa había además degenerado mucho, editando casi solo antiguas infantiles con poco tirón como Eriko, my melody o super gals.

Editaron muchas cosas para als que dificilmente hay mercado, y eso pasa factura. Es muy triste también para los aficionados encontrarte con un buen puñado de series que dejaron a medias. O el hecho de que a día de hoy tenemos una ediciones lamentables de Jin Roh, y de La tumba de las luciernagas.

Lo de Jin Roh y La tumba de las luciernagas fue especialmente doloroso. De la segunda , por lo menos, sacaron una edición restaurada ( que no he visto) pero es que lo que le hicieron a Jin Roh fue de juzgado de guardia .El otro día le eche bemoles a la cosa y me decidí a ponerla en el blu ray ( la vi hace años en una tele de tubo ) : Terrorífico es decir poco

Tienes toda la razón, Diana, en el tema de que Jonu cubría un sector del mercado del anime que ahora no cubre nadie. Era un tipo de anime que a mí, personalmente, no me atraía, pero por supuesto sí gustaba a otra gente y es justo que también se edite. Por ese lado es cierto que es una lástima que Jonu ya no esté o que nadie haya tomado el relevo.

De Jonu tengo algunas cosas muy decentes como la propia Patlabor (serie y pelis) que menciona Tonk82, Berserk, Ranma 1/2, Detective Conan (por desgracia las dos últimas sin terminar) y de la última etapa, el estupendo cofre de Record of Lodoss War. Pero en general la calidad de imagen y sonido siempre era muy justita, y por cada edición aceptable sacaba auténticas basuras como La Tumba de las Luciérnagas y su patética calidad de imagen, Captain Herlock con imagen desenfocada, las vergonzosas ediciones de series que vendían en kioscos, etc, etc.

Quizá si Divisa vende un poco con su colección de pelis clásicas tipo Las Aventuras de Hols, o Aurum hace lo propio con las pelis de Ghibli, se animen con series y tomen el relevo de Jonu. Lo que no entiendo es por qué Emon no ha seguido con ello...

Yo creo que uno de los problemas es que se sigue viendo el anime como dibujos animados para niños y eso hace que no se molesten en sacar lago como lo que hacen en Francia u otros países.

Un saludo